من برنامه handbrake رو دارم و برنامه خیلی خوبی هم هست ولی مشکل زیرنویس دارم مثلا دوتا یزنویس رو با اینکه امکان رو داره که به فیلم اضافه کرد ولی زیرنویس اضافه رو نشون نمی ده و یکی دو مشکل دیگه
یک برنامه دیگه و کامل و بهتر از handbrake می خواهم که برای تیدیل دی وی دی و فایل ویدیو به mkv و قابلیت چند زیرنویس و چند صدا رو هم داشته باشه
