مشاهده نسخه کامل
: djnima
23-11-2013, 21:18
دوستان یه کمکی بهم میکنید آرایه های این شعر رو به انگلیسی بهم بگید.
A slumber did my spirit seal,
I had no human fears:
She seem’d a thing that could not feel
The touch of earthly years.
No motion has she now, no force
She neither hears nor sees
Roll’d round in earth’s diurnal course
With rocks and stones and trees!
اگر هم یه شعری که خودتون سراغ دارید که کل ارایه هاشو بلدید هم بهم بدید که چه بهتر.
باید دوشنبه تحویل بدم اگه زودتر کمک کنید ممنون میشم:n16:
A slumber did my spirit seal,
I had no human fears:
She seem’d a thing that could not feel
The touch of earthly years.
No motion has she now, no force
She neither hears nor sees
Roll’d round in earth’s diurnal course
With rocks and stones and trees!
اگر هم یه شعری که خودتون سراغ دارید که کل ارایه هاشو بلدید هم بهم بدید که چه بهتر.
باید دوشنبه تحویل بدم اگه زودتر کمک کنید ممنون میشم:n16: