PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : مشکل زیرنویس وارونه در LED SAMSUNG سری 5



ghareib
22-01-2013, 01:16
سلام به همگی
بنده دیشب یه تلویزیون سامسونگ 40 اینچ سری 5 خریدم.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

متاسفانه الان با مشکل وارونه نشون دادن زیرنویس روبرو شدم که خیلی هم اعصابم رو بهم ریخت. چون این تلویزیون رو برای تماشای فیلم خریدم و بس.
همه روش های مربوط به اینکودینگ عربی و اینکه زیرنویس رو با فرمت های Unicode و UTF-8 ذخیره بکنم و ..... آشنا هستم.
حال برای رفع این مشکل چیکار باید بکنم. تا بتونم زیرنویس رو به درستی مشاهده بکنم.
به عنوان مثال:
دیالوگ اصلی: سلام خوبی
زیرنویس نشون داده شده: ی ب و خ م ا ل س
البته فاصله ها نزدیک تر هستن اما بهم چسبیده نیستن.
اگر آپدیتی چیزی هست که بتونم این مشکل رو حل کنم و دوستان آشنایی دارن بنده رو راهنمایی کن.

ali_n2011
22-01-2013, 01:33
سلام به همگی
بنده دیشب یه تلویزیون سامسونگ 40 اینچ سری 5 خریدم.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

متاسفانه الان با مشکل وارونه نشون دادن زیرنویس روبرو شدم که خیلی هم اعصابم رو بهم ریخت. چون این تلویزیون رو برای تماشای فیلم خریدم و بس.
همه روش های مربوط به اینکودینگ عربی و اینکه زیرنویس رو با فرمت های Unicode و UTF-8 ذخیره بکنم و ..... آشنا هستم.
حال برای رفع این مشکل چیکار باید بکنم. تا بتونم زیرنویس رو به درستی مشاهده بکنم.
به عنوان مثال:
دیالوگ اصلی: سلام خوبی
زیرنویس نشون داده شده: ی ب و خ م ا ل س
البته فاصله ها نزدیک تر هستن اما بهم چسبیده نیستن.
اگر آپدیتی چیزی هست که بتونم این مشکل رو حل کنم و دوستان آشنایی دارن بنده رو راهنمایی کن.
فایل زیر نویسو تو کامپیوتر با نوت پد باز کن و با فرمت ANSI سیو کن احتمالا 99 درصد حله

ghareib
22-01-2013, 01:37
فایل زیر نویسو تو کامپیوتر با نوت پد باز کن و با فرمت ANSI سیو کن احتمالا 99 درصد حله

خیر دوست عزیز. باز هم همون مشکل رو داره. واقعا برای خود منم عجیبه که به این شکله.

smhsh121
22-01-2013, 08:35
آخرین نسخه فرمویر رو می تونید از لینک زیر بگیرید. امیدوارم که مشکل حل بشه:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ghareib
22-01-2013, 10:39
آخرین نسخه فرمویر رو می تونید از لینک زیر بگیرید. امیدوارم که مشکل حل بشه:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ممنون بابت این آپدیت. اما آپدیت انجام نمیده. میگه فایلی در فلش موجود نیست. هم فایلی که دان کرده بودم رو توی فلش گذاشتم جواب نداد.
هم اینکه استخراجش کردم و فایل bin رو گذاشتم جوابی نگرفتم. البته شاید من اشتباه کنم چون توی تنظیمات رفتم و گزینه آپگرید رو زدم بعدش هم فلش رو.

smhsh121
22-01-2013, 12:09
شما کارو درست انجام دادی. به نظر من بهتره با خدمات پس از فروش تماس بگیری.

ghareib
22-01-2013, 12:51
شما کارو درست انجام دادی. به نظر من بهتره با خدمات پس از فروش تماس بگیری.

متاسفانه بدون گارانتی خریدم. جوابگو هستن که بخوان برام رفع مشکل بکنن.

پی نوشت: مدل تلویزیون بنده اینه. به اشتباه لینک پست اولی رو دادم. متاسفانه چیزی ازش توی سایت ها پیدا نکردم. چون خوب هم نگشتم
UE40EH5000WXMS

این رو پیدا کردم.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

smhsh121
22-01-2013, 15:34
چون مدل تلویزیون شما با UE شروع میشه بنابراین ساخت کشورهای اروپایی هست و برای همینه که فونت فارسی رو درست نشون نمیده. سام سرویس هم بعید می دونم کاری بکنه.
شاید اگر بری منوی مخفی و Local Set رو روی ED_IRAN بگذاری مشکل فارسی هم حل بشه. فقط من مسئولیتی در مورد دستکاری منوی مخفی به عهده نمی گیرم. اگر اهل ریسک نیستی بیخیالش شو.
در ضمن این مدلو تو سایت روسیه پیدا کردم. اونم تست کنی شاید مشکل حل شد:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فقط یادت باشه فایل دومی زبانش روسی هست و اونو دانلود نکن.

ghareib
22-01-2013, 18:36
چون مدل تلویزیون شما با UE شروع میشه بنابراین ساخت کشورهای اروپایی هست و برای همینه که فونت فارسی رو درست نشون نمیده. سام سرویس هم بعید می دونم کاری بکنه.
شاید اگر بری منوی مخفی و Local Set رو روی ED_IRAN بگذاری مشکل فارسی هم حل بشه. فقط من مسئولیتی در مورد دستکاری منوی مخفی به عهده نمی گیرم. اگر اهل ریسک نیستی بیخیالش شو.
در ضمن این مدلو تو سایت روسیه پیدا کردم. اونم تست کنی شاید مشکل حل شد:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فقط یادت باشه فایل دومی زبانش روسی هست و اونو دانلود نکن.

ممنون بابت راهنمایی. اگر انجام بدم ممکنه چه مشکلی پیش بیاد که شما گفتین.
باز هم ممنون بابت لینک. الان دارم میرم بیرون آخر شب که برگشتم تست میکنم و جواب رو به عرضتون خواهم رسوند.
در ضمن اگر آپدیت مناسب تلویزیون نبود چیکار باید بکنم که دوباره به آپدیت قبلی (منظورم آپدیت کنونی) برگردم.

smhsh121
22-01-2013, 18:47
آپدیت که خیلی بعیده مشکلی پیش بیاد چون لینک اول Multi Language هست که اگر مثل همون آپدیت مالزی که قبلا داده بودم نخورد، خودش قبول نمی کنه.
برای ورود به منوی مخفی اگر گزینه ها رو دست کاری نکنی مشکلی نیست ولی دستکاری گزینه هایی مثل Type مشکل سازه.

amir_t6262
23-01-2013, 20:49
نرم افزار زیر مخصوص برای حل مشکل شماست

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

babolsar_iran
26-01-2013, 19:27
میشه بگید از این نرم افزار چطور باید استفاده کنم؟
اگه تونستید مشکلتون رو حل کنید به ما هم بگید چون بزرگترین مشکلtv ما هم همینه

amir_t6262
26-01-2013, 20:48
میشه بگید از این نرم افزار چطور باید استفاده کنم؟
اگه تونستید مشکلتون رو حل کنید به ما هم بگید چون بزرگترین مشکلtv ما هم همینه

شما کافیست که برنامه را از حالت zip خارج کنید.

بعد فایل SrtToUni.exe را اجرا کنید.

در قسمت Open زیرنویس اصلی تان را باز کنید و بعد دکمه save را بزنید و اسم جدید زیرنویس را بدهید و بعد دکمه convert.

حالا این زیرنویس جدیدی که درست کردید را با فیلمتان همنام کنید و در یک پوشه کنار فیلمتان بگذارید و با تلویزیون پخشش کنید.

توضیح مجدد میدهم که فقط اگر زیرنویس اصلی تان مشکل وارونه بودن و جدا جدا بودن دارد، از این برنامه استفاده کنید.
یعنی اگر به جای "سلام" مینویسه "م ا ل س".

babolsar_iran
27-01-2013, 00:36
ممنون از راهنماییتون. مشکل tv هم دقیقا همین مشکله. چون مدل اون هم اروپاییه .منتهی من کارایی که گفتیدرا انجام دادم ولی درمورد فیلمی که قبلا این مشکل را داشته حالا گزینه subtitle , پیغام not available رامیدهد.
منظورتان از اسم جدید زیر نویس چیست؟

amir_t6262
27-01-2013, 19:22
ممنون از راهنماییتون. مشکل tv هم دقیقا همین مشکله. چون مدل اون هم اروپاییه .منتهی من کارایی که گفتیدرا انجام دادم ولی درمورد فیلمی که قبلا این مشکل را داشته حالا گزینه subtitle , پیغام not available رامیدهد.
منظورتان از اسم جدید زیر نویس چیست؟

شما یک زیرنویس اولیه دارید (که تلویزیون بد نشونش میده) و یک زیرنویس هم این برنامه میسازه.

زیرنویسی که این برنامه میسازه را باید با فیلمت همنام کنی و بعد در پوشه کنار فیلم بگذاری تا پخش کنه.

اسم گذاری هم باید دقیقا مثل هم باشه، مثلا:

Gangster Squad 2012 TS XviD AC3.srt
Gangster Squad 2012 TS XviD AC3.mvv

babolsar_iran
28-01-2013, 14:52
لطفا کمک کنید.
من بعد از اینکه با نرم افزاری که معرفی کردین زیر نویس را CONVERT کردم و فلش رو به TV زدم > دیگه در مورد هر فیلمی که میزاارم کلا SUBTITLE , پیغام not available میدهد. در ضمن زیر نویس را با هر پسوندی کنار فیلم قرار میدهم چه srt یا mmv فرقی ندارد . اصلا فایل زیر نویس را در مدیا پلیر نشان نمیدهد > زیر نویس هم ندارم .. در منو هم چک کردم که sub title روشن باشد.
خواهشا راهنمایی کنید

amir_t6262
28-01-2013, 18:28
لطفا کمک کنید.
من بعد از اینکه با نرم افزاری که معرفی کردین زیر نویس را CONVERT کردم و فلش رو به TV زدم > دیگه در مورد هر فیلمی که میزاارم کلا SUBTITLE , پیغام not available میدهد. در ضمن زیر نویس را با هر پسوندی کنار فیلم قرار میدهم چه srt یا mmv فرقی ندارد . اصلا فایل زیر نویس را در مدیا پلیر نشان نمیدهد > زیر نویس هم ندارم .. در منو هم چک کردم که sub title روشن باشد.
خواهشا راهنمایی کنید

زیرنویس و فیلم را هم نام کردی؟
یعنی الان حتی زیرنویسهایی که قبلا خراب نشان میداد را هم نشان نمیدهد؟

babolsar_iran
28-01-2013, 18:38
بله. زیرنویس و فیلم را دقیقا همنام کردم . ولی متاسفانه زیر نویسی که قبلا خراب نشان میداد الان نشان نمیده . حتی با یک فیلم و زیر نویس دیگه هم امتحان کردم ولی کلا پیغام not available میده.

babolsar_iran
28-01-2013, 23:55
لطفا اگه کسی چیزی میدونه کمک کنه تا من مطمئن بشم گزینه subtitle غیر فعال نشده . من راهی نمیشناسم که حتی زیر نویس به همون حالت اول یعنی وارونه هم برگرده. مثل اینکه کلا غیر فعال شده.

3380015377
29-01-2013, 21:58
یه سر به لینک پایین بزن مشکلن حل میشه
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

babolsar_iran
31-01-2013, 13:13
ممنون از راهنماییتون . من نرم افزاری که معرفی کردین را دانلود کرده و زیرنویس را به فیلم چسباندم. ولی باز هم در ال ای دی پخش نمیکنه . گفتم که گزینه ی subtitle کلا غیر فعال شده. چطور میتونم اونو به حالت اول بر گردونم. با آپدیت فریمور میشه این کارو کرد؟ در ضمن مدل ال ای دی ue40c7700 است .

amir_t6262
31-01-2013, 14:54
ممنون از راهنماییتون . من نرم افزاری که معرفی کردین را دانلود کرده و زیرنویس را به فیلم چسباندم. ولی باز هم در ال ای دی پخش نمیکنه . گفتم که گزینه ی subtitle کلا غیر فعال شده. چطور میتونم اونو به حالت اول بر گردونم. با آپدیت فریمور میشه این کارو کرد؟ در ضمن مدل ال ای دی ue40c7700 است .

شما تنظیمات دیگر تلویزیونتان را دستکاری نکردید؟

babolsar_iran
31-01-2013, 21:34
یادم نمیاد که تنظیماتی را عوض کرده باشم. لااقل اینو میدونم که تو منومخفی هیچ وقت نرفتم

babolsar_iran
31-01-2013, 21:39
اگه بهر صورتی تنظیماتش بهم خورده باشه چطور میتونم بفهمم از کدوم قسمته؟ یاکدوم تنظیمات میتونه subtitle رو غیر فعال کنه؟

3380015377
01-02-2013, 18:22
سلام بچه ها من یه روش پیدا کردم بدون هیچ نرم افزاری میتونین مشکل بهم ریختگی و عدم پشتیبانی فونت تلویزیون های سامسونگ رو حل کنید خودم تست کردم کاملا جواب میده
من روی مدل ua46d5000pr تست کردم اگه بدرتون میخوره تا توضیح بدم:n10:

babolsar_iran
02-02-2013, 15:06
اینکه سوال نداره . ممنون میشیم اگه کمکی کنید. در ضمن مدل tv اروپاییه. زبان فارسی نداره.

3380015377
02-02-2013, 19:45
بفرما:
اول فایل زیر نویس رو با برنامه نوت پد باز کنین وبرین تو قسمت formatبعد font از قسمت font فونت آریال رو انتخاب کنین و بعد از قسمت script گزینه arabicرو انتخاب کنین وokکنین حالا از گزینه فایل save as رو انتخاب کنین و در کادر بازشده فقط encoding رو به utf-8 تغییر بدین و جای زیرنویس قبلی ذخیره کنین حالا فیلم و زیر نویس رو کنارهم به فلش انتقال بدین و در تلویزیون پخش کنین حتما فیلم همرا با زیرنویس پخش میشه

بازم میگم من خودم تست کردم و کار کرده

amir_t6262
02-02-2013, 20:59
بفرما:
اول فایل زیر نویس رو با برنامه نوت پد باز کنین وبرین تو قسمت formatبعد font از قسمت font فونت آریال رو انتخاب کنین و بعد از قسمت script گزینه arabicرو انتخاب کنین وokکنین حالا از گزینه فایل save as رو انتخاب کنین و در کادر بازشده فقط encoding رو به utf-8 تغییر بدین و جای زیرنویس قبلی ذخیره کنین حالا فیلم و زیر نویس رو کنارهم به فلش انتقال بدین و در تلویزیون پخش کنین حتما فیلم همرا با زیرنویس پخش میشه

بازم میگم من خودم تست کردم و کار کرده

دوست عزیز، شما فقط مرحله آخر که ذخیره کردن زیرنویس است را هم انجام بدهی، زیرنویس در بعضی تلویزیونها درست نمایش داده میشود.
اشکال برخی زیرنویسها این است که با انکدینگ Ansi ذخیره میشوند ( چون با نرم افزار subtitle workshop تهیه میشوند و این برنامه با این انکدینگ ذخیره میکنه) بعد که شما انکدینگ را تغییر بدهی و Unicode یا utf8 بذاری در برخی تلویزیونها زیرنویسها درست نمایش داده میشوند.

ولی این مدل های اروپایی سامسونگ، با این روش مشکلشان حل نمیشود.

amir_t6262
02-02-2013, 21:11
اگه بهر صورتی تنظیماتش بهم خورده باشه چطور میتونم بفهمم از کدوم قسمته؟ یاکدوم تنظیمات میتونه subtitle رو غیر فعال کنه؟

یک روش برای reset کردن هست ولی نمیدانم مشکل شما را حل کنه یا نه.
در قسمت [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

شما آنجا موضوع را مطرح کنید، فکر کنم دوستان بهتر بتوانند راهنمایی کنند.

e_parshang
06-02-2013, 22:56
درود!
دوستان درخواست کمک در نهایت درماندگی!
تی وی من sam 6940، برای دیدن زیرنویس فیلم از طریق usb دارای مشکل هستم!
از این طریق عمل کردم با استفاده از mkvmerge GUI فایل زیر نویس با فرمتsrt را به فایل mkv چسباندم (اینکه هم اسم هم باید باشند انجام شده!) بعدش توی کامپیوتر نشون دادش اما توی تی وی انگار نه انگار!
حاجی خیلی ستمه که تی وی 46 که 3م آب خورده را بزاری و توی مانیتور 15 بخوای فیلم ببینی!
لطفا کمک کنید!

amir_t6262
07-02-2013, 10:48
درود!
دوستان درخواست کمک در نهایت درماندگی!
تی وی من sam 6940، برای دیدن زیرنویس فیلم از طریق usb دارای مشکل هستم!
از این طریق عمل کردم با استفاده از mkvmerge GUI فایل زیر نویس با فرمتsrt را به فایل mkv چسباندم (اینکه هم اسم هم باید باشند انجام شده!) بعدش توی کامپیوتر نشون دادش اما توی تی وی انگار نه انگار!
حاجی خیلی ستمه که تی وی 46 که 3م آب خورده را بزاری و توی مانیتور 15 بخوای فیلم ببینی!
لطفا کمک کنید!

شما لازم نیست فیلم و زیرنویس را با برنامه mkvtoolnix بهم بچسبانی.
کافی است که فیلم و زیرنویس را همنام کنی و در یک پوشه با اسم غیرفارسی روی فلش بریزی. تلویزیون خودبخود زیرنویس را تشخیص و نمایش میدهد.

اگر فونت زیرنویس هم بهم ریخته بود از روی کنترل (ریموت) دکمه tools را بزن و در تنظیمات زیرنویس گزینه encoding یا رمزگشایی را عربی بگذار.

e_parshang
07-02-2013, 20:12
شما لازم نیست فیلم و زیرنویس را با برنامه mkvtoolnix بهم بچسبانی.
کافی است که فیلم و زیرنویس را همنام کنی و در یک پوشه با اسم غیرفارسی روی فلش بریزی. تلویزیون خودبخود زیرنویس را تشخیص و نمایش میدهد.

اگر فونت زیرنویس هم بهم ریخته بود از روی کنترل (ریموت) دکمه tools را بزن و در تنظیمات زیرنویس گزینه encoding یا رمزگشایی را عربی بگذار.
کافی است که فیلم و زیرنویس را همنام کنی و در یک پوشه با اسم غیرفارسی روی فلش بریزی. تلویزیون خودبخود زیرنویس را تشخیص و نمایش میدهد.

اگر فونت زیرنویس هم بهم ریخته بود از روی کنترل (ریموت) دکمه tools را بزن و در تنظیمات زیرنویس گزینه encoding یا رمزگشایی را عربی بگذار.[/QUOTE]
درود!
ممنون از راهنماییت..
مشکل این بود که من فیلم و زیر نویسش را از طریق برنامه بهم میچسبوندم ولی کار بیهوده ای انجام میدادم!
تنها لازم بود با همنام کردن نام فیلم و زینویسش (فرمت srt) و قرار دهی در یک پوشه کار را انجام داد...در ضمن خود تی وی در یک مورد که نمایش الفبا درست نبود منویی داشت برای انکدینگ که با تعویض اروپای غربی با عربی مشکل حل شد و اون چیزی که بچه ها در مورد تغییرات با کامپیوتر بود لازم نشد...
تلوزیون هم سام 6940 می باشد...

babolsar_iran
12-02-2013, 16:45
یک روش برای reset کردن هست ولی نمیدانم مشکل شما را حل کنه یا نه.
در قسمت [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

شما آنجا موضوع را مطرح کنید، فکر کنم دوستان بهتر بتوانند راهنمایی کنند.

از اونجایی که سخت تونستم ----- داخلی tv روفعال کنم.ریست کردن برام مشکله. واینکه اگه ریستش کنم مشکلی پیش نمیاد؟؟؟
دوم اینکه وقتی tv خاموشه( رو standbay) باید ریست کنم؟؟

babolsar_iran
13-02-2013, 16:30
با تشکر ازamir_t6262

مشکل زیر نویسم حل شد . باز هم ممنون.

JOON.M
13-02-2013, 16:53
با سلام و تشکر از دوستان
من مشکلم بازیر نویس در تلویزیون 6960 اینه که زیر نویس رو پایین صفحه نشون میده و چون 46" هست همش مجبورم زیر نویس بخونم و از صحنه های فیلم جا میمونم
راهی هست که بشه زیر نویس رو وسط صفحه آورد یا اینکه مقداری بردش بالاتر؟

amir_t6262
13-02-2013, 19:02
با تشکر ازamir_t6262

مشکل زیر نویسم حل شد . باز هم ممنون.

چش شده بود؟
تنظیمات تلویزیون را ریست کردی؟

amir_t6262
13-02-2013, 19:04
با سلام و تشکر از دوستان
من مشکلم بازیر نویس در تلویزیون 6960 اینه که زیر نویس رو پایین صفحه نشون میده و چون 46" هست همش مجبورم زیر نویس بخونم و از صحنه های فیلم جا میمونم
راهی هست که بشه زیر نویس رو وسط صفحه آورد یا اینکه مقداری بردش بالاتر؟

در حالت عادی نمیشه کاریش کرد.

ولی فکر میکنم در تنظیمات منوی مخفی گزینه ای مربوط به این وجود داشت که البته اصلا توصیه نمیکنم وارد منوی مخفی بشی. چون ممکن است با دستکاری اشتباه، کلا تلویزیونت را خراب کنی و چندصدهزار تومان خرج روی دستت بگذاری!:n27:

migran152
04-06-2013, 16:58
سلام من از اینترنت فیلم دو زبانه دانلود کردم تو کامپیوتر دوبله پخش میکنه ولی تو تلویزیون سامسونگ د 5000 زبان اصلی لطفا راهنمایی کنید.:n03::n03::n03:

migran152
04-06-2013, 17:16
:n03::n03::n03: help

matinpour
04-06-2013, 17:16
سلام من از اینترنت فیلم دو زبانه دانلود کردم تو کامپیوتر دوبله پخش میکنه ولی تو تلویزیون سامسونگ د 5000 زبان اصلی لطفا راهنمایی کنید.:n03::n03::n03:

دوست عزیز

نحوه دیدن فیلم های دوزبانه در تلویزیون ال ای دی سامسونگ
موقع پخش فیلم دکمه Tools رو بزن. یکی از گزینه ها انتخاب صدا هست. اگر فیلمتان چند استریم صدا داشته باشه این گزینه فعال میشه.

migran152
04-06-2013, 19:54
سلام با تشکر از شما بابت راهنماییتون حل شد.....:n20::n20::n20:

eeeeeeehsan
13-11-2015, 13:46
سلام دوستان
تلویزیون UA55H6400AK رو از بانه خریدم
مشکل زیرنویس دارم، اونم فقط با rtl بودنش. زیرنویس ها رو ltr نشون میده.
مثلن علامت تعجب سمت راست خطه، نقطه و کاماها هم همینطور، - ها همینطور.. چند نقطه ها همینطور.. کلن ltr هست. راهش چیه؟

matinpour
14-11-2015, 11:00
سلام دوستان
تلویزیون UA55H6400AK رو از بانه خریدم
مشکل زیرنویس دارم، اونم فقط با rtl بودنش. زیرنویس ها رو ltr نشون میده.
مثلن علامت تعجب سمت راست خطه، نقطه و کاماها هم همینطور، - ها همینطور.. چند نقطه ها همینطور.. کلن ltr هست. راهش چیه؟
دوست عزیز
از این پست استفاده کنید.
#2555 ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

mohsenmas
31-07-2016, 11:39
سلام
میخواهم تلویزیون سامسونگ سری 5 مدل 48j5850 بخرم.آیا این مدل مشکل عدم خواندن زیرنویس داره؟

matinpour
31-07-2016, 20:53
سلام
میخواهم تلویزیون سامسونگ سری 5 مدل 48j5850 بخرم.آیا این مدل مشکل عدم خواندن زیرنویس داره؟
دوست عزیز
تلویزیونهای سامسونگ قابلیت نمایش زیرنویس فارسی را دارد.

AsalAlisafgha
12-04-2018, 13:03
سلام
من هم مشکل پخش زير نويس دارم زيرنويس بافرمت srt وباهمون نام سيوه ولى تو گزينه اى زير نويس زبان عربى موجود نيست

hossein1332
30-11-2018, 19:08
سلام سامسونگ LA40 C 585 j درمنوی اصلی وتولز گزینه زیرنویس نداره چطور فعال میشه ممنون میشم کمک کنید