خیلی گشتم اما چیزی پیدا نکردم چند مورد هم پیدا کردم اما فارسی رو support نمی کرد
می خوام فایل زیرنویس رو به فیلم بچسبونم و روی یه vcd رایت کنم
ممنون می شم اگه کسی از دوستان بلده نرم افزار مورد نظر رو معرفی کنه:11:
Printable View
خیلی گشتم اما چیزی پیدا نکردم چند مورد هم پیدا کردم اما فارسی رو support نمی کرد
می خوام فایل زیرنویس رو به فیلم بچسبونم و روی یه vcd رایت کنم
ممنون می شم اگه کسی از دوستان بلده نرم افزار مورد نظر رو معرفی کنه:11:
دوست عزیز یه سر به سایت زیر بزن و از بخش بارگذاری روی آموزشها کلیک کن، احتمالا مشکلت حل میشه:
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
البته اگه می خواستی DVD زیر نویس کنی خیلی راحت تر بود.
Subtitle Workshop
تو گوگل سرچ کن،پیدا می کنی
فیلمتو به AVI تبدیل کن،برنامه VobSub رو توی کامپیوتر نصب کن،بعد فیلم رو با زیرنویس کنار هم و با یک اسم قرار بده،بعد برو اینترنت نرم افزار TMPGENC رو دانلود کن و بعدش هم با این نرم افزار فیلمتو به MPG تبدیل کن و بعد رایت کن تو VCD