غیر قابل خواندن شدن نوشته های فارسی در ویندوز 7

[S0R3N4]

سلام دوستان
راستش یه مشکل عجیب اومده سراغ ما
میتونم خییلی راحت فارسی بنویسم در ویندوز
ولی یه مشکل دارم
نوشته های فارسی (مثلا در Notepad) بعد از سیو شدن و یه بار بستن و باز کردن به این شکل در میان!!!!!


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


حالا مشکل فقط به همین جا ختم نمیشه!!!
من نمیتونم یه فیلم ببینم با زیرنویس فارسی!!!!
زیر نویس ها هم به همین شکل در میان!!!!


مشکل از کجاست؟


نمیدونم!!!
آفیس 2013 نصب کردم اینطوری شد!فونت های سری B فارسی ریختم اینطوری شد!!!آخه سالم بود!یهو اینطوری شد!

[S0R3N4]

دوستان عزیز
تو رو خدا کمک رسانی کنید
مشکل از کجاست؟

[GOLDFINCH]

سلام دوستان
راستش یه مشکل عجیب اومده سراغ ما
میتونم خییلی راحت فارسی بنویسم در ویندوز
ولی یه مشکل دارم
نوشته های فارسی (مثلا در Notepad) بعد از سیو شدن و یه بار بستن و باز کردن به این شکل در میان!!!!!


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


حالا مشکل فقط به همین جا ختم نمیشه!!!
من نمیتونم یه فیلم ببینم با زیرنویس فارسی!!!!
زیر نویس ها هم به همین شکل در میان!!!!


مشکل از کجاست؟


نمیدونم!!!
آفیس 2013 نصب کردم اینطوری شد!فونت های سری B فارسی ریختم اینطوری شد!!!آخه سالم بود!یهو اینطوری شد!

از کی این مشکل به وجود اومد؟

احتمالاً مشکل از ویندوزه...

[smss.exe]

سلام

وارد Control Panel بشید. بعد وارد قسمت Regional and Language بشید. در قسمت Administrative گزینه ی Change System Locale رو بزنید و در صفحه ی بعدی Persian رو انتخاب کنید.
در قسمت اول هم در تب Formats گزینه ی Format رو روی حالت Persian قرار بدید.

بعد یه دفعه هم سیستم رو ریست کنید.

اگر نمیخواید این تنظیمات سیستمتون رو انجام بدید یه برنامه هم هست که این فایل های srt رو براتون درست میکنه. از اینجا میتونید دانلود کنید:(پی سی دانلود)
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Ali_RNT]

712:در ضمن مشکلتون در نوت پد هم به خاطر این هست که شما وقع سیو کردن باید از منوی file گزینه ی Save as رو انتخاب کنید و بعد از انتخاب محل ذخیره از لیست کشویی پایین پنجره انکودینگ رو روی UTF-8 قرار بدید...

[S0R3N4]

با هیچ کدوم از روش ها مشکلم حل نشد!!
تو رو خدا کمک کنید


پ.ن:با اون نرم افزار مشکل زیرنویس حل شد.ولی آخه چرا باید نیازی به اون باشه؟
آیا ممکنه من فونت های فارسی رو بد نصب کرده باشم؟
فونت های سری B رو کپی کردم تو پوشه ی FONT
راه دیگه ای داره ؟

[smss.exe]

با هیچ کدوم از روش ها مشکلم حل نشد!!
تو رو خدا کمک کنید


پ.ن:با اون نرم افزار مشکل زیرنویس حل شد.ولی آخه چرا باید نیازی به اون باشه؟
آیا ممکنه من فونت های فارسی رو بد نصب کرده باشم؟
فونت های سری B رو کپی کردم تو پوشه ی FONT
راه دیگه ای داره ؟

سلام

به اون برنامه فقط زمانی نیازه که کسی نخواد که اون تنظیمات رو که در پست قبلی گفتم انجام بده.
به فونت های نصب شده ی شما هم ربطی نداره. اینا فونت های خود ویندوزه که اینجوری نشون میده. ویندوزم که از فونت های سری B برای این قضیه استفاده نمیکنه.
به جر تنظیمات در Control Panel و اون چیزی که ARN-TECHFREAK در مورد UTF گفتند تنظیم دیگه وجود نداره. احتمالا ویندوز شما در قسمت فونت ها یه سری نواقصی داشته باشه.
میتونید از یه ویندوز دیگه همه ی محتویات پوشه ی فونت رو کپی کنید و روی سیستم خودتون Paste کنید و تست کنید.