مشخصات فنی محصولات PDP TV پلاسما سامسونگ 2013 سر ی- F4500 -F4900 - F5000 -- F5500 - F8500

[matinpour]

دوستان در این تایپیک مشخصات تلویزیون های پلاسما سری F را برای شما قرار دادم امیدوارم مورد پسند و استفاده تان قراربگیرد.







F4500






General Information





43F4500




51F4500






Product



Product (LED,LCD,PDP) محصول



PDP




PDP






Series



Series سری



4




4






Display




صفحه نمایش








0



Inch اینچ



43(109.31cm)




51(128.72cm)






0



Resolution تفکیک پذیری



1,024 x 768




1,024 x 768






Super Contrast Panel پنل سوپر کنتراست



No




No






Real Black Pro Panel پنل حرفه ای سیاه و سفید واقعی



No




No






Clear Image Panel پانل تصویر روشن



Yes




Yes






Video




ویدیو








Picture Engine موتور تصویر



HyperReal Engine




HyperReal Engine






600Hz Subfield Motion 600Hz رشته حرکت



Yes




Yes






Dynamic Contrast Ratio نسبت کنتراست دینامیک



Mega DCR




Mega DCR






Black Optimizer بهینه سازی سیاه و سفید



Yes




Yes






Cinema Smooth سینما صاف



Yes




Yes






Motion Judder Canceller حذف حرکت لرزش شدید



No




No






Wide Color Enhancer (Plus) تقویت گسترده رنگ (به علاوه)



Yes




Yes






Film Mode حالت فیلم



Yes




Yes






Relax Mode Support پشتیبانی از حالت آرام



No




No






Digital Clean View مشاهده اطلاعات دیجیتال تمیز



Yes




Yes






Intelligent Viewing مشاهده هوشمند



No




No






Screen Burn Protection جلو گیری از سوختن صفحه نمایش



Yes




Yes






Audio




صدا








0



Dolby دالبی



Dolby Digital Plus / Pulse




Dolby Digital Plus / Pulse






0



SRS / DNSe+



DTS Studio Sound




DTS Studio Sound






0



dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio



DTS Premium Audio 5.1




DTS Premium Audio 5.1






0



3D Sound



No




No






Sound Customizer سفارشی کردن صدا



No




No






0



Speaker Type نوع بلندگو



Down Firing + Full Range




Down Firing + Full Range






0



Sound Output (RMS) خروجی صدا (RMS)



10W x 2




10W x 2






Woofer دارای صدای کوتاه و گرفته



No




No






Auto Volume Leveler اندازه کننده خودکار ولوم



Yes




Yes






Smart Content




محتوای هوشمند








0



2013 Smart Hub 2013 توپی هوشمند



No




No






On TV * روی تلویزیون



No




No






Movies & TV Shows ** فیلم و تلویزیون را نشان می دهد. **



No




No






Apps نرم افزار



No




No






Social اجتماعی



No




No






Photos, Videos & Music عکس، فیلم و موسیقی



No




No






History تاریخ



No




No






S Recommendation توصیه S



No




No






Web Browser مرورگر وب



No




No






Smart Interaction




تعامل هوشمند








Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی



No




No






Face Recognition تشخیص چهره



No




No






Hand Gesture Recognition تشخیص حرکت دست



No




No






Voice Recognition (Embedded) تشخیص صدا (جاسازی شده)



No




No






Voice Recognition (Server) تشخیص صدا (سرور)



No




No






Voice Interaction (NLU) تعامل صدای (NLU)



No




No






3D









Samsung 3D (Full HD 1080p)



No




No






3D Converter (2D to 3D) 3D تبدیل (2D به 3D)



No




No






Smart Evolution




تکامل هوشمند








Smart Evolution Support پشتیبانی از تکامل هوشمند



No




No






Smart Convenience




سهولت های هوشمند








Smart Phone Remote Support پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور



No




No






ConnectShare™ (USB2.0) اتصال به اشتراک بگذارید



Movie




Movie






Personal Video Recorder Ready ضبط ویدئو های شخصی آماده



No




No






BD Wise Plus BD سنجش درست



No




No






Anynet+ (HDMI-CEC)



No




No






InstaPort S (HDMI Quick Switch)



No




No






Wireless LAN Adapter Support پشتیبانی آداپتور LAN بی سیم



No




No






MultiTasking عملکرد چند تکلیفی



No




No






User Interface رابط کاربری



Golden Bridge Lite




Golden Bridge Lite






OSD Language زبان OSD



26 European Languages




26 European Languages






Caption (Subtitle) عنوان (زیرنویس)



Yes




Yes






Clock & On/Off Timer ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک



Yes




Yes






Game Mode حالت بازی



Yes




Yes






Picture-In-Picture تصویر در تصویر



1 Tuner PIP




1 Tuner PIP






Sleep Timer تایمر خواب



Yes




Yes






Channel List USB-Clone لیست کانال USB-کلون



Yes




Yes






Embedded POP جاسازی شده POP



Yes




Yes






Smart Convergence



همگرایی هوشمندهمگرایی هوشمند







Allshare (Content Sharing) به اشتراک گذاری مطلب



No




No






Allshare (Screen Mirroring) Allshare (صفحه نمایش معکوس)



No




No






Samsung Smart View مشاهده سامسونگ هوشمند



No




No






WiFi Direct فای مستقیم



No




No






BT HID Built-in BT HID سر خود



No




No






USB HID Support پشتیبانی از USB HID



No




No






Sound Share به اشتراک گذاری صدا



No




No






HbbTV



No




No






Smart Control




همگرایی هوشمند








Remote Control Type نوع کنترل از راه دور



Smart




Smart






Remote Controller Model مدل کنترل از راه دور



TM1240




TM1240






Integrated Touch Pad پد لمسی یکپارچه



No




No






Built-in Microphone میکروفن سر خود



No




No






Set top Box Control with IR Blaster تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر IR



Yes




Yes






Battery (for Remote Control) باتری (کنترل از راه دور)



Yes




Yes






Tuner/Broadcasting




رادیو / صدا و سیمای








DTV Tuner تیونر دیجیتال TV



----T/C




----T/C






Analog Tuner تیونر آنالوگ



Yes




Yes






Twin Tuner تیونر دوقلو



No




No






CI/ CI+



CI+ (1.3)




CI+ (1.3)






EPG



Yes




Yes






Auto Channel Search جستجوی خودکار کانال



Yes




Yes






Teletext (TTX) تله تکست (TTX)



Yes




Yes






Sports Mode حالت ورزش



Basic




Basic






Country




کشور








(ZG) Germany, Austria, Switzerland آلمان، اتریش، سوئیس



HBBTV




HBBTV






(ZF) France فرانسه



HBBTV




HBBTV






(XE) Nordic اسکاندیناوی



N/A




N/A






(XU) UK انگلیس



MHEG 5




MHEG 5






(ZT) Italy ایتالیا



NO




NO






(XC) Spain, Slovenia اسپانیا، اسلوونی



HBBTV




HBBTV






(XE) Eastern Europe شرق اروپا







(XN) Benelux در بنلوکس



HBBTV




HBBTV






(BT/XH) Others سایر







Connectivity




اتصال








HDMI



2




2






USB



1




1






Wireless LAN Built-in شبکه های بی سیم سر خود



No




No






Component In (Y/Pb/Pr) کامپوننت در (Y / سرب / رابط )



1




1






Composite In (AV) کامپوزیت در (AV)



1 (Common Use for Component Y)




1 (Common Use for Component Y)






Ethernet (LAN) اترنت (LAN)



No




No






Headphone هد فون



No




No






Digital Audio Out (Optical) خروجی صوتی دیجیتال (اپتیکال)



1




1






Audio Out (Mini Jack) خارج صوتی (مینی جک)



No




No






PC In (D-sub)



No




No






PC Audio In (Mini Jack) صوتی کامپیوتر در (مینی جک)



No




No






DVI Audio In (Mini Jack) صوتی DVI در (مینی جک)



No




No






RF In (Terrestrial/Cable input) RF (زمینی / کابل های ورودی)



1




1






RF In (Satellite input) RF (ورودی ماهواره ای)



No




No






RS232C (AV CONTROL)



No




No






IR Out خروجی IR



No




No






CI Slot CI حافظه



1




1






Scart اسکارت



1




1






MHL



No




No






Design




طرح








Design طرح



High Glossy




High Glossy






Bezel Type نوع گودی



Narrow




Narrow






Slim Type نوع باریک



Slim




Slim






Front Color رنگ جلو



Black




Black






Light Effect (Deco) اثر نور (دکو)



No




No






Stand Type نوع پایه



Square




Square






Swivel (Left/Right) مفصل گردنده (چپ / راست)



No




No






Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی



No




No






Power




توان








Energy Efficiency Class کلاس بهره وری انرژی



B




A






Eco Sensor سنسور محیط زیست



Yes




Yes






Auto Power Off خاموشی برق خودکار



Yes




Yes






Power Supply (V) منبع تغذیه (V)



AC220-240V 50/60Hz




AC220-240V 50/60Hz






Power Consumption (Energy-saving mode)مصرف برق (در حالت صرفه جویی در انرژی)



63




71






Power Consumption (Stand-by) مصرف برق (در شارژ)



0.30




0.30






Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2)



90




82






Peak Luminance Ratio اوج نسبت درخشندگی



72%




75%






Yearly Power consumption (EU standard) مصرف برق سالانه (EU استاندارد)



131




120






Mercury or Lead contained جیوه یا سرب موجود



NO




NO






Dimension (WxHxD)




ابعاد دستگاه








Set Size without Stand (mm) تنظیم اندازه بدون پایه (میلی متر)



1,010 x 618 x 56




1,185 x 702 x 56






Set Size with Stand (mm) تنظیم اندازه با پایه (میلی متر)



1,010 x 699 x 235




1,185 x 783 x 235






Package Size (mm) حجم بسته بندی (میلی متر)



1,110 x 717 x 270




1,292 x 810 x 330






Weight




وزن








Set Weight without Stand (kg) تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم)



13.6




17.7






Set Weight with Stand (kg) وزن با پایه (کیلوگرم)



15




19.1






Package Weight (kg) وزن بسته بندی (کیلوگرم)



19




25.2






Accessory




لوازم جانبی








3D Active Glasses (Included) عینک 3D فعالیت (شامل)



No




No






IR Extender Cable (Included) IR ادامه دهنده کابل (شامل)



No




No






Wireless LAN Adapter (Included) آداپتور LAN بی سیم (عرضه شده)



No




No






Network Speaker (Included) شبکه بلندگو (شامل)



No




No






MOIP Camera (Included) MOIP دوربین (شامل)



No




No






Wireless Keyboard (Included) صفحه کلید بی سیم (عرضه شده)



No




No






Mini Wall Mount Support مونت کوتاه دیوار ی



Yes




Yes






Ultra Slim Wall Mount Support پشتیبانی فوق العاده مونت باریک دیوار ی



No




No






Vesa Wall Mount Support پشتیبانی VESA مونت دیواری



Yes(400 x 400)




Yes(400 x 400)






Slim Gender Cable کابل جنسیت اسلیم



No




No






ANT- Cable ANT-کابل



No




No






Power Cable کابل برق



Yes




Yes






User manual راهنمای کاربر



Yes




Yes






E-manual E-کتابچه راهنمای



Yes




Yes






Floor Stand Support طبقه با حمایت



No




No

[matinpour]

F4900




General Information




43F4900


51F4900




Product

Product (LED,LCD,PDP) محصول


PDP


PDP




Series

Series سری


4


4




Display


صفحه نمایش










0

Inch اینچ


43(109.31cm)


51(128.72cm)




0

Resolution تفکیک پذیری


1,024 x 768


1,024 x 768






Super Contrast Panel پنل سوپر کنتراست


No


No






Real Black Pro Panel پنل حرفه ای سیاه و سفید واقعی


No


No






Clear Image Panel پانل تصویر روشن


Yes


Yes




Video


ویدیو












Picture Engine موتور تصویر


HyperReal Engine


HyperReal Engine






600Hz Subfield Motion 600Hz رشته حرکت


Yes


Yes






Dynamic Contrast Ratio نسبت کنتراست دینامیک


Mega DCR


Mega DCR






Black Optimizer بهینه سازی سیاه و سفید


Yes


Yes






Cinema Smooth سینما صاف


Yes


Yes






Motion Judder Canceller حذف حرکت لرزش شدید


No


No






Wide Color Enhancer (Plus) تقویت گسترده رنگ (به علاوه)


Yes


Yes






Film Mode حالت فیلم


Yes


Yes






Relax Mode Support پشتیبانی از حالت آرام


No


No






Digital Clean View مشاهده اطلاعات دیجیتال تمیز


Yes


Yes






Intelligent Viewing مشاهده هوشمند


No


No






Screen Burn Protection جلو گیری از سوختن صفحه نمایش


Yes


Yes




Audio


صدا










0

Dolby دالبی


Dolby Digital Plus / Pulse


Dolby Digital Plus / Pulse




0

SRS / DNSe+


DTS Studio Sound


DTS Studio Sound




0

dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio


DTS Premium Audio 5.1


DTS Premium Audio 5.1




0

3D Sound


Yes


Yes






Sound Customizer سفارشی کردن صدا


No


No




0

Speaker Type نوع بلندگو


Down Firing + Full Range


Down Firing + Full Range




0

Sound Output (RMS) خروجی صدا (RMS)


10W x 2


10W x 2






Woofer دارای صدای کوتاه و گرفته


No


No






Auto Volume Leveler اندازه کننده خودکار ولوم


Yes


Yes




Smart Content


محتوای هوشمند










0

2013 Smart Hub 2013 توپی هوشمند


No


No






On TV * روی تلویزیون


No


No






Movies & TV Shows ** فیلم و تلویزیون را نشان می دهد. **


No


No






Apps نرم افزار


No


No






Social اجتماعی


No


No






Photos, Videos & Music عکس، فیلم و موسیقی


No


No






History تاریخ


No


No






S Recommendation توصیه S


No


No






Web Browser مرورگر وب


No


No




Smart Interaction


تعامل هوشمند












Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No


No






Face Recognition تشخیص چهره


No


No






Hand Gesture Recognition تشخیص حرکت دست


No


No






Voice Recognition (Embedded) تشخیص صدا (جاسازی شده)


No


No






Voice Recognition (Server) تشخیص صدا (سرور)


No


No






Voice Interaction (NLU) تعامل صدای (NLU)


No


No




3D














Samsung 3D (Full HD 1080p)


Yes


Yes






3D Converter (2D to 3D) 3D تبدیل (2D به 3D)


Yes


Yes




Smart Evolution


تکامل هوشمند












Smart Evolution Support پشتیبانی از تکامل هوشمند


No


No




Smart Convenience


سهولت های هوشمند












Smart Phone Remote Support پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور


Yes (Not Supporting in Standby)


Yes (Not Supporting in Standby)






ConnectShare™ (USB2.0) اتصال به اشتراک بگذارید


Movie


Movie






Personal Video Recorder Ready ضبط ویدئو های شخصی آماده


No


No






BD Wise Plus BD سنجش درست


No


No






Anynet+ (HDMI-CEC)


No


No






InstaPort S (HDMI Quick Switch)


No


No






Wireless LAN Adapter Support پشتیبانی آداپتور LAN بی سیم


Yes


Yes






MultiTasking عملکرد چند تکلیفی


No


No






User Interface رابط کاربری


Golden Bridge Lite


Golden Bridge Lite






OSD Language زبان OSD


26 European Languages


26 European Languages






Caption (Subtitle) عنوان (زیرنویس)


Yes


Yes






Clock & On/Off Timer ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک


Yes


Yes






Game Mode حالت بازی


Yes


Yes






Picture-In-Picture تصویر در تصویر


1 Tuner PIP


1 Tuner PIP






Sleep Timer تایمر خواب


Yes


Yes






Channel List USB-Clone لیست کانال USB-کلون


Yes


Yes






Embedded POP جاسازی شده POP


Yes


Yes




Smart Convergence

همگرایی هوشمندهمگرایی هوشمند












Allshare (Content Sharing) به اشتراک گذاری مطلب


Yes


Yes






Allshare (Screen Mirroring) Allshare (صفحه نمایش معکوس)


No


No






Samsung Smart View مشاهده سامسونگ هوشمند


No


No






WiFi Direct فای مستقیم


Yes


Yes






BT HID Built-in BT HID سر خود


Yes (Glasses Only)


Yes (Glasses Only)






USB HID Support پشتیبانی از USB HID


No


No






Sound Share به اشتراک گذاری صدا


No


No






HbbTV


No


No




Smart Control


همگرایی هوشمند












Remote Control Type نوع کنترل از راه دور


Smart


Smart






Remote Controller Model مدل کنترل از راه دور


TM1240


TM1240






Integrated Touch Pad پد لمسی یکپارچه


No


No






Built-in Microphone میکروفن سر خود


No


No






Set top Box Control with IR Blaster تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر IR


Yes


Yes






Battery (for Remote Control) باتری (کنترل از راه دور)


Yes


Yes




Tuner/Broadcasting


رادیو / صدا و سیمای












DTV Tuner تیونر دیجیتال TV


"----T/C

UK, Nordic : ----T2/C"


"----T/C

UK, Nordic : ----T2/C"






Analog Tuner تیونر آنالوگ


Yes


Yes






Twin Tuner تیونر دوقلو


No


No






CI/ CI+


CI+ (1.3)


CI+ (1.3)






EPG


Yes


Yes






Auto Channel Search جستجوی خودکار کانال


Yes


Yes






Teletext (TTX) تله تکست (TTX)


Yes


Yes






Sports Mode حالت ورزش


Basic


Basic




Country


کشور












(ZG) Germany, Austria, Switzerland آلمان، اتریش، سوئیس












(ZF) France فرانسه












(XE) Nordic اسکاندیناوی


----T2/C


----T2/C






(XU) UK انگلیس


----T2/C, MHEG 5


----T2/C, MHEG 5






(ZT) Italy ایتالیا












(XC) Spain, Slovenia اسپانیا، اسلوونی












(XE) Eastern Europe شرق اروپا












(XN) Benelux در بنلوکس












(BT/XH) Others سایر










Connectivity


اتصال












HDMI


2


2






USB


1


1






Wireless LAN Built-in شبکه های بی سیم سر خود


No


No






Component In (Y/Pb/Pr) کامپوننت در (Y / سرب / رابط )


1


1






Composite In (AV) کامپوزیت در (AV)


1 (Common Use for Component Y)


1 (Common Use for Component Y)






Ethernet (LAN) اترنت (LAN)


No


No






Headphone هد فون


No


No






Digital Audio Out (Optical) خروجی صوتی دیجیتال (اپتیکال)


1


1






Audio Out (Mini Jack) خارج صوتی (مینی جک)


No


No






PC In (D-sub)


No


No






PC Audio In (Mini Jack) صوتی کامپیوتر در (مینی جک)


No


No






DVI Audio In (Mini Jack) صوتی DVI در (مینی جک)


No


No






RF In (Terrestrial/Cable input) RF (زمینی / کابل های ورودی)


1


1






RF In (Satellite input) RF (ورودی ماهواره ای)


No


No






RS232C (AV CONTROL)


No


No






IR Out خروجی IR


No


No






CI Slot CI حافظه


1


1






Scart اسکارت


1


1






MHL


No


No




Design


طرح












Design طرح


High Glossy


High Glossy






Bezel Type نوع گودی


Narrow


Narrow






Slim Type نوع باریک


Slim


Slim






Front Color رنگ جلو


Cool Gray


Cool Gray






Light Effect (Deco) اثر نور (دکو)


No


No






Stand Type نوع پایه


Square


Square






Swivel (Left/Right) مفصل گردنده (چپ / راست)


No


No






Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No


No




Power


توان












Energy Efficiency Class کلاس بهره وری انرژی


B


A






Eco Sensor سنسور محیط زیست


Yes


Yes






Auto Power Off خاموشی برق خودکار


Yes


Yes






Power Supply (V) منبع تغذیه (V)


AC220-240V 50/60Hz


AC220-240V 50/60Hz






Power Consumption (Energy-saving mode)مصرف برق (در حالت صرفه جویی در انرژی)


63


71






Power Consumption (Stand-by) مصرف برق (در شارژ)


0.30


0.30






Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2)


90


82






Peak Luminance Ratio اوج نسبت درخشندگی


72%


75%






Yearly Power consumption (EU standard) مصرف برق سالانه (EU استاندارد)


131


120






Mercury or Lead contained جیوه یا سرب موجود


NO


NO




Dimension (WxHxD)


ابعاد دستگاه












Set Size without Stand (mm) تنظیم اندازه بدون پایه (میلی متر)


1,010 x 618 x 56


1,185 x 702 x 56






Set Size with Stand (mm) تنظیم اندازه با پایه (میلی متر)


1,010 x 692 x 305


1,185 x 777 x 305






Package Size (mm) حجم بسته بندی (میلی متر)


1,110 x 717 x 270


1,292 x 810 x 330




Weight


وزن












Set Weight without Stand (kg) تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم)


13.6


17.7






Set Weight with Stand (kg) وزن با پایه (کیلوگرم)


18


22.1






Package Weight (kg) وزن بسته بندی (کیلوگرم)


22.5


28.2




Accessory


لوازم جانبی












3D Active Glasses (Included) عینک 3D فعالیت (شامل)


2x (SSG-5100GB)


2x (SSG-5100GB)






IR Extender Cable (Included) IR ادامه دهنده کابل (شامل)


No


No






Wireless LAN Adapter (Included) آداپتور LAN بی سیم (عرضه شده)


No


No






Network Speaker (Included) شبکه بلندگو (شامل)


No


No






MOIP Camera (Included) MOIP دوربین (شامل)


No


No






Wireless Keyboard (Included) صفحه کلید بی سیم (عرضه شده)


No


No






Mini Wall Mount Support مونت کوتاه دیوار ی


Yes


Yes






Ultra Slim Wall Mount Support پشتیبانی فوق العاده مونت باریک دیوار ی


No


No






Vesa Wall Mount Support پشتیبانی VESA مونت دیواری


Yes(400 x 400)


Yes(400 x 400)






Slim Gender Cable کابل جنسیت اسلیم


No


No






ANT- Cable ANT-کابل


No


No






Power Cable کابل برق


Yes


Yes






User manual راهنمای کاربر


Yes


Yes






E-manual E-کتابچه راهنمای


YES


YES






Floor Stand Support طبقه با حمایت


NO


NO

[matinpour]

F5000




General Information




51F5000


60F5000




Product

Product (LED,LCD,PDP) محصول


PDP


PDP




Series

Series سری


5


5




Display


صفحه نمایش










0

Inch اینچ


51(128.72cm)


60(152.26cm)




0

Resolution تفکیک پذیری


1,920 x 1,080


1,920 x 1,080 (Black & White)






Super Contrast Panel پنل سوپر کنتراست


No


No






Real Black Pro Panel پنل حرفه ای سیاه و سفید واقعی


No


No






Clear Image Panel پانل تصویر روشن


Yes


Yes




Video


ویدیو












Picture Engine موتور تصویر


HyperReal Engine


HyperReal Engine






600Hz Subfield Motion 600Hz رشته حرکت


Yes


Yes






Dynamic Contrast Ratio نسبت کنتراست دینامیک


Mega DCR


Mega DCR






Black Optimizer بهینه سازی سیاه و سفید


Yes


Yes






Cinema Smooth سینما صاف


Yes


Yes






Motion Judder Canceller حذف حرکت لرزش شدید


No


No






Wide Color Enhancer (Plus) تقویت گسترده رنگ (به علاوه)


Yes


Yes






Film Mode حالت فیلم


Yes


Yes






Relax Mode Support پشتیبانی از حالت آرام


No


No






Digital Clean View مشاهده اطلاعات دیجیتال تمیز


Yes


Yes






Intelligent Viewing مشاهده هوشمند


No


No






Screen Burn Protection جلو گیری از سوختن صفحه نمایش


Yes


Yes




Audio


صدا










0

Dolby دالبی


Dolby Digital Plus / Pulse


Dolby Digital Plus / Pulse




0

SRS / DNSe+


DTS Studio Sound


DTS Studio Sound




0

dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio


DTS Premium Audio 5.3


DTS Premium Audio 5.3




0

3D Sound


No


No






Sound Customizer سفارشی کردن صدا


No


No




0

Speaker Type نوع بلندگو


Down Firing + Full Range


Down Firing + Full Range




0

Sound Output (RMS) خروجی صدا (RMS)


10W x 2


10W x 2






Woofer دارای صدای کوتاه و گرفته


No


No






Auto Volume Leveler اندازه کننده خودکار ولوم


Yes


Yes




Smart Content


محتوای هوشمند










0

2013 Smart Hub 2013 توپی هوشمند


No


No






On TV * روی تلویزیون


No


No






Movies & TV Shows ** فیلم و تلویزیون را نشان می دهد. **


No


No






Apps نرم افزار


No


No






Social اجتماعی


No


No






Photos, Videos & Music عکس، فیلم و موسیقی


No


No






History تاریخ


No


No






S Recommendation توصیه S


No


No






Web Browser مرورگر وب


No


No




Smart Interaction


تعامل هوشمند












Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No


No






Face Recognition تشخیص چهره


No


No






Hand Gesture Recognition تشخیص حرکت دست


No


No






Voice Recognition (Embedded) تشخیص صدا (جاسازی شده)


