تبديل csv به vcf

گوشي من نوكيا N70 و تمام اطلاعات مهم هم روي contacts هست كه به سليقه خودم chenge labe هم كرده ام خلاصه همه جي توش دارم . با برنامه contact manager هم backup ميگيرم به اسم Export.csv متاسفانه بهيچ وجه نميتونم اين فايل csv رو به فايل قابل قبول پاكت پي سي كه HTC Touch Cruise هست در بيارم . البته با PcSuite خود نوكيا ميشه sync كرد ولي خيلي از اطلاعات مفصلي كه براي هر contact نوشتم از بين ميره. يه برنامه به اسم
BKup Contacts - version 1.10 گرفتم كه در ظاهر contact رو با فرمت vcf ميريزه روي كامپيوترم ولي بعدش هر جي ميگردم هيچي نيست كه نيست.
خلاصه بدجوري كارم گيره . من تمام اطلاعات روي نوكيا رو تو قسمت contact بي كم و كاست روي HTC لازم دارم.يه جائي تو يه سايت خارجي روش hmport كردن csv رو از طريق outlook گفته ولي با فايل csv من كار نكرد و erorr داد. اميدوارم يكي بتونه يه نرم افزار توپ يا روشي كه بشه سريع همه جي رو از اين نوكيا روي HTC ريخت نشون بده.