مشکل در ادیت کاراکترهای زبان روسی در نوت پد ++

من با نوت پد++ ورژن 5.3 یونیکد یه فایل تکست که توش به زبان روسی نوشته رو باز کردم ولی متاسفانه چرت و پرت نشون میده
باید چیکار کنم هر کاری می کنم درست نمیشه که نمیشه

زبان روسیه درست هست و هیچ مشکلی نداره تو سیستم من اینجوریه
فکر کنم مشکل از نوت پد باشه

به راهنمایی احتیاج دارم ممنون

با word یا notepade معمولی باز میکنمی چی؟ اونجا هم همینطوریه؟

سلام؛
شما در قسمتی که فونت رو انخاب می کنین، حالت Script رو روی Cyrillic قرار بدین ببینید درست میشه.

آره متاسفانه کلا مشکل داره با وورد و نوت پد و ...
البته یه فایل وورد هست که با فرمت doc ذخیره شده اون رو که با وورد باز می کنم تمام فونتهای روسی درست هست و مشکلی نداره

این مشکل با تسکت ها و فایلهای php هست لابلای php کامنت داره اونها روسین ولی خرچنگ و قورباقه نشون میده یه فایل تسکت هم هست که اونم متاسفانه هر کاری می کنم درست نمیشه

اون توصیه شما که گفتی فونت رو تغییر بده
والا من فونت رو رو اسکریپت گذاشتم اون یکی نبود ولی بازم نشد

اینم قسمتی از نوشته که با هر چی باز می کنم ریخته به هم

نقل قول:

---

اà ےنًî مًàللهًà لûë êîمنà-ٍî âçےٍ نًَمîé ٌêًèïٍ,
80% همî êîنà لûëî ïهًهïèٌàيî, ٍàêوه, لûëî èٌïًàâëهيî ىيîوهٌٍâî لàمîâ;

---

عزیز نمیدونم متوجه منظور من شدید یا نه؛
فونت Script منظورم نبود، هر فونتی از حالت Cyrillic پشتیبانی نمیکنه؛
این تصویر روببینید:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

عجب داستانی شده
اون کارم کردم نشد!!!
آقا این فایلش دانلود کنیدش ببینید برای شما هم اینجوریه
اون قسمت php ها و ReadMe.txt خود فایل نوشته هاش رو ببینید

کد:

---

http://depositfiles.com/files/nepefiwlj

---

نتونستم دانلود کنم.

تو رپید باز می تونی مستقیم کنی و دانلود کنی

نقل قول:

---

نوشته شده توسط -------- [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

تو رپید باز می تونی مستقیم کنی و دانلود کنی

---

منظورم اینه که قیلتره