No


No






Voice Recognition (Server) تشخیص صدا (سرور)


No


No






Voice Interaction (NLU) تعامل صدای (NLU)


No


No




3D














Samsung 3D (Full HD 1080p)


No


No






3D Converter (2D to 3D) 3D تبدیل (2D به 3D)


No


No




Smart Evolution


تکامل هوشمند












Smart Evolution Support پشتیبانی از تکامل هوشمند


No


No




Smart Convenience


سهولت های هوشمند












Smart Phone Remote Support پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور


No


No






ConnectShare™ (USB2.0) اتصال به اشتراک بگذارید


Movie


Movie






Personal Video Recorder Ready ضبط ویدئو های شخصی آماده


No


No






BD Wise Plus BD سنجش درست


No


No






Anynet+ (HDMI-CEC)


No


No






InstaPort S (HDMI Quick Switch)


No


No






Wireless LAN Adapter Support پشتیبانی آداپتور LAN بی سیم


No


No






MultiTasking عملکرد چند تکلیفی


No


No






User Interface رابط کاربری


Golden Bridge Lite


Golden Bridge Lite






OSD Language زبان OSD


26 European Languages


26 European Languages






Caption (Subtitle) عنوان (زیرنویس)


Yes


Yes






Clock & On/Off Timer ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک


Yes


Yes






Game Mode حالت بازی


Yes


Yes






Picture-In-Picture تصویر در تصویر


1 Tuner PIP


1 Tuner PIP






Sleep Timer تایمر خواب


Yes


Yes






Channel List USB-Clone لیست کانال USB-کلون


Yes


Yes






Embedded POP جاسازی شده POP


Yes


Yes




Smart Convergence

همگرایی هوشمندهمگرایی هوشمند












Allshare (Content Sharing) به اشتراک گذاری مطلب


No


No






Allshare (Screen Mirroring) Allshare (صفحه نمایش معکوس)


No


No






Samsung Smart View مشاهده سامسونگ هوشمند


No


No






WiFi Direct فای مستقیم


No


No






BT HID Built-in BT HID سر خود


No


No






USB HID Support پشتیبانی از USB HID


No


No






Sound Share به اشتراک گذاری صدا


No


No






HbbTV


No


No




Smart Control


همگرایی هوشمند












Remote Control Type نوع کنترل از راه دور


Smart


Smart






Remote Controller Model مدل کنترل از راه دور


TM1240


TM1240






Integrated Touch Pad پد لمسی یکپارچه


Yes


Yes






Built-in Microphone میکروفن سر خود


Yes


Yes






Set top Box Control with IR Blaster تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر IR


Yes


Yes






Battery (for Remote Control) باتری (کنترل از راه دور)


Yes


Yes




Tuner/Broadcasting


رادیو / صدا و سیمای












DTV Tuner تیونر دیجیتال TV


----T/C


----T/C






Analog Tuner تیونر آنالوگ


Yes


Yes






Twin Tuner تیونر دوقلو


No


No






CI/ CI+


CI+ (1.3)


CI+ (1.3)






EPG


Yes


Yes






Auto Channel Search جستجوی خودکار کانال


Yes


Yes






Teletext (TTX) تله تکست (TTX)


Yes


Yes






Sports Mode حالت ورزش


Basic


Basic




Country


کشور












(ZG) Germany, Austria, Switzerland آلمان، اتریش، سوئیس












(ZF) France فرانسه












(XE) Nordic اسکاندیناوی












(XU) UK انگلیس


MHEG 5


MHEG 5






(ZT) Italy ایتالیا












(XC) Spain, Slovenia اسپانیا، اسلوونی












(XE) Eastern Europe شرق اروپا












(XN) Benelux در بنلوکس












(BT/XH) Others سایر










Connectivity


اتصال












HDMI


2


2






USB


1


1






Wireless LAN Built-in شبکه های بی سیم سر خود


No


No






Component In (Y/Pb/Pr) کامپوننت در (Y / سرب / رابط )


1


1






Composite In (AV) کامپوزیت در (AV)


1 (Common Use for Component Y)


1 (Common Use for Component Y)






Ethernet (LAN) اترنت (LAN)


No


No






Headphone هد فون


No


No






Digital Audio Out (Optical) خروجی صوتی دیجیتال (اپتیکال)


1


1






Audio Out (Mini Jack) خارج صوتی (مینی جک)


No


No






PC In (D-sub)


No


No






PC Audio In (Mini Jack) صوتی کامپیوتر در (مینی جک)


No


No






DVI Audio In (Mini Jack) صوتی DVI در (مینی جک)


No


No






RF In (Terrestrial/Cable input) RF (زمینی / کابل های ورودی)


1


1






RF In (Satellite input) RF (ورودی ماهواره ای)


No


No






RS232C (AV CONTROL)


No


No






IR Out خروجی IR


No


No






CI Slot CI حافظه


1


1






Scart اسکارت


1


1






MHL


No


No




Design


طرح












Design طرح


High Glossy


High Glossy






Bezel Type نوع گودی


Narrow


Narrow






Slim Type نوع باریک


Slim


Slim






Front Color رنگ جلو


Deep Brown


Deep Brown






Light Effect (Deco) اثر نور (دکو)


No


No






Stand Type نوع پایه


Quad (Black)


Quad (Black)






Swivel (Left/Right) مفصل گردنده (چپ / راست)


Yes


Yes






Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No


No




Power


توان












Energy Efficiency Class کلاس بهره وری انرژی


B


A






Eco Sensor سنسور محیط زیست


Yes


Yes






Auto Power Off خاموشی برق خودکار


Yes


Yes






Power Supply (V) منبع تغذیه (V)


AC220-240V 50/60Hz


AC220-240V 50/60Hz






Power Consumption (Energy-saving mode)مصرف برق (در حالت صرفه جویی در انرژی)


97


97






Power Consumption (Stand-by) مصرف برق (در شارژ)


0.30


0.30






Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2)


128


135






Peak Luminance Ratio اوج نسبت درخشندگی


86%


73%






Yearly Power consumption (EU standard) مصرف برق سالانه (EU استاندارد)


187


197






Mercury or Lead contained جیوه یا سرب موجود


NO


NO




Dimension (WxHxD)


ابعاد دستگاه












Set Size without Stand (mm) تنظیم اندازه بدون پایه (میلی متر)


1.185 x 702 x 56


1,388 x 823 x 56






Set Size with Stand (mm) تنظیم اندازه با پایه (میلی متر)


1,185 x 792 x 307


1,388 x 924 x 376






Package Size (mm) حجم بسته بندی (میلی متر)


1,292 x 810 x 330


1,502 x 965 x 430




Weight


وزن












Set Weight without Stand (kg) تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم)


17.8


26.7






Set Weight with Stand (kg) وزن با پایه (کیلوگرم)


19.6


29.3






Package Weight (kg) وزن بسته بندی (کیلوگرم)


25.8


37.8




Accessory


لوازم جانبی












3D Active Glasses (Included) عینک 3D فعالیت (شامل)


No


No






IR Extender Cable (Included) IR ادامه دهنده کابل (شامل)


No


No






Wireless LAN Adapter (Included) آداپتور LAN بی سیم (عرضه شده)


No


No






Network Speaker (Included) شبکه بلندگو (شامل)


No


No






MOIP Camera (Included) MOIP دوربین (شامل)


No


No






Wireless Keyboard (Included) صفحه کلید بی سیم (عرضه شده)


No


No






Mini Wall Mount Support مونت کوتاه دیوار ی


Yes


Yes






Ultra Slim Wall Mount Support پشتیبانی فوق العاده مونت باریک دیوار ی


No


No






Vesa Wall Mount Support پشتیبانی VESA مونت دیواری


Yes(400 x 400)


Yes(600 x 400)






Slim Gender Cable کابل جنسیت اسلیم


No


No






ANT- Cable ANT-کابل


No


No






Power Cable کابل برق


Yes


Yes






User manual راهنمای کاربر


Yes


Yes






E-manual E-کتابچه راهنمای


Yes


Yes






Floor Stand Support طبقه با حمایت


No


No

[matinpour]

General Information




64F5000




Product

Product (LED,LCD,PDP) محصول


PDP




Series

Series سری


5




Display


صفحه نمایش







0

Inch اینچ


64(162.57cm)




0

Resolution تفکیک پذیری


1,920 x 1,080






Super Contrast Panel پنل سوپر کنتراست


No






Real Black Pro Panel پنل حرفه ای سیاه و سفید واقعی


No






Clear Image Panel پانل تصویر روشن


Yes




Video


ویدیو









Picture Engine موتور تصویر


HyperReal Engine






600Hz Subfield Motion 600Hz رشته حرکت


Yes






Dynamic Contrast Ratio نسبت کنتراست دینامیک


Mega DCR






Black Optimizer بهینه سازی سیاه و سفید


Yes






Cinema Smooth سینما صاف


Yes






Motion Judder Canceller حذف حرکت لرزش شدید


No






Wide Color Enhancer (Plus) تقویت گسترده رنگ (به علاوه)


Yes






Film Mode حالت فیلم


Yes






Relax Mode Support پشتیبانی از حالت آرام


No






Digital Clean View مشاهده اطلاعات دیجیتال تمیز


Yes






Intelligent Viewing مشاهده هوشمند


No






Screen Burn Protection جلو گیری از سوختن صفحه نمایش


Yes




Audio


صدا







0

Dolby دالبی


Dolby Digital Plus / Pulse




0

SRS / DNSe+


DTS Studio Sound




0

dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio


DTS Premium Audio 5.3




0

3D Sound


No






Sound Customizer سفارشی کردن صدا


No




0

Speaker Type نوع بلندگو


Down Firing + Full Range




0

Sound Output (RMS) خروجی صدا (RMS)


10W x 2






Woofer دارای صدای کوتاه و گرفته


No






Auto Volume Leveler اندازه کننده خودکار ولوم


Yes




Smart Content


محتوای هوشمند







0

2013 Smart Hub 2013 توپی هوشمند


No






On TV * روی تلویزیون


No






Movies & TV Shows ** فیلم و تلویزیون را نشان می دهد. **


No






Apps نرم افزار


No






Social اجتماعی


No






Photos, Videos & Music عکس، فیلم و موسیقی


No






History تاریخ


No






S Recommendation توصیه S


No






Web Browser مرورگر وب


No




Smart Interaction


تعامل هوشمند









Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No






Face Recognition تشخیص چهره


No






Hand Gesture Recognition تشخیص حرکت دست


No






Voice Recognition (Embedded) تشخیص صدا (جاسازی شده)


No






Voice Recognition (Server) تشخیص صدا (سرور)


No






Voice Interaction (NLU) تعامل صدای (NLU)


No




3D











Samsung 3D (Full HD 1080p)


No






3D Converter (2D to 3D) 3D تبدیل (2D به 3D)


No




Smart Evolution


تکامل هوشمند









Smart Evolution Support پشتیبانی از تکامل هوشمند


No




Smart Convenience


سهولت های هوشمند









Smart Phone Remote Support پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور


No






ConnectShare™ (USB2.0) اتصال به اشتراک بگذارید


Movie






Personal Video Recorder Ready ضبط ویدئو های شخصی آماده


No






BD Wise Plus BD سنجش درست


No






Anynet+ (HDMI-CEC)


No






InstaPort S (HDMI Quick Switch)


No






Wireless LAN Adapter Support پشتیبانی آداپتور LAN بی سیم


No






MultiTasking عملکرد چند تکلیفی


No






User Interface رابط کاربری


Golden Bridge Lite






OSD Language زبان OSD


26 European Languages






Caption (Subtitle) عنوان (زیرنویس)


Yes






Clock & On/Off Timer ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک


Yes






Game Mode حالت بازی


Yes






Picture-In-Picture تصویر در تصویر


1 Tuner PIP






Sleep Timer تایمر خواب


Yes






Channel List USB-Clone لیست کانال USB-کلون


Yes






Embedded POP جاسازی شده POP


Yes




Smart Convergence

همگرایی هوشمندهمگرایی هوشمند









Allshare (Content Sharing) به اشتراک گذاری مطلب


No






Allshare (Screen Mirroring) Allshare (صفحه نمایش معکوس)


No






Samsung Smart View مشاهده سامسونگ هوشمند


No






WiFi Direct فای مستقیم


No






BT HID Built-in BT HID سر خود


No






USB HID Support پشتیبانی از USB HID


No






Sound Share به اشتراک گذاری صدا


No






HbbTV


No




Smart Control


همگرایی هوشمند









Remote Control Type نوع کنترل از راه دور


Smart






Remote Controller Model مدل کنترل از راه دور


TM1240






Integrated Touch Pad پد لمسی یکپارچه


Yes






Built-in Microphone میکروفن سر خود


Yes






Set top Box Control with IR Blaster تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر IR


Yes






Battery (for Remote Control) باتری (کنترل از راه دور)


Yes




Tuner/Broadcasting


رادیو / صدا و سیمای









DTV Tuner تیونر دیجیتال TV


----T/C






Analog Tuner تیونر آنالوگ


Yes






Twin Tuner تیونر دوقلو


No






CI/ CI+


CI+ (1.3)






EPG


Yes






Auto Channel Search جستجوی خودکار کانال


Yes






Teletext (TTX) تله تکست (TTX)


Yes






Sports Mode حالت ورزش


Basic




Country


کشور









(ZG) Germany, Austria, Switzerland آلمان، اتریش، سوئیس









(ZF) France فرانسه









(XE) Nordic اسکاندیناوی









(XU) UK انگلیس


MHEG 5






(ZT) Italy ایتالیا









(XC) Spain, Slovenia اسپانیا، اسلوونی









(XE) Eastern Europe شرق اروپا









(XN) Benelux در بنلوکس









(BT/XH) Others سایر







Connectivity


اتصال









HDMI


2






USB


1






Wireless LAN Built-in شبکه های بی سیم سر خود


No






Component In (Y/Pb/Pr) کامپوننت در (Y / سرب / رابط )


1






Composite In (AV) کامپوزیت در (AV)


1 (Common Use for Component Y)






Ethernet (LAN) اترنت (LAN)


No






Headphone هد فون


No






Digital Audio Out (Optical) خروجی صوتی دیجیتال (اپتیکال)


1






Audio Out (Mini Jack) خارج صوتی (مینی جک)


No






PC In (D-sub)


No






PC Audio In (Mini Jack) صوتی کامپیوتر در (مینی جک)


No






DVI Audio In (Mini Jack) صوتی DVI در (مینی جک)


No






RF In (Terrestrial/Cable input) RF (زمینی / کابل های ورودی)


1






RF In (Satellite input) RF (ورودی ماهواره ای)


No






RS232C (AV CONTROL)


No






IR Out خروجی IR


No






CI Slot CI حافظه


1






Scart اسکارت


1






MHL


No




Design


طرح









Design طرح


High Glossy






Bezel Type نوع گودی


Narrow






Slim Type نوع باریک


Slim






Front Color رنگ جلو


Deep Brown






Light Effect (Deco) اثر نور (دکو)


No






Stand Type نوع پایه


Quad (Black)






Swivel (Left/Right) مفصل گردنده (چپ / راست)


Yes






Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No




Power


توان









Energy Efficiency Class کلاس بهره وری انرژی


B






Eco Sensor سنسور محیط زیست


Yes






Auto Power Off خاموشی برق خودکار


Yes






Power Supply (V) منبع تغذیه (V)


AC220-240V 50/60Hz






Power Consumption (Energy-saving mode)مصرف برق (در حالت صرفه جویی در انرژی)


155






Power Consumption (Stand-by) مصرف برق (در شارژ)


0.30






Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2)


191






Peak Luminance Ratio اوج نسبت درخشندگی


72%






Yearly Power consumption (EU standard) مصرف برق سالانه (EU استاندارد)


279






Mercury or Lead contained جیوه یا سرب موجود


NO




Dimension (WxHxD)


ابعاد دستگاه









Set Size without Stand (mm) تنظیم اندازه بدون پایه (میلی متر)


1,478 x 870 x 56






Set Size with Stand (mm) تنظیم اندازه با پایه (میلی متر)


1,478 x 967 x 376






Package Size (mm) حجم بسته بندی (میلی متر)


1,628 x 1,024 x 440




Weight


وزن









Set Weight without Stand (kg) تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم)


32.2






Set Weight with Stand (kg) وزن با پایه (کیلوگرم)


34.8






Package Weight (kg) وزن بسته بندی (کیلوگرم)


44.5




Accessory


لوازم جانبی









3D Active Glasses (Included) عینک 3D فعالیت (شامل)


No






IR Extender Cable (Included) IR ادامه دهنده کابل (شامل)


No






Wireless LAN Adapter (Included) آداپتور LAN بی سیم (عرضه شده)


No






Network Speaker (Included) شبکه بلندگو (شامل)


No






MOIP Camera (Included) MOIP دوربین (شامل)


No






Wireless Keyboard (Included) صفحه کلید بی سیم (عرضه شده)


No






Mini Wall Mount Support مونت کوتاه دیوار ی


Yes






Ultra Slim Wall Mount Support پشتیبانی فوق العاده مونت باریک دیوار ی


No






Vesa Wall Mount Support پشتیبانی VESA مونت دیواری


Yes(600 x 400)






Slim Gender Cable کابل جنسیت اسلیم


No






ANT- Cable ANT-کابل


No






Power Cable کابل برق


Yes






User manual راهنمای کاربر


Yes






E-manual E-کتابچه راهنمای


Yes






Floor Stand Support طبقه با حمایت


No

[matinpour]

F5500




General Information




51F5500


60F5500




Product

Product (LED,LCD,PDP) محصول


PDP


PDP




Series

Series سری


5


5




Display


صفحه نمایش










0

Inch اینچ


51(128.72cm)


60(152.26cm)




0

Resolution تفکیک پذیری


1,920 x 1,080


1,920 x 1,080 (Black & White)






Super Contrast Panel پنل سوپر کنتراست


No


No






Real Black Pro Panel پنل حرفه ای سیاه و سفید واقعی


No


No






Clear Image Panel پانل تصویر روشن


Yes


Yes




Video


ویدیو












Picture Engine موتور تصویر


3D HyperReal Engine


3D HyperReal Engine






600Hz Subfield Motion 600Hz رشته حرکت


Yes


Yes






Dynamic Contrast Ratio نسبت کنتراست دینامیک


Mega DCR


Mega DCR






Black Optimizer بهینه سازی سیاه و سفید


Yes


Yes






Cinema Smooth سینما صاف


Yes


Yes






Motion Judder Canceller حذف حرکت لرزش شدید


No


No






Wide Color Enhancer (Plus) تقویت گسترده رنگ (به علاوه)


Yes


Yes






Film Mode حالت فیلم


Yes


Yes






Relax Mode Support پشتیبانی از حالت آرام


No


No






Digital Clean View مشاهده اطلاعات دیجیتال تمیز


Yes


Yes






Intelligent Viewing مشاهده هوشمند


No


No






Screen Burn Protection جلو گیری از سوختن صفحه نمایش


Yes


Yes




Audio


صدا










0

Dolby دالبی


Dolby Digital Plus / Pulse


Dolby Digital Plus / Pulse




0

SRS / DNSe+


DTS Studio Sound


DTS Studio Sound




0

dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio


DTS Premium Audio 5.1


DTS Premium Audio 5.1




0

3D Sound


Yes


Yes






Sound Customizer سفارشی کردن صدا


No


No




0

Speaker Type نوع بلندگو


Down Firing + Full Range


Down Firing + Full Range




0

Sound Output (RMS) خروجی صدا (RMS)


10W x 2


10W x 2






Woofer دارای صدای کوتاه و گرفته


No


No






Auto Volume Leveler اندازه کننده خودکار ولوم


Yes


Yes




Smart Content


محتوای هوشمند










0

2013 Smart Hub 2013 توپی هوشمند


Yes


Yes






On TV * روی تلویزیون


17 EU Countries (1H)


17 EU Countries (1H)






Movies & TV Shows ** فیلم و تلویزیون را نشان می دهد. **


14 EU Countries (1H)


14 EU Countries (1H)






Apps نرم افزار


Yes


Yes






Social اجتماعی


Yes


Yes






Photos, Videos & Music عکس، فیلم و موسیقی


Yes


Yes






History تاریخ


Yes


Yes






S Recommendation توصیه S


17 EU Countries


17 EU Countries






Web Browser مرورگر وب


Yes


Yes




Smart Interaction


تعامل هوشمند












Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No


No






Face Recognition تشخیص چهره


No


No






Hand Gesture Recognition تشخیص حرکت دست


No


No






Voice Recognition (Embedded) تشخیص صدا (جاسازی شده)


No


No






Voice Recognition (Server) تشخیص صدا (سرور)


No


No






Voice Interaction (NLU) تعامل صدای (NLU)


17 EU Countries


17 EU Countries




3D














Samsung 3D (Full HD 1080p)


Yes


Yes






3D Converter (2D to 3D) 3D تبدیل (2D به 3D)


Yes


Yes




Smart Evolution


تکامل هوشمند












Smart Evolution Support پشتیبانی از تکامل هوشمند


No


No




Smart Convenience


سهولت های هوشمند












Smart Phone Remote Support پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور


Yes


Yes






ConnectShare™ (USB2.0) اتصال به اشتراک بگذارید


Movie


Movie






Personal Video Recorder Ready ضبط ویدئو های شخصی آماده


Yes


Yes






BD Wise Plus BD سنجش درست


Yes


Yes






Anynet+ (HDMI-CEC)


Yes


Yes






InstaPort S (HDMI Quick Switch)


No


No






Wireless LAN Adapter Support پشتیبانی آداپتور LAN بی سیم


No


No






MultiTasking عملکرد چند تکلیفی


Yes


Yes






User Interface رابط کاربری


Golden Bridge


Golden Bridge






OSD Language زبان OSD


26 European Languages


26 European Languages






Caption (Subtitle) عنوان (زیرنویس)


Yes


Yes






Clock & On/Off Timer ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک


Yes


Yes






Game Mode حالت بازی


Yes


Yes






Picture-In-Picture تصویر در تصویر


1 Tuner PIP


1 Tuner PIP






Sleep Timer تایمر خواب


Yes


Yes






Channel List USB-Clone لیست کانال USB-کلون


Yes


Yes






Embedded POP جاسازی شده POP


Yes


Yes




Smart Convergence

همگرایی هوشمندهمگرایی هوشمند












Allshare (Content Sharing) به اشتراک گذاری مطلب


Yes


Yes






Allshare (Screen Mirroring) Allshare (صفحه نمایش معکوس)


No


No






Samsung Smart View مشاهده سامسونگ هوشمند


Yes (Clone View Only)


Yes (Clone View Only)






WiFi Direct فای مستقیم


Yes


Yes






BT HID Built-in BT HID سر خود


Yes


Yes






USB HID Support پشتیبانی از USB HID


Yes


Yes






Sound Share به اشتراک گذاری صدا


Yes


Yes






HbbTV


Yes (CZ, PL, DE, AT, CH, BE, NL, LU, PT, FR, ES)


Yes (CZ, PL, DE, AT, CH, BE, NL, LU, PT, FR, ES)




Smart Control


همگرایی هوشمند












Remote Control Type نوع کنترل از راه دور


Smart Touch control


Smart Touch control






Remote Controller Model مدل کنترل از راه دور


TM1360A / TM1240A


TM1360A / TM1240A






Integrated Touch Pad پد لمسی یکپارچه


Yes


Yes






Built-in Microphone میکروفن سر خود


Yes


Yes






Set top Box Control with IR Blaster تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر IR


Yes


Yes






Battery (for Remote Control) باتری (کنترل از راه دور)


Yes


Yes




Tuner/Broadcasting


رادیو / صدا و سیمای












DTV Tuner تیونر دیجیتال TV


"----T/C

UK, Nordic : ----T2/C"


"----T/C

UK, Nordic : ----T2/C"






Analog Tuner تیونر آنالوگ


Yes


Yes






Twin Tuner تیونر دوقلو


No


No






CI/ CI+


CI+ (1.3)


CI+ (1.3)






EPG


Yes


Yes






Auto Channel Search جستجوی خودکار کانال


Yes


Yes






Teletext (TTX) تله تکست (TTX)


Yes


Yes






Sports Mode حالت ورزش


Advanced


Advanced




Country


کشور












(ZG) Germany, Austria, Switzerland آلمان، اتریش، سوئیس


HBBTV


HBBTV






(ZF) France فرانسه


HBBTV


HBBTV






(XE) Nordic اسکاندیناوی


----T2/C


----T2/C






(XU) UK انگلیس


----T2/C, MHEG 5


----T2/C, MHEG 5






(ZT) Italy ایتالیا












(XC) Spain, Slovenia اسپانیا، اسلوونی


HBBTV


HBBTV






(XE) Eastern Europe شرق اروپا












(XN) Benelux در بنلوکس


HBBTV


HBBTV






(BT/XH) Others سایر










Connectivity


اتصال












HDMI


3


3






USB


2


2






Wireless LAN Built-in شبکه های بی سیم سر خود


Yes


Yes






Component In (Y/Pb/Pr) کامپوننت در (Y / سرب / رابط )


1


1






Composite In (AV) کامپوزیت در (AV)


1 (Common Use for Component Y)


1 (Common Use for Component Y)






Ethernet (LAN) اترنت (LAN)


1


1






Headphone هد فون


No


No






Digital Audio Out (Optical) خروجی صوتی دیجیتال (اپتیکال)


1


1






Audio Out (Mini Jack) خارج صوتی (مینی جک)


No


No






PC In (D-sub)


No


No






PC Audio In (Mini Jack) صوتی کامپیوتر در (مینی جک)


No


No






DVI Audio In (Mini Jack) صوتی DVI در (مینی جک)


No


No






RF In (Terrestrial/Cable input) RF (زمینی / کابل های ورودی)


1


1






RF In (Satellite input) RF (ورودی ماهواره ای)


No


No






RS232C (AV CONTROL)


No


No






IR Out خروجی IR


Yes


Yes






CI Slot CI حافظه


1


1






Scart اسکارت


1


1






MHL


No


No




Design


طرح












Design طرح


Crystal Design


Crystal Design






Bezel Type نوع گودی


Narrow


Narrow






Slim Type نوع باریک


Slim


Slim






Front Color رنگ جلو


Black


Black






Light Effect (Deco) اثر نور (دکو)


No


No






Stand Type نوع پایه


Quad (Luminous)


Quad (Luminous)






Swivel (Left/Right) مفصل گردنده (چپ / راست)


Yes


Yes






Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


No


No




Power


توان












Energy Efficiency Class کلاس بهره وری انرژی


B


A






Eco Sensor سنسور محیط زیست


Yes


Yes






Auto Power Off خاموشی برق خودکار


Yes


Yes






Power Supply (V) منبع تغذیه (V)


AC220-240V 50/60Hz


AC220-240V 50/60Hz






Power Consumption (Energy-saving mode)مصرف برق (در حالت صرفه جویی در انرژی)


97


97






Power Consumption (Stand-by) مصرف برق (در شارژ)


0.30


0.30






Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2)


128


135






Peak Luminance Ratio اوج نسبت درخشندگی


86%


73%






Yearly Power consumption (EU standard) مصرف برق سالانه (EU استاندارد)


187


197






Mercury or Lead contained جیوه یا سرب موجود


NO


NO




Dimension (WxHxD)


ابعاد دستگاه












Set Size without Stand (mm) تنظیم اندازه بدون پایه (میلی متر)


1,192 x 709 x 57


1,397 x 831 x 57






Set Size with Stand (mm) تنظیم اندازه با پایه (میلی متر)


1,192 x 799 x 307


1,397 x 928 x 376






Package Size (mm) حجم بسته بندی (میلی متر)


1,292 x 810 x 330


1,502 x 965 x 430




Weight


وزن












Set Weight without Stand (kg) تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم)


18.5


27.5






Set Weight with Stand (kg) وزن با پایه (کیلوگرم)


20.3


30.1






Package Weight (kg) وزن بسته بندی (کیلوگرم)


26.5


38.3




Accessory


لوازم جانبی












3D Active Glasses (Included) عینک 3D فعالیت (شامل)


2x (SSG-5100GB)


2x (SSG-5100GB)






IR Extender Cable (Included) IR ادامه دهنده کابل (شامل)


Yes


Yes






Wireless LAN Adapter (Included) آداپتور LAN بی سیم (عرضه شده)


No


No






Network Speaker (Included) شبکه بلندگو (شامل)


No


No






MOIP Camera (Included) MOIP دوربین (شامل)


No


No






Wireless Keyboard (Included) صفحه کلید بی سیم (عرضه شده)


No


No






Mini Wall Mount Support مونت کوتاه دیوار ی


Yes


Yes






Ultra Slim Wall Mount Support پشتیبانی فوق العاده مونت باریک دیوار ی


No


No






Vesa Wall Mount Support پشتیبانی VESA مونت دیواری


Yes(400 x 400)


Yes(600 x 400)






Slim Gender Cable کابل جنسیت اسلیم


No


No






ANT- Cable ANT-کابل


No


No






Power Cable کابل برق


Yes


Yes






User manual راهنمای کاربر


Yes


Yes






E-manual E-کتابچه راهنمای


YES


YES






Floor Stand Support طبقه با حمایت


NO


NO

[matinpour]

F8500




General Information




51F8500


64F8500




Product

Product (LED,LCD,PDP) محصول


PDP


PDP




Series

Series سری


8


8




Display


صفحه نمایش










0

Inch اینچ


51(128.81cm)


64(162.57cm)




0

Resolution تفکیک پذیری


1,920 x 1,080


1,920 x 1,080






Super Contrast Panel پنل سوپر کنتراست


Yes


Yes






Real Black Pro Panel پنل حرفه ای سیاه و سفید واقعی


Yes


Yes






Clear Image Panel پانل تصویر روشن


Yes


Yes




Video


ویدیو












Picture Engine موتور تصویر


3D HyperReal Engine


3D HyperReal Engine






600Hz Subfield Motion 600Hz رشته حرکت


Yes


Yes






Dynamic Contrast Ratio نسبت کنتراست دینامیک


Mega DCR


Mega DCR






Black Optimizer بهینه سازی سیاه و سفید


Yes


Yes






Cinema Smooth سینما صاف


Yes


Yes






Motion Judder Canceller حذف حرکت لرزش شدید


Yes


Yes






Wide Color Enhancer (Plus) تقویت گسترده رنگ (به علاوه)


Yes


Yes






Film Mode حالت فیلم


Yes


Yes






Relax Mode Support پشتیبانی از حالت آرام


Yes


Yes






Digital Clean View مشاهده اطلاعات دیجیتال تمیز


Yes


Yes






Intelligent Viewing مشاهده هوشمند


No


No






Screen Burn Protection جلو گیری از سوختن صفحه نمایش


Yes


Yes




Audio


صدا










0

Dolby دالبی


Dolby Digital Plus / Pulse


Dolby Digital Plus / Pulse




0

SRS / DNSe+


DNSe+


DNSe+




0

dts 2.0 + Digital Out / DTS Premium Audio


DTS Premium Audio 5.1


DTS Premium Audio 5.1




0

3D Sound


Yes


Yes






Sound Customizer سفارشی کردن صدا


Yes


Yes




0

Speaker Type نوع بلندگو


Down Firing + Full Range


Down Firing + Full Range




0

Sound Output (RMS) خروجی صدا (RMS)


10W x 2


10W x 2






Woofer دارای صدای کوتاه و گرفته


No


No






Auto Volume Leveler اندازه کننده خودکار ولوم


Yes


Yes




Smart Content


محتوای هوشمند










0

2013 Smart Hub 2013 توپی هوشمند


Yes


Yes






On TV * روی تلویزیون


17 EU Countries (1H)


17 EU Countries (1H)






Movies & TV Shows ** فیلم و تلویزیون را نشان می دهد. **


14 EU Countries (1H)


14 EU Countries (1H)






Apps نرم افزار


Yes


Yes






Social اجتماعی


Yes


Yes






Photos, Videos & Music عکس، فیلم و موسیقی


Yes


Yes






History تاریخ


Yes


Yes






S Recommendation توصیه S


17 EU Countries


17 EU Countries






Web Browser مرورگر وب


Yes


Yes




Smart Interaction


تعامل هوشمند












Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


Yes


Yes






Face Recognition تشخیص چهره


Yes


Yes






Hand Gesture Recognition تشخیص حرکت دست


Yes


Yes






Voice Recognition (Embedded) تشخیص صدا (جاسازی شده)


Yes


Yes






Voice Recognition (Server) تشخیص صدا (سرور)


Yes


Yes






Voice Interaction (NLU) تعامل صدای (NLU)


Yes (FR, DE)


Yes (FR, DE)




3D














Samsung 3D (Full HD 1080p)


Yes


Yes






3D Converter (2D to 3D) 3D تبدیل (2D به 3D)


Yes


Yes




Smart Evolution


تکامل هوشمند












Smart Evolution Support پشتیبانی از تکامل هوشمند


Yes


Yes




Smart Convenience


سهولت های هوشمند












Smart Phone Remote Support پشتیبانی از تلفن های هوشمند از راه دور


Yes


Yes






ConnectShare™ (USB2.0) اتصال به اشتراک بگذارید


Movie


Movie






Personal Video Recorder Ready ضبط ویدئو های شخصی آماده


Yes


Yes






BD Wise Plus BD سنجش درست


Yes


Yes






Anynet+ (HDMI-CEC)


Yes


Yes






InstaPort S (HDMI Quick Switch)


Yes


Yes






Wireless LAN Adapter Support پشتیبانی آداپتور LAN بی سیم


No


No






MultiTasking عملکرد چند تکلیفی


Yes


Yes






User Interface رابط کاربری


Golden Bridge


Golden Bridge






OSD Language زبان OSD


26 European Languages


26 European Languages






Caption (Subtitle) عنوان (زیرنویس)


Yes


Yes






Clock & On/Off Timer ساعت و روشن / خاموش اتوماتیک


Yes


Yes






Game Mode حالت بازی


Yes


Yes






Picture-In-Picture تصویر در تصویر


2 Tuner PIP


2 Tuner PIP






Sleep Timer تایمر خواب


Yes


Yes






Channel List USB-Clone لیست کانال USB-کلون


Yes


Yes






Embedded POP جاسازی شده POP


Yes


Yes




Smart Convergence

همگرایی هوشمندهمگرایی هوشمند












Allshare (Content Sharing) به اشتراک گذاری مطلب


Yes


Yes






Allshare (Screen Mirroring) Allshare (صفحه نمایش معکوس)


Yes


Yes






Samsung Smart View مشاهده سامسونگ هوشمند


Yes (Clone View Only)


Yes (Clone View Only)






WiFi Direct فای مستقیم


Yes


Yes






BT HID Built-in BT HID سر خود


Yes


Yes






USB HID Support پشتیبانی از USB HID


Yes


Yes






Sound Share به اشتراک گذاری صدا


Yes


Yes






HbbTV


Yes ( CZ, PL, DE, AT, CH, BE, NL, LU, PT, FR, ES )


Yes ( CZ, PL, DE, AT, CH, BE, NL, LU, PT, FR, ES )




Smart Control


همگرایی هوشمند












Remote Control Type نوع کنترل از راه دور


Smart Touch control


Smart Touch control






Remote Controller Model مدل کنترل از راه دور


TM1390A / TM1240A


TM1390A / TM1240A






Integrated Touch Pad پد لمسی یکپارچه


Yes


Yes






Built-in Microphone میکروفن سر خود


Yes


Yes






Set top Box Control with IR Blaster تنظیم کنترل جعبه بالا با بلستر IR


Yes


Yes






Battery (for Remote Control) باتری (کنترل از راه دور)


Yes


Yes




Tuner/Broadcasting


رادیو / صدا و سیمای












DTV Tuner تیونر دیجیتال TV


"Pan EU : ----T/C/S2

UK, Nordic, Austria : ----T2/C/S2"


"Pan EU : ----T/C/S2

UK, Nordic, Austria : ----T2/C/S2"






Analog Tuner تیونر آنالوگ


Yes


Yes






Twin Tuner تیونر دوقلو


Yes


Yes






CI/ CI+


CI+ (1.3)


CI+ (1.3)






EPG


Yes


Yes






Auto Channel Search جستجوی خودکار کانال


Yes


Yes






Teletext (TTX) تله تکست (TTX)


Yes


Yes






Sports Mode حالت ورزش


Advanced


Advanced




Country


کشور












(ZG) Germany, Austria, Switzerland آلمان، اتریش، سوئیس


----T2/C/S2(Austria), HBBTV


----T2/C/S2(Austria), HBBTV






(ZF) France فرانسه


HBBTV


HBBTV






(XE) Nordic اسکاندیناوی


----T2/C/S2


----T2/C/S2






(XU) UK انگلیس


----T2/C/S2, MHEG 5


----T2/C/S2, MHEG 5






(ZT) Italy ایتالیا


MHP (1.1.3)


MHP (1.1.3)






(XC) Spain, Slovenia اسپانیا، اسلوونی


HBBTV


HBBTV






(XE) Eastern Europe شرق اروپا












(XN) Benelux در بنلوکس


HBBTV


HBBTV






(BT/XH) Others سایر










Connectivity


اتصال












HDMI


4


4






USB


3


3






Wireless LAN Built-in شبکه های بی سیم سر خود


Yes


Yes






Component In (Y/Pb/Pr) کامپوننت در (Y / سرب / رابط )


1


1






Composite In (AV) کامپوزیت در (AV)


1 (Common Use for Component Y)


1 (Common Use for Component Y)






Ethernet (LAN) اترنت (LAN)


1


1






Headphone هد فون


No


No






Digital Audio Out (Optical) خروجی صوتی دیجیتال (اپتیکال)


1


1






Audio Out (Mini Jack) خارج صوتی (مینی جک)


No


No






PC In (D-sub)


No


No






PC Audio In (Mini Jack) صوتی کامپیوتر در (مینی جک)


No


No






DVI Audio In (Mini Jack) صوتی DVI در (مینی جک)


No


No






RF In (Terrestrial/Cable input) RF (زمینی / کابل های ورودی)


1


1






RF In (Satellite input) RF (ورودی ماهواره ای)


2


2






RS232C (AV CONTROL)


No


No






IR Out خروجی IR


Yes


Yes






CI Slot CI حافظه


1


1






Scart اسکارت


1


1






MHL


Yes


Yes




Design


طرح












Design طرح


Megnum Design


Megnum Design






Bezel Type نوع گودی


Super Narrow


Super Narrow






Slim Type نوع باریک


Slim


Slim






Front Color رنگ جلو


Titan Black


Titan Black






Light Effect (Deco) اثر نور (دکو)


No


No






Stand Type نوع پایه


Metal Flow


Metal Flow






Swivel (Left/Right) مفصل گردنده (چپ / راست)


No


No






Retractable Camera Built-in دوربین جمع شدنی درونی


Yes


Yes




Power


توان












Energy Efficiency Class کلاس بهره وری انرژی


C


C






Eco Sensor سنسور محیط زیست


Yes


Yes






Auto Power Off خاموشی برق خودکار


Yes


Yes






Power Supply (V) منبع تغذیه (V)


AC220-240V 50/60Hz


AC220-240V 50/60Hz






Power Consumption (Energy-saving mode)مصرف برق (در حالت صرفه جویی در انرژی)


130


162






Power Consumption (Stand-by) مصرف برق (در شارژ)


0.40


0.40






Power Consumption (On-Mode / IEC 62087 Edition 2)


170


230






Peak Luminance Ratio اوج نسبت درخشندگی


75%


79%






Yearly Power consumption (EU standard) مصرف برق سالانه (EU استاندارد)


248


336






Mercury or Lead contained جیوه یا سرب موجود


NO


NO




Dimension (WxHxD)


ابعاد دستگاه












Set Size without Stand (mm) تنظیم اندازه بدون پایه (میلی متر)


1,191 x 708 x 55


1,483 x 878 x 55






Set Size with Stand (mm) تنظیم اندازه با پایه (میلی متر)


1,191 x 744 x 270


1,483 x 918 x 320






Package Size (mm) حجم بسته بندی (میلی متر)


1,292 x 850 x 380


1,628 x 1,024 x 440




Weight


وزن












Set Weight without Stand (kg) تنظیم وزن بدون پایه (کیلوگرم)


20.9


32.8






Set Weight with Stand (kg) وزن با پایه (کیلوگرم)


23.4


36.2






Package Weight (kg) وزن بسته بندی (کیلوگرم)


29.5


46.2




Accessory


لوازم جانبی












3D Active Glasses (Included) عینک 3D فعالیت (شامل)


2x (SSG-5100GB)


2x (SSG-5100GB)






IR Extender Cable (Included) IR ادامه دهنده کابل (شامل)


Yes


Yes






Wireless LAN Adapter (Included) آداپتور LAN بی سیم (عرضه شده)


No


No






Network Speaker (Included) شبکه بلندگو (شامل)


No


No






MOIP Camera (Included) MOIP دوربین (شامل)


No


No






Wireless Keyboard (Included) صفحه کلید بی سیم (عرضه شده)


No


No






Mini Wall Mount Support مونت کوتاه دیوار ی


Yes


Yes






Ultra Slim Wall Mount Support پشتیبانی فوق العاده مونت باریک دیوار ی


No


No






Vesa Wall Mount Support پشتیبانی VESA مونت دیواری


Yes(400 x 400)


Yes(600 x 400)






Slim Gender Cable کابل جنسیت اسلیم


1 Component (AV share), 1 Scart


1 Component (AV share), 1 Scart






ANT- Cable ANT-کابل


No


No






Power Cable کابل برق


Yes


Yes






User manual راهنمای کاربر


Yes


Yes






E-manual E-کتابچه راهنمای


YES


YES






Floor Stand Support طبقه با حمایت


NO


NO