سلام
من یه نرم افزار مترجم با گرایشهای مختلف میخوام( پزشکی، نظامی، اقتصاد و ...)
چه نرم افزاری بخرم،
کسی با نرم افزار خواستی کار کرده.
خودم با نرم افزار پارس کار کردم ، توی نصب یه خورده اذیت می کرد.
Printable View
سلام
من یه نرم افزار مترجم با گرایشهای مختلف میخوام( پزشکی، نظامی، اقتصاد و ...)
چه نرم افزاری بخرم،
کسی با نرم افزار خواستی کار کرده.
خودم با نرم افزار پارس کار کردم ، توی نصب یه خورده اذیت می کرد.
khob malome dige
babylon
بابیلون ، متن هم ترجمه میکنه، یا فقط لغت رو ترجمه میکنه
بابیلون فقط لغت هستش ...
واسه ترجمه متن برنامه هایی مثل پدیده و پارس هستند ...
;)
قرار شد ورژن آخری پارس بگیرم
حدود 260 چوبه
آخرین ورژن بابیلون متن رو هم ترجمه می کنه که به صورت آنلاین هستش.
حق با WookMan عزیزه؛ نرم افزار مترجم فارسی که کارش قابل قبول باشه فعلا فقط پدیده و پارس هست، که هر کدوم تو یه سری از کارها از اون یکی سرتره. مثلا دایره لغات پارس بیشتره (بخاطر حجم زیادش که یه سی دی کامله، در برابر پدیده که کلا 11 مگابایته!) و یا اینکه جمله بنده پدیده از پارس بهتره. در کل پدیده از پارس بهتره و خب یه جاهایی کم میاره...
استفاده همزمان داز نارسيس و پديده
این آدرس را ببین
قوی ترین مترجم متن برای فارسیکد:http://www.lingvosoft.com/Windows-Machine-Translation-Software/Persian(Farsi)-items/
شرکت عموم داشت دیدم کفم برید ولی حیف که به این راحتی ها پیدا نمیشه