درخواست نرم افزار مربوط به فیلم و زیر نویس

سلام دوستان
خشته نیاشید
یک نرم افزار می خواستم که بتونم زیرنویس رو بندازم روی فیلم که قابل پخش در ویدئو سی دی باشه

ممنون

کسی اینجا انگار قرار نیست به داد برسه!! :(
بیشتر توضیح میدم شاید کسی پیدا شد

من یک سری فیلم دانلود کردم با فرمت های mkv و avi
زیر نویسها هم که طبق معمول جدا دانلود کردم یک سری با فرمت های srt و یک سری با فرمت idx و sub
حالا من دنبال نرم افزاری می گردم که این زیرنویس ها رو به فیلم ها بچسبونه و خودش روی دی وی دی رایت کنه
حالا رایت نکرد هم مشکلی نیست
فقط میخوام این زیرنویس ها به فیلم ها بچسبه که بتونم رایت کنم و توی ویدئو سی دی قابل اجرا باشه
توی سایت که سرچ کردم خیلی ها jet audio رو معرفی کردم
ولی مطمئن نیستم که به کارم بیاد

خیلی ممنون میشم جدا اگه کسی کمک کنه!

یک بخش تخصصی برای این موضوعات اختصاص داده شده

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] فیلم