زیرنویس دار کردن فیلم

با سلام.من نمی دونستم این سوال رو کجابپرسم واسه همین اومدم اینجا.
تو ویستا چطور می شه فیلم رو با زیرنویس فارسی دید؟حتما باید فیلمت dvd باشه یا vcd رو هم میشه زیرنویس دید؟من از برنامه kmplayer هم استفاده کردم ولی برای مثال یه vcd دارم که خودش زیرنویس انگلیسی هست ولی فارسی نمی شه همینطور دی وی دی هام.لطفا راهنمایی کنید.ممنونم

سلام

این امکان روس دی وی دی هست . با همون kmp هم میشه دید .

شما برنامه را اجرا کن و بزار فیلم پخش بشه./ اون وقت روی فیلم کلیک راست کن در قسمت navigate >subtite اونجا اون را بزن و گزینه فارسی انتخاب کن.

راستی بستگی به فیلم دی وی دی هم داره که زیر نویس داشته باشه.

موفق باشید