ورود

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : تايپ فارسي در نرم افزار دريم ويور


atrin777
22-08-2006, 01:25
سلام به همه دوستان
بچه ها دوتا سوال داشتم
مي خواستم ببينم توي دريم ويور 8 ميشه فارسي تايپ كرد يا نه و اگر ميشه چجوري بايد اين كارو انجام بديم ؟
به نظر شما چه نرم افزاري براي ساخت صفحات وب (فارسي) بهتر از بقيه جواب مي ده ؟



ممنون
Elfin-D
22-08-2006, 01:42
سلام
همه میدونم که ماکرو مدیا به دلیل مسائل سیاسی زبان فارسی و عربی رو ساپورت نمیکنه.پس فارسی نویسی ساده در دریم رو فعلا در خواب تجربه میکنیم.(البته میشه فارسی نوشت ولی به سختی میشه ادیت کرد)
بهترین نرم افزار ادیت هم خود دریم هست ولی فرونت پیج هم براس فارسی نویسی بد نیست
(4000)
ali_nioton
22-08-2006, 09:29
سلام
بايد بري تو منو موديفي گزينه پراپرتي
يكي از تباش تنظيم كد پيجه
احتمالا روي وسترنه يعني پيش فرضش اينه
اونو روي يو تي اف بزار

در ضمن ماكرومديا با فارسي هيچ مشكلي نداره
حتي تو فلش نسخه 8 ساژورت فارسي اضافه شده
البته راحت نيست بايد يونيكد رو بهش اضافه كرد
بهترين برنامه هم دريم ويوره
اگه با بقيه برنامه هاي ماكرومديا تركيبش كني هيچي بهتر از اين نيست
ali_nioton
22-08-2006, 09:32
يادت باشه هميشه از فونت تاهما استفاده كني
اين فونت مخصوص زبون فارسيه وتو همه كامپيوتر ها حتي مك با سيستم عامل نسب ميشه
AK1
22-08-2006, 16:52
دوست عزيز پس چرا من اين تنظيماتن رو انجام مي دم نمي شه فارسي نوشت و برعكس مي نويسه هــــــــــــا؟
majix
22-08-2006, 17:18
این تاپیک تکراریه
دوستانی که میخان تو دریم ویور فارسی تایپ کنند.
اینجا راه حل رو تو پست من بخونید [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
AK1
22-08-2006, 17:27
majix جان من كه چيزي نفهميدم
كد چه ربطي به فاسي نويسي داشت راستي همون طور كه
گفتم من تنظيمات رو انجام مي دم ولي بازم نمي شه
Elfin-D
22-08-2006, 22:20
سلام
akmfad1 جان
منظورتون از برعکس نوشتن چیه؟
شاید مشکل rtl داره
AK1
22-08-2006, 22:38
Elfin-D جان ممنون خيلي جالب بود اصلا حواسم نبود من رو ببين چقدر خنگم [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
مشكل از لفت تو رايت بود با يه كليك درست شد [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
atrin777
24-08-2006, 00:37
منم همين مشكلو دارم اين قضيه لفت تو رايتو از كجا ميشه درست كرد
ali_nioton
24-08-2006, 09:07
چند تا روش داره
يكيش اينه كه كل صفحه رو بچرخوني
كه توي تگ Html بالای صفحه باید وارد کنی
یکی برای هر قسمت جدا می تونی تعریفکنی
شما بگو با چه برنامه ای کار می کنی؟
ali_nioton
24-08-2006, 09:44
دو تا بالاتر
توي چرخش 180 درجه با كد گفتم
AK1
24-08-2006, 16:47
منم همين مشكلو دارم اين قضيه لفت تو رايتو از كجا ميشه درست كرد


دوست عزيز
وقتي مي خواي متن بنويسي تو پايين قسمت پرو پرتيس جاي كه علامت وسط چين هست بغلش علامت راست چين هست بزن كه حله ;)
atrin777
25-08-2006, 00:33
دوست عزيز
وقتي مي خواي متن بنويسي تو پايين قسمت پرو پرتيس جاي كه علامت وسط چين هست بغلش علامت راست چين هست بزن كه حله ;)


آقا اين قضيه را هم دنبال كردم ولي جواب نداد باز هم برعكس مينويسه


مثلا جمله
سلام به همه دوستان
مينويسه
دوستان همه به سلام


البته فقط توي خود دريم ويوير اينجوريه و لي وقتي مرور گر اونو نشون ميده درست ميشه به همين دليل اديت اين جملات يه كمي سخت ميشه من فكر ميكنم اگر توي يه نرم افزاري مثل Word تايپ كنيم و اديت كينم بعد داخل دريم ويور كپي كنيم اين قضيه هم حل بشه .
Elfin-D
25-08-2006, 01:16
آقا اين قضيه را هم دنبال كردم ولي جواب نداد باز هم برعكس مينويسه


مثلا جمله
سلام به همه دوستان
مينويسه
دوستان همه به سلام


البته فقط توي خود دريم ويوير اينجوريه و لي وقتي مرور گر اونو نشون ميده درست ميشه به همين دليل اديت اين جملات يه كمي سخت ميشه من فكر ميكنم اگر توي يه نرم افزاري مثل Word تايپ كنيم و اديت كينم بعد داخل دريم ويور كپي كنيم اين قضيه هم حل بشه .
دوست عزیز
این شمل در تمام برنامه های تولید ماکرو مدیای قدیم وجود داره(به دلایل سیاسی) و غیر قابل حل هست
ali_nioton
25-08-2006, 03:51
شما به اون چي كار داريد
مگه نتيجه كار هم برعكسه؟
نتيجه رو درست نشون ميده

اگه نه روشهاي گفته شده رو دوباره امتحان كنيد
با يكيش بالاخره نتيجه درسته ديگه
atrin777
25-08-2006, 12:34
با تايپ و اديت توي نرم افزار ديگه و كپي كردن در دريم ويور نتيجه درست ميشه