Trivia / هجو ، ارجاع و نكات جالب و بامزه در سریال هایی كه ديده ایم

[Amin]

سلام
جای این تاپیک خالی بود
فکر کنم عنوان تاپیک کاملا مشخص باشه که قراره تو این تاپیک چه اتفاقاتی بیفته

بعضی از این نکات به صورت اتفاقی در سریال ها دیده شدن
بعضیها به عمد قرار داده شدن (مثلا به عنوان امضای کارگردان)
و بعضا فقط سوتی هستن
که یه سری آدم بیکار نشستن اینا دراوردن : دی


【ツ】


■ تفکیک از تاپیک Trivia / هجو ، ارجاع و نكات جالب و بامزه در فیلمهایی كه ديده ایم ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

(smmn)

[piremard]

دقیقا نوک فلش - اون لکه کوچک سیاه - یک حشره داره روی لنز دوربین راه می ره . از سریال someday محصول 2005



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دیدینش . اگه نمی بینیدش تصویر رو بزرگ کنید . کیفیت فیلم من همین اندازه بوده.

[ssz1370]

یکی از سوتی های سریال یوسف پیامبر این بود که وقتی یوسف رو به زندان می بردن قسمتی از چرخ های ارابه پلاستیکی بود.
شاید مصری ها پلاستیک را اختراع کرده اند و ما نمی دونیم.

[piremard]

داشتم آن لاین یه سریال رو می دیدم - اسمش یادم نیست ! - تو یک سکانس شعبه بانک ملت تو سئول پیداست :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اینها هم از سریال معروف "کافی پرنس" هست که در سکانس میهمانی کافی شاپ ، مردم متفرقه در پشت صحه بوضوح دیده می شند :



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


توضیح :
مردمی که در کنج کوچک زاویه می بینید - عقب تصویر - در خیابان هستند و اینجا تصویر داخل کافی شاپ و حیاط بازش هست

[piremard]

در سریال " نقطه چین"در یک قسمت ؛ کوروش برای معامله سیم کارت موبایل نیاز به پول داره . یه مردی رو تو خیابون می بینه که از درد دندون بخودش می پیچه . بامشاد رو دندانپزشک معرفی می کنه :31:
بامشاد هم پدر اون بیچاره رو در می آره . دست آخر مرد از درد بی هوش می شه . کوروش بسبک فیلم "پالپ فیکشن" جایی که همسر مارسلوس والاس مواد رو با هم مخلوط زده و بیهوشه بازی می کنه .
در این سکانس کوروش به بامشاد مثل فروشنده مواد در فیلم "پالپ فیکشن" می گه : باید اینجوری بزنی - دستشو بشکل عمودی روی کرکتر بیهوش می بره - این ماژیک رو بگیر رو رو اینجاش علامت بذار .
نحوه ی بازی و استرس کاراکتر کوروش در این فیلم بسیار به فیلم اشاره شده شبیه :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[piremard]

داشتم سریال "30 راک" رو می دیدم که کاری از "فی" همون سازنده سریال بسیار معروف "اس ان ال" هست . این سریال همونطور که از نامش پیداست مربوط به ساختمان "راک فلر پلازا" هست که به راک 30 معروفه . ور و برش پر هست از پرچم ایالتها و کشورهای مختلف . نکته جالب اینکه در تقریبا 20 اپیسود این سریال ، هر اپیس.د درست از زیر پرچم شور ایران شروع می شه ؛ در دیگر اپیسود ها فیلم از زیر پرچم نمایش داده نمی شه . تنها در یک اپیسود فیلم از زاویه دیگری و زیر پرچم کشور دیگری گرفته شده :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

با توجه به اینکه هر دو ضلع این ساختمان مکان مناسبی برای فیلم برداری هست ، این انتخاب کمی هدفمند بنظرم رسید .

در یک اپیسود همسایه "الیزابت" که رحیم نام داره بعنوان یک خاور میانه ای معرفی می شه . الیزابت از رفتار بسیار مشکوک اون فکر می کنه که رحیم یه تروریسته . البته مشخصا رحیم یک عرب معرفی شده . چون در سکانسی که داره در پارک محل ، ورزش می کنه دوستش هم با لباس عربی ایستاده و داره فیلم می گیره و لهجه عربی رحیم و نام خانوادگیش همه از این حکایت داره . ولی در زمانی که الیزابت بسته پستی اون رو پیدا می کنه روش یک تمبر خورده که عکس میدان آزادی تهران - بعنوان نماد کشور ایران - پیداست :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[charlize]

از سریال فرار از زندان Prison Break
تویه عکس شماره یک میبینیم که این آقاهه داره صحبت میکنه و دستاش هم پشت سرش نیس...
اما تویه عکس شماره دو میبینیم که دستاش پشت سرش هستن...تا اینجا مشکلی نداره انگار...(به فلش توجه کنید!)
اما در عکس سوم میبینیم که دستهاش پشت سرش نیست و مثه عکس اول، دستهاش پایینه...
و تازه در عکس چهارم میبینیم که دستهاش رو مامورین میبرن پشت سرش...

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

عکس ها در سایز بزرگ...


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[piremard]

امان از فیلمهایی که از روی پرده گرفته بشن !

این فیلم پرده ای مربوط به Saw 5 میشه . طرف اونقدر ناشی بود که مدت زمان زیادی داشت از سر و کله تماشاچی ها فیلم میگرفت

تازه بدش این بود که در بیشتر زمان فقط نیمی از پرده سینما شکار دوربینش میشد !سلام
این ناشی گری نیست . اینا دوربین رو توی یک پالتو یا کت ... مخفی می کنند و مامور های داخل سینما که داخل سالن مرتب چرخ می زنند باعث می شن این افراد دوربین رو کج و منحرف کنند تا بنظر نرسه و بعد که مامور می ره دوباره بر می گردن روی پرده

ـــــــــــــــــــــ
اینسریال الان معروف ترین سریال کل شرق آسیاست که رنک 1 بین المللی هم داره . خیلی ام جالبه چون خودمم دنبالش می کنم :دی ولی خب طبق معمول سوتیهای گریم و تجهیزات بدلیل فشردگی کار ضعیفه
تو این تصاویر زیر دو تا برده فرارری رو می بینید که روی صورتهاشون خالکوبی عبارت "برده فلان حاکم" هم حکاکی شده و در طویله کاخ زندگی می کنند . اما دندونهاشون از سفیدی برق می زنه . نتیجه اینکه : ای کاش من نیز یک برده بودم :دی



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



ــــــــــــــــ
از سریال مشهور Arrested Development وقتی مدرک همکاری پدر خانواده با صدام حسین پیدا می شه . این متن فارسی رو می بینیم که کلمه کاملا غیر عربی "پروژه" رو هم توش آوردن :دی


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ـــــــــــــــ
از فیلم "دروغگو" وقتی راننده تاکسی -شخصیت اول فیلم - مسافر رو به مقصد می رسونه . در حالیکه سرعتش زیاده باید دستی رو بکشه تا ماشین به کنار پیاده رو موازی بشه . برای این منظور این صحنه چندین بار گرفته شده و در تصویر زیر جای تکرار ترمز چرخها رو می تونید ببینید :


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[piremard]

این سریال Arrested Development پز از ارجاع هست . گاهی هر اپیسودش نزدیک به 10 ارجاع داره . مثلا وقتی پدر خانواده رو پیدا کردن که از زندان فرار کرده بود تو زیر زمین مثل صدام مخفی شده بود و همونطور که دندونای صدام رو تو عکسای دستگیری بررسی می کردن درست همینکارم با اون کردن .

تو عکس زیر زن "جو" که یک نظامی هست می خواد ثابت کنه با جو عروسی کرده این عکسو می ندازه تا به دادگاه نشون بده با هم سکــس داشتن :دی


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

من عاشق میمیک این Amy Poehler ام . این بشر فیلمیه واسه خودش اینم فیگور "ابو غریب" اشه.

ــــــــــــــــــــ

از سریال "آیریس" وقتی قهرمان داستان بالای یک سد بسیار بلند دختر بچه رو بلغ می کنه . برای اینکه از شلیک های قاتل فرار کنند به پایین می پره . در تصویر زیر دیده می شه که پاهای دختر بچه از کاملا لـَخت اند . چون بجای انسان از عروسک استفاده کردن .
در سایر این سریال بسیار پر خرج که هر اپیسود اش 1 میلیون دلار خرج داشته همینطور گاف های جلوه های ویژه وجود داره .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

بعنوان مثال در تمام صحنه های تعقب و گریز مربوط به اپیسود های داخل خاک مجارستان چون بهشون اجازه سرعت نداده بودند از دور تند کردن فیلم برای نشون دادن سرعت ماشین ها استفاده کرده بودند :18:

ـــــــــــــــــــ

از فیلم Idiocracy 2006
وقتی قهرمان داستان از خواب بلند می شه و متوجه می شه صدها سال گذشته و مردم چقدر تغییر کردند و احمق شدند . تبلیغات پشت سر نشانه حماقت ملته :دی در این بین یه بشکه در تصاویر زیر جابجا می شه :



[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[taghi_ramzi]

از سریال 30rock

اپیزود 17 سیزن 3، تریسی می ره خونه کنت
تو خونه کنت عروسک "بابل هد"ی که دوایت تو سریال "د آفیس" از آنجلا هدیه گرفت هست :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[piremard]

در حال تماشای اپیسود 18 از سریال معروف شکارچیان برده هستم .
در این اپیسود قهرمان داستان رو حلق آویز می کنند از طناب . اما نکته اینجاست که برای اینکه اشک ملتو در بیارن دستای شخصیت فیلم رو باز گذاشتن و نشون می دن که چطور جان می ده !
اولا کسی که دستاش باز باشه ده ساعتم بالای طناب بمونه خفه نمی شه !
دوما طناب رو می گیره خودش رو بیرون پرت می کنه یا ازش بالا می ره . بعدم یجوری فرار می کنه . نه اینکه واسه تا بمیره !
تصویر

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Sha7ab]

دوما طناب رو می گیره خودش رو بیرون پرت می کنه یا ازش بالا می ره . بعدم یجوری فرار می کنه . نه اینکه واسه تا بمیره !
خدایی تو اون شرایط سخته که از 70-80 کیلو وزن خودتو از طناب بالا بکشی.

[piremard]

خدایی تو اون شرایط سخته که از 70-80 کیلو وزن خودتو از طناب بالا بکشی.
شما سریال رو ندیدی
این شخصیت سریال بهترین مبارز سلطنتی بوده که بعد از آتش کشیدن خانوادش تبدیل به راه زن می شه . خود بازیگر هم یکی از اساتید رزمی در کره جنوبی هست . حتی یه پیرمرد مفنگی مثل من هم می تونه حداقل یه بارفیکس رو حلقه طناب بره . دیگه چه رسه به ایشون

[*IN*]

این قسمت سریال big bang theory کلا در مورد فیلم ارباب حلقه ها با مزه تریناش اینا بود
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اینجا حلقرو پیدا کردن و دست به دست میچر خونن و نوشته روشو میخونن(one ring ...)
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اینجا شلدون بعد از اینکه حلقرو از دست بقیه در میاره میبرتش تا تمیزش کنه در حالی که داره میشورتش این جمله هارو میگه(my own،my love،my precious) وقتی داره جمله آخرو میگه صداش شبیه گالوم میشه وقتی تو آینه خودشو میبینه این شکلیه
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اینجام وقتی شلدون میبینه لئونارد حلقرو پیش خودش نگه داشه بهش میگه( give us the precious)

[taghi_ramzi]

این فیلم paranormal activity هم کم کم داره واسه خودش کلی مایه ی ارجاع می شه
بعد از اون ارجاع جالب تو مراسم اسکار؛
سریال 30rock سیزن 4 اپیزود 12 ،
لیز و فرانک تصمیم می گیرن خوردن هله هوله و سیگار رو ترک کنن
لیز که مشکوکه که فرانک شبها سیگار می کشه ، یه دوربین تو خونه ش کار می زاره
بعداً که فیلم دوربین رو نگاه می کنن :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

تو فیلم لیز یکی دو ساعت همینطوری وایساده بود !

[charlize]

از سریال ارستد دولوپمنت
قسمتی از قراردادی که بین صدام حسین و کمپانی بلوث بسته شده :

پیرمرد این رو گذاشته بود که قبلا!
حالا شایدم بخاطر اتفاقات اخیر بود این اتفاق!
انی وی!

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[taghi_ramzi]

درسته ! پس بگو چرا این نوشته انقدر به نظرم آشنا اومد!

پس بجاش اینو می زارم!
تو قسمت اخیر 30 راک ، مشخص میشه که تنها علت قبول شبکه برای ساختن "گرلی شو" اعتراض گروههای فعال حقوق زنان
به سریال "بچ هانتر" بوده
بعدش قسمتهایی از این فیلم خیالی نشون داده میشه که توش ویل فرل نقش "بچ هانتر"رو بازی کرده :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

در کل بازیگرهای خفنی به عنوان بازیگر مهمان تو این سریال بازی کردن که اوجش ، قسمت آخز فصل 3 بود که خواننده هایی مثل
شریل کرو ، نورا جونز ،الویس کاستلو و چندین خواننده ی معروف دیگه بازی کرده بودن و یه ترانه ی جالب هم خوندن.
تو یه قسمتش هم سناتور ال گور بازی کرده بود.

[LeBron]

از سریال The Officeسیزن 2 قسمت 16
مایکل اسکات به نیویورک میره و اونجا یه بنده خدا رو با Tina Fey اشتباه میگیره:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
حالا شروع میکنه از طرف معذرت خواهی کردن و کلا انقدر حواسش پرت میشه که همون موقع Conan O'Brian (از معروف ترین مجریای آخر شب) از کنارش رد میشه و اصلا توجهی بهش نمیکنه:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[taghi_ramzi]

یه تیکه فیلم هم من دارم، جزو اسپیشیال فیچرهای همراه dvd های این سریاله
توش کونان ابراین از سقف آفیس می افته رو میز دوایت !:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دوایت فکر می کنه اینهم از شوخی های جیمه ! میگه : !Damn it jim

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ایشون تو یه قسمت از 30 راک هم بود، اصلاً اون قسمت اسمش هم کونان بود.

[ms368]

از آشنایی با مادر
فصل 3 قسمت 17 بین دقیقه های 15-16

تولد تده و بارنی داره تد رو با لیموزین به وگاس میبره تا اونو آماده شنیدن یه حرف مهم کنه
ولی تد میدونه که بارنی میخواد چی بگه و با بی خیالی میگه ( تو با رابین خوابیدی ) ( خطر لو رفتن داستان )

در همین حین راننده لیموزین ( رانجیت ) هم از این موضوع با خبر میشه و با عصبانیت میگه ( نارفیق ، نامرد ، نالوتی ، شانس اوردی که این دوست دختر من نبود ، اگه اون بود میگرفتم ... )

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

حالا نکته جالبش چیه ؟
اینه که رانجیت با زبان فارسی کاملا روون اون دری وریا رو به بارنی میگه .

خیلی باحاله

[dimah2005]

حالا نکته جالبش چیه ؟
اینه که رانجیت با زبان فارسی کاملا روون اون دری وریا رو به بارنی میگه .

خیلی باحاله

منظورت چیه؟

دوبلش اینجوریه یا اورجینالتا وسط فیلم فارسی حرف می زنه ! ؟

[SPY.07]

منظورت چیه؟

دوبلش اینجوریه یا اورجینالتا وسط فیلم فارسی حرف می زنه ! ؟
فارسی حرف میزنه

توی FlashForward هم قسمت دومش بود همچین چیزی... جالبه اولین بار که شنیدم نفهمیدم چی میگه :دی:31:
کلاً خیلی به زبان فارسی ارادت داشتن تو FlashForward ...

[LeBron]

منظورت چیه؟

دوبلش اینجوریه یا اورجینالتا وسط فیلم فارسی حرف می زنه ! ؟
بازیگر رانجیت یه ایرانی متولد مشهده به اسم Marshall Manesh که نقش یه راننده هندی (یا یه جا همون طرفا) رو بازی میکنه یه جای داستان یهو احساساتی میشه و شروع میکنه به زبون محلی حرف زدن ولی از اونجایی که طرف ایرانیه و هندی بلد نیست به جاش فارسی حرف میزنه به هر حال آمریکایی ها هیچ کدومو بلد نیستن توی یه قسمت دیگه هم دوباره همین کارو میکنه
Marshall Manesh

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید-------
یه نمونه دیگه هم توی فیلم Borat بود Ken Davitian توی فیلم وانمود میکنه که داره به زبان قزاقستان حرف میزنه در صورتی که داره ارمنی صحبت میکنه(چون اصالتا ارمنیه) و ماها متوجه نمیشیم .
مهم نیته : دی

[charlize]

دیشب داشتم فیلم Zoolander رو نگاه میکرد که به یه تیکه جالب برخورد کردم...
(چون مربوط به اواخر فیلمه، اسپویلرش کردم هرچند چیزی نیست که بخواد فیلم رو لو بده)

یه قسمتی از فیلم هست که دو کاراکتر اصلی فیلم، به یه کامپیوتر میرسن و میخوان که اطلاعاتش ازش در بیارن...
اما هرکاری میکنن نمیتونن راش بندازن و اونجا شروع میکنن به زدن تو سر کامپیوتر!
حالا نکتش چیه؟ نکتش اینه که در هنگامی که این اتفاق میوفته، موسیقی معروف فیلم یک ادیسه فضایی پخش میشه و حتی تویه اون قسمت یه استخون وجود داده که یکی از کاراکتر ها میخواد با اون هم کامپیوتر رو بزنه و...
این صحنه یه ارجاع خیلی واضح بود به فیلم ادیسه و اوایل فیلم یعنی جایی که یکی از میمون ها، با استخون داره چند تا استخون دیگه رو میشکونه و...

اینم دوتا عکس از این دو صحنه:

فیلم زولندر :
(استخون رو پایین- سمت راست عکس میبینیم)
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

فیلم یک ادیسه فضایی :
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Behsood]

سلام
داشتم به آقای "پیتر جکسون" لطف میکردم!!! و فیلم جدید اش "Lovely Bones" رو میدید که ییهو ... !
دیدم عین وصفی که جیمز کامرون ازش داشت موقعی که دوربین سه بعدی رو داده بود دستش،
عین یه بچه داره از نگاه دوربین این طرف اون طرف رو واکاوی میکنه!!


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


این آقا ریشوئه که دوربین دستشه خود "پیتر جکسون"ه که به سبک هیچکاک خود نمایی میکنه!
این هم برای دوستان علاقه مند سکانسی هست که مارک والبرگ میره عکس های دخترش رو چاپ کنه و این آقا داخل مغازه است ...





---------- Post added at 03:34 AM ---------- Previous post was at 03:30 AM ----------

اشاره به خالق سری "ارباب حلقه ها" در سکانس مربوط به کتاب فروشی هم به نوعی ادای دین محسوب میشه به نظرم!
عکسم نمیذارم که خودتون برید برید ببینید حال کنید! D:

[Behsood]

سلام
حالا فرض میگیرم که جاش اینجاست!
دو نکته ی جالبناک در مورد دو فیلم اخیر که دیدم بود که در ادامه عرض میکنم.

اولی مال فیلم تسویه حساب بود که سایه ی دوربین تمام مدت روی شونه ی اکبر عبدی بود!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دومی هم مال فیلم کیفر هست که سوتی عمیقیه! :دئ

مصطفی زمانی داره با هانیه توسلی حرف میزنه و خیلی جدی میگه :
هر چیزی که میخوام داخل این CD !! هست.

وما در کمال ناباوری یه عدد DVD پرینکو ی فرد اعلا در دستش میبینیم!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[piremard]

از سریال I carrly.com

در این اپیسود دوست قدیمی کارلی بر می گرده . سم که دوست نزدیک کارلی هست از اومدن دوست قدیمی او حسادت می کنه . اما دوست قدیمی برای سم یه جعبه شکلات ایرانی آورده تا رابطشون خوب بشه .

سم شکلات ایرانی ها رو می خوره و دلش درد می گیره و اینو عمدی می دونه .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


بعد معلوم می شه تاریخ شکلاتها مربوط به 1994 بوده . در انتهای اپیسود سم باز هم شکلات ایرانی ها رو می خوره و کارلی بهش می گه مگه اینا فاسد نشده بودن ؟
سم که شیکموست می گه : اما خب این شکلات ایرانیا خیلی خوشمزه اند !!

نکته : ایران تا جاییکه می دونم هیچ معروفیت خاصی در تولید شکلات نداره . بجز یه کارخونه در لس آنجلس

[dimah2005]

از سریال I carrly.com

در این اپیسود دوست قدیمی کارلی بر می گرده . سم که دوست نزدیک کارلی هست از اومدن دوست قدیمی او حسادت می کنه . اما دوست قدیمی برای سم یه جعبه شکلات ایرانی آورده تا رابطشون خوب بشه .

سم شکلات ایرانی ها رو می خوره و دلش درد می گیره و اینو عمدی می دونه .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


بعد معلوم می شه تاریخ شکلاتها مربوط به 1994 بوده . در انتهای اپیسود سم باز هم شکلات ایرانی ها رو می خوره و کارلی بهش می گه مگه اینا فاسد نشده بودن ؟
سم که شیکموست می گه : اما خب این شکلات ایرانیا خیلی خوشمزه اند !!

نکته : ایران تا جاییکه می دونم هیچ معروفیت خاصی در تولید شکلات نداره . بجز یه کارخونه در لس آنجلس

ولی این مثل اینکه عربیه، هم فونتش و هم اون شوکولاتش ، چون فرسیش شکلات باید باشه ، نه؟

[piremard]

ولی این مثل اینکه عربیه، هم فونتش و هم اون شوکولاتش ، چون فرسیش شکلات باید باشه ، نه؟
یعنی فکر کردید من از اینکه روی جعبه چی نوشته این تصور رو کردم که ایرانیه ؟!

نه عزیزم من از اینجور آدما نیستم . تو این اپیسوود مرتب عبارت "پرژن شاکلت" آورده شده . ایرانیشم همون "شوکولات" هست نه شُکُلات . اینهم که روی جعبه اش چه فونتی بکار رفته فونت "ترافیک" هست بنظرم و اینجور مواقع سعی می شه چیزی که در صحنه بنمایش در می آد جنبه مستقیم تجاری نداشته باشه از اسم تا رنگ و طرح .
حالا اونم ما ایرانیها که هر چیزی تو فیلمی ببینیم رو توهین به کشورمون تلقی می کنیم .
بهرجهت اگر بازم خواستید بحث رو ادامه بدید اپیسوود رو ببینید و بحث رو بیارید تو گفتگوی آزاد یا پروفایل
ممنون
ـــــــ

بخاطر توضیح بالا اینم می نویسم . از فیلم "کارت پستال کریسمس 2009 "

اینجا یک کلینیک صحرایی در استان نورستان افغانستان هست . جدا از نوشته ی صرفا "صفحه پر کن" علامت کلینیک صلیب سرخ گذاشته شده بجای هلال احمر


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[piremard]

سریال ساینفیلد - اپیسوود 7 از فصل 6 - متن حاوی اسیولر پیرامون فیلم کابوی نیمه شب

سریالهای لری دیوید ارجاعات حرفه ای دارند . در این اپیسوود دیوید به فیلم midnight cowboy ارجاع کرده بطوریکه سریال با داستان "کابوی نیمه شب" در هم گره خورده ان

جورج که برای خرید ماشین ولوو به نمایشگاه حراجی رفته بجای ولوو یک ماشین آنتیک می خره که بنا به ادعای فروشند مالک قبلیش "جان ووئیت " بازیگر نقش اول کابوی نیمه شب 1969 بوده .
جورج بطمع نام ماشین رو می خره . از اون طرف "کریمر" برای اینکه محله اصلتش رو حفظ کنه سعی داره کمک کنه تا کفاشی قدیمی محلورشکست نشند . او کفشهای جری رو می بره برای پالیش کردن پیش پیرمرد و پیرزن کفاش
جری( جری ساینفیلد ) بهمراه جرج با تنها کفش باقیمونده جری که یه پوتین کابویی هست می رن تا با ماشین جان ووید دوری بزنن . و خیلی اتفاقات جانبی دیگه ................
................
در انتهای اپیسوود یه نفر به جری زنگ می زنه که کفش ورزشیهایی رو تو شهری بنام او می فروشند و صحت اصالت کفشها رو می خواد بدونه .
جری و کِریمر برای پس گرفتن کفشها به نیو جرسی می رن در حالیکه در طی اپیسوود اتومبیل جری تعمیرگاهه و کریمر خون دماغ می شه . پس اونها با اتوبوس مسافرتی از نیویورک بسمت جنوب می رند .

ــــــــــــــــ

اگر فیلم "کابوی نیمه شب" با بازی جان ووئیت و داستین هافمن رو دیده باشید در این اپیسوود ارجاعات جالبی به فیلم مزبور وجود داره و حتی جان ووئیت بصورت افتخاری در سریال نقش کوتاهی داره . در فیلم "کابوی نیمه شب" وقتی کابوی و دوستش خسته و بی رمق از مهنت های شهر بزرگ نیویورک قصد بازگشت به سرزمین مادری کابوی رو دارن . در حالیکه جان ووئیت بدن نیمه جان رفیقش رو در عاقوش کشیده راهی سرزمین های سبز می شند . این سکانس از بیادماندنی ترین صحنه های تاریخ سینماست با موسیقی خاصش و نما و دوربین و نمایش ریفلکت های روی پنجره .
فیلم کابوی نیمه شب ، فیلمی انتقادی معروفیست از دهه ای که هنوز شروع نشده بود با انواع جنبش های آزادی خواه و انسانی


تصویر اختتامیه اپیسوود ساینفیلد S06E07

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


تصویر سکانس اختتامیه فیلم "کابوی نیمه شب"

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[piremard]

از سریال %#$ پایتخت
نوروز 1390
این چراغ حالت عادیش 35 ثانیه است که برای فیلم 110 ثانیه کردنش اما ریفلکت نور روی شیشه یادشون رفته ظاهرا+ شیشه پشت سر تایمره


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[shahab_f]

این بالایی رو متوجه نشدم،( بین 35 و 110 ؟؟)

[piremard]

سلام
تصویر اول حالت طبیعی چهارراهه که 35 ثانیه است . اون محل رو می شناسم کمابیش . دوربین ثانیه 33 رو نشون می ده


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اما چون برای سکانس نمی تونن فقط 35 ثانیه قائل بشند از حالت ترافیکی استفاده کردن که 110 ثانیه باشه تا کارگردانم بتونه با آرامش سکانس داخل کامیون رو بگیره . اما حواسش به این نبوده که ریفلکت این تفاوت روی شیشه کامیون می افته. وقتی هم که سکانس بطرز مضحکی زود تموم می شه چراغ یهویی سبز می شه همزمان با ریفلکت که به صفر می رسه . مدت زمان چراغ سبز هم فقط 10 ثانیه است .


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

نمی دونم منظورم رو گرفتید . از بس این سریال چرنده تا همین اپیسوود 4 ام رو دیدم داشتم بالا می آوردم .
حیف اون دو تا دختر بچه بلوند که پدرشون کچل و دماغ گنده است و مادرشون زشت و خیکی ! این دو تا بچه مصداق بارز استفاده ابزاری از کودک در رسانه هستند . هر وقت کارگردان لازم دونسته یک دیالوگ کوتاه به اونها گفته که فقط نِق بزنند مثل : منم می خوام .. منم می خوام .
باقیه مواقع این دو بچه کاملا خفه شدن و از کیفیت cute بودن اونها با تیپ لباس غیر متعارفشون استفاده شده . کما اینکه هر جا لازمه شخصیت پدر سریال مرتب این عبارت رو برای گذر از موانع حقوقی استفاده می کنه : بچه ها گرسنن ... بچه ها خستن ... بچه همراهمونه !


این سریال جک خالصه . فکرشو بکن اثاث این خانوده پشت کامیون . خونشون سر در هوا و شهر رو هم بلد نیستن و هیچی نمی دونن حتی ابتدایی ترین نکات زندگیه شهری اما ظهر که می شه از شهر رسالت تا غرب با کامیون راه می افتن برن رستوران سنتی دیزی بخورن ... البته یادتونم نره که پدر خانواده اینقدر فقر زده است که شندر غاز پول نداره بقدر کرایه مسافرخونه کثیف ولی .... ولش کن من دارم چی می نویسم تو این تاپیک !

ــــــــــــــــ

فیلم : پوپک و مش ما شا الله


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


حالا بدلکار هم نذاشتنا . این بازیگر ها واقعا همچو کاری می کنند . "کبرا 11" باید سفعدt رو از اینا یاد بگیره
اگر متوجه منظورم نشدید سعی کنید توی کوچتون این کار رو آزمایش کنید و فیلمتون رو برای عوامل فیلم jackass 4 ارسال کنید :38:


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Morteza4SN]

سلام
خب این پست‌ها با نظر تیم مدیریت از دل تاپیک اصلی در انجمن فیلم ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) استخراج و به عنوان یک تاپیک مستقل در انجمن تلوزیون قرار گرفته
تا بعد از شاخه انیمیشن و فیلم حالا تاپیک موازی در انجمن تلوزیون و سریال داشته باشیم :



هجو‌ ، ارجاع و نكات جالب و بامزه در انیمیشنی كه دیده‌اید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
Trivia / هجو ، ارجاع و نكات جالب و بامزه در فیلم‌هایی كه ديده ایم ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
Trivia / هجو ، ارجاع و نكات جالب و بامزه در سریالهایی كه ديده ایم ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])


فقط به تفکیک موضوعی توجه داشته باشید،
ضمن اینکه ارجاعات مربوط به سریالهای انیمیشنی رو در تاپیک شاخه انیمیشن دنبال کنید...

+
فعلا شما رو به مطالعه مطلب زیر از همشهری دعوت میکنم تا بحث جا بیوفته و در ادامه شاهد پست‌های خوب رفقا باشیم.:11:



ردپای جالب و زیرکانه بزرگان ادبی جهان در سریال لاست!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

داستایفسکی در جزیره

در طول سریال از کتاب‌ها و نویسندگان بزرگی نام برده می‌شود که خالقان لاست به آن‌ها ارجاع داده‌اند

گمشدگان یک سریال خوش رنگ و لعاب عامه پسند است که البته نه برای مخاطب پایین دستی جامعه بلکه برای طبقات متوسط فرهنگی هدف گذاری شده است. گمشدگان را می‌توان از زوایای مختلفی بررسی کرد. این سریال یک دایره المعارف فرهنگی و بصری است که سرشار از نشانه‌ها، نماد‌ها و ارجاعات فرهنگی به ادبیات و سینماست. پیوندی که سریال میان درونمایه و عناصر متنی‌اش با مولفه‌های فرهنگی فرا متنی برقرار می‌کند، با پیشرفت داستان رفته رفته کارکردی معنا دار و تاویل پذیر پیدا می‌کند. البته هیچ عجیب نیست که در سریالی با مضمون و ساختار گمشدگان به کتاب‌هایی مثل «آلیس در سرزمین عجایب» (لوئیس کارول)‌ یا «جزیره اسرار آمیز» (ژول ورن) اشاره شود اما ارجاع دادن بینندگان به آثار کلاسیک و عمیقی مانند «براردان کارامازوف» (فئودور داستایوفسکی) یا «موش‌ها و آدم‌ها» (جان اشتاین بک) بیننده را تشویق می‌کند که به دنبال تاویلی مفهومی برای این اشارات بگردد و در لایه‌های زیرین داستان، تفکر کند.

گذشته از انجیل‌ها و قرآن کریم که در طول فصول گمشدگان چند بار با احترام مورد اشاره قرار می‌گیرند، ارجاعات بصری فیلمنامه در پاره ای از موارد جزء شخصیت پردازی محسوب می‌شوند و در برخی موارد وظیفه انتقال معنا را بر عهده می‌گیرند یا کاربردی کنایی دارند، مثلا وقتی بن در اتاقی در دریچه گیر افتاده یا در حقیقت اسیر دوستان جک شده، جان لاک کتاب برادران کارامازوف را به او می‌دهد تا بخواند. شخصیت بن، در فیلمنامه دو خصیصه اصلی دارد؛ دروغ و خیانت. با توجه به دیالوگ‌های دو پهلوی بن شاید کتاب داستایوفسکی را به این نیت به او می‌دهند که قدری معنوی‌تر و درستکارتر شود. اما او از کتاب استقبال نمی‌کند. در این جا این ارجاع فیلمنامه کارکرد شخصیت پردازی دارد، یعنی با قسمت پنهانی شخصیت بن این گونه آشنا می‌شویم که او میانه ای با کتاب معنوی، پالاینده، تاویل پذیر و انسان شناسانه عظیمی مثل برادران کارامازوف ندارد بلکه دنبال یک نوول سطحی از استیفن کینگ می‌گردد.


وقتی ساویر به جان لاک می‌گوید: «بروتوس تو هم ؟!» در واقع دارد به یک واقعه مشهور تاریخی و یک نقل قول معروف از شکسپیر ارجاع می‌دهد که برای بیننده هم آشناست و کنایه پنهان در کلام را به خوبی دریافت می‌کند. بروتوس پسر خوانده محبوب ژول سزار است که وقتی سزار را در سنا ترور کردند، ضربه ای به او وارد آمد و سزار با حیرت و تاسف آن دیالوگ معروف را به زبان آورد. ویلیام شکسپیر در نمایشنامه ژولیوس سزار این دیالوگ را به کار برده و از آن معنای خیانت ناجوانمردانه از سوی نزدیک‌ترین افراد افاده می‌شود، چرا که بروتوس بیش از هر انسان دیگری مدیون محبت‌های سزار بود و سزار از هر کسی انتظار دشمنی داشت جز همین پسر خوانده عزیز کرده‌اش. البته در گمشدگان این نقل قول، بار کنایی و طنز آمیزی دارد و سویه فرهنگی و مذهبی شخصیت لاک را نیز آشکار می‌کند.

ساویر در زندان کتاب موش‌ها و آدم‌ها را می‌خواند و بن از این کتاب نقل قول‌هایی می‌آورد. جان اشتاین بک پیش از آن که پخته‌ترین و کامل‌ترین رمانش یعنی «شرق بهشت» را بنویسد، موش‌ها و آدم‌ها را برای کاوشی در روحیات فردی و تنهایی روانی آدم‌ها نوشته بود. ارجاع شخصیت‌های گمشدگان به این رمان معروف، یکی از دلالت‌های معنایی سریال در حوزه روان‌شناسی است و بر تعریف کلی مفهوم تنهایی در کتاب تاکید دارد.


یکی از شخصیت‌های اصلی گمشدگان دزموند است، شخصیتی ساده و دلنشین که لهجه اسکاتلندی دارد و قرار است نوعی کمدی لطیف در رفتارش وجود داشته باشد. شخصیت دزموند قرینه یا معادل شخصیت بیلی پیلگریم در رمان «سلاخ خانه شماره پنج» (کورت ونه گات) است که البته این مشابهت شامل لهجه و خصوصیات فردی نمی‌شود. دزموند و بیلی پیلگریم از جهت عناصر بیوگرافیک و تجربه‌های زیستی معادل یکدیگر هستند. هر دو در محیط‌های نظامی حضور داشته اند و هر دو تجربه ای به نام «کنده شد از زمان» را پشت سر گذاشته اند. دزموند توانایی دیدن آینده را دارد و در تقابل با یکی دیگر از شخصیت‌های گمشدگان یعنی پنه لوپه، فراز‌هایی از اودیسه هومر را نیز در قالب درام بروز می‌دهد. برخی از ارجاعات گمشدگان کارکرد