نرم افزاری برای زیر نویس کردن فیلم میخوام !
سلام . من نیاز شدیدی به یه نرم افزار زیر نویس کردن فیلم دارم ! منظورم نرم افزاری نیست که زیر نویس رو بشه روش قرار داد منظورم نرم افزاری که خودم فیلم رو زیر نویس کنم ...
چون دایل آپی هستم حجم بیشتر از 5-6 مگابایت نشه و همچنین Subtitle Workshop هم نباشه چون این رو دارم اما تازگی ها یه مشکلی پیدا کرده که وقتی فیلم رو واردش می کنم تصویر سیاه هست و فقط صداش پخش میشه . فقط فیلم های دی وی دی اینطوریه یعنی فرمت های دیگه رو نشون میده اما فرمت فیلم های دی وی دی رو صفحه مشکی میشه و فقط صدا پخش میشه ...
