مشکل با نرم افزار كوچك ساخت كتاب براي موبايل

نرم افزار كوچك ساخت كتاب براي موبايل با فرمت jar..

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] متون با فرمت txt رو به jar (قابل مشاهده در گوشي هاي جاوا) تبديل كرد. سايت مدعي است از 8 زبان ساپورت ميكنه! ضمنا گوشي هايي رو كه ساپورت مي كنه هم ليست كرده.. خودم كتاب هاي انگليسي رو آزمايش كردم«جواب داد» اما كلمات فارسي رو جدا از هم نشون ميده! نمي دونم مشكل از گوشي منه يا نرم افزار!
اگر امکان دارد بقیه دوستان امتحان بکنند و ببینند دلیل مشکل با زبان فارسی یا عربی چیست؟

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

البته خودم موبایل اصلا ندارم این سوال را جایی دیگر دیدم اینجا مطرح کردم

آقا ایول گل کاشتی

حالا با زبان فارسی یا عربی تطبیق می کند یا نه؟