لطفا زیر نویس کنندگان حرفه ای وارد تاپیک شنوند
سلام دوستان من میخوام به زبان ساده یه فیلم رو زیر نویس فارسی کنم و تو دستگاه سی دی ببینم هزار تا تاپیک رنگ و رو رفته هم دیدم تو این سایت که عکساشون یا لینکاشون از کار افتاده
میخوام یکی بیاد به زبون ساده بگه چیکار کنم فایل .srt فیلم و خود فیلم رو دارم که با هم هماهنگ هم هستند با برنامه ویندوز مدیا کلاسیک راحت میتونم تو کامپیوتر تماشا کنم با زیر نویس ولی میخوام کانورتشون کنم بهم به بچسبند و بصورت mpg داشته باشمشون چه برنامه هایی لازم دارم ممنون میشم اگه تاپیک معرفی نکنید و همین جا پست بزنید یا مطالب رو کپی کنید با تشکر فراوان مطمعنا خیلی ها هم استفاده میکنند
