PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : لطفا یک برنامه برای تایپ کردن زبان فارسی به روی عکس معرفی کنید


S0R3N4
11-08-2006, 21:32
سلام دوستان عزیز
من برای میکس عکس از برنامه ی Ulead Video Studio 9.0 استفاده می کنم.
اما همون طور که در جریان هستید نمی توان بروی عکسی فارسی نوشت و اگر این کار کردیم حروف های عجیب و غریب نمایان می شوند.
به این علت یه برنامه می خواستم که خیلی راحت تنظیماتی را به طور اتوماتیک انجام دهد تا نوشتن حروف فارسی در یولید ویدو استودیو به راحتی نوشتن حروف انگلیسی شود.
قربون دستت لینک برنامه رو یه چک بکن ببین سالمه!!! :blush:
ممنون.
(کم حجم + قوی = یه برنامه عالی)
amin_k700
12-08-2006, 21:34
زبان فارسي بي اعتبار نيست . اين برنامه رو براي ايران كه درست نكردند كه بخواد فارسي رو ساپرت كنه . خب اگه مشكلت فقط عكسه اونو تو فوتوشاپ Me كه فارسي رو هم ساپورت مي كنه باز كن و با هر فونتي كه دوست داري روش با فارسي بنويس كه احتياج به صرف كردن وقت توي نت نداشته باشي و همه تقصير ها رو سر زبان فارسي نندازي . اميدوارم منظورتو فهميده باشم و منظورمو خوب بيان كرده باشم.
mshiraz.2006
12-08-2006, 21:37
به نام خدا

من براي فارسي نوشتن در اين جور برنامه ها از فارسي ساز مريم استفاده مي کنم. 100% جواب ميده..

با تشکر.
mahtabesfahan
12-08-2006, 22:40
لطفا نام تاپيك رو ويرايش كن عزيز
MB_Danger
12-08-2006, 22:54
سلام دوستان عزیز
من برای میکس عکس از برنامه ی Ulead Video Studio 9.0 استفاده می کنم.
اما همون طور که در جریان هستید نمی توان بروی عکسی فارسی نوشت و اگر این کار کردیم حروف های عجیب و غریب نمایان می شوند.
به این علت یه برنامه می خواستم که خیلی راحت تنظیماتی را به طور اتوماتیک انجام دهد تا نوشتن حروف فارسی در یولید ویدو استودیو به راحتی نوشتن حروف انگلیسی شود.
قربون دستت لینک برنامه رو یه چک بکن ببین سالمه!!! :blush:
ممنون.
(کم حجم + قوی = یه برنامه عالی)
برای فارسی نوشتن در چنین برنامه هایی از دو شیوه استفاده میشه ...

1 . تایپ غیر مستقیم .

منظور از تایپ غیر مستقیم اینه که شما در یک Editor مجزّا ، جملات فارسی رو تایپ می کنید و اونها رو کپی کرده ، در نرم افزار Ulead Video Studio بازنشانی ( Paste ) می نمایید .
یکی از این نرم افزارها ، فارسی نویس مریم می باشد که عزیز دلم mshiraz.2006 به اون اشاره کردن .
نرم افزار دیگر Clipboard Farsi هست .
اگه Ulead Video Studio 9.0 در ویندوز 98 نصب میشه ، فارسی ساز Parsa 2001 هم یه فارسی نویس با نام IPT برای این کار داره .

2 . تایپ مستقیم .

منظور از تایپ مستقیم اینه که بدون نیاز به Copy و Paste توی همون Ulead Video Studio فارسی رو تایپ کنید !
یعنی شما دکمه های کیبرد رو فشار میدید و در Ulead Video Studio فارسی تایپ می شه ! مثل تایپ انگلیسی ...
برای اینکار من نرم افزار Parwin 2005 رو به شما معرفی می کنم .

جهت اطلاعات بیشتر به سایت هامون سافت ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) مراجعه کنید .

موفق باشید .
MB_Danger
12-08-2006, 22:57
لطفا نام تاپيك رو ويرايش كن عزيز

ایشون نمی تونه نام تاپیک رو ویرایش کنه !

باید یکی از مدیران محترم این کار رو انجام بده ...
Dj Sasan
13-08-2006, 01:53
خوشم میاد که دارین خودتون به بی اعتبار بودن زبانتون اعتراف می کنین :biggrin: . اکثر نرم افزارهای دنیا زبان تورکی رو ساپورت می کنن. :cool:
MB_Danger
13-08-2006, 02:37
خوشم میاد که دارین خودتون به بی اعتبار بودن زبانتون اعتراف می کنین :biggrin: . اکثر نرم افزارهای دنیا زبان تورکی رو ساپورت می کنن. :cool:
اگه زبان فارسی بی اعتبار باشه ، مایکروسافت نمیاد فارسی ساز XP رو ارائه بده !!! ;)
خواهشا بحث های کامپیوتری رو به طرف مباحث بی ربط منحرف نکنید .
این دوستمون یه سوال پرسیدن که جواب ایشون هم داده شد .
موفق باشید .
armin_goooodboy
13-08-2006, 02:44
فارسی نویس پروین عالیه
البته من تو ویدئو استودیو آزمایش نکردم
اما تا حالا تو همه چیز جواب داد
فتوشاپ cs2 و Ulead Photoimpact هم جواب میده
و فکر کنم بهترین نوع فارسی نویس باشه
هم به خاطر فونت های زیادی که داره
هم به خاطر سازگاری فوق العاده با همه جور نرم افزار
هم به خاطر تایپ مستقیم بودنش
فارسی نویس پروین به همراه حدود 250 فونت براش تویه انجمن گرافیک معرفی شده (توسط آرش ایرانی عزیر) و قابل دانلوده+کرک
*NashenaS*
13-08-2006, 03:37
دوست عزیز سلام...

لطفا در انتخاب عنوان تاپیک ها تون دقت بیشتری به عمل بیارین...

× عنوان تاپیک عوض شد ×

ممنون و موفق باشین. :)
S0R3N4
13-08-2006, 14:49
من اشتباه کردم. :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: دوستان منو ببخشید . :blush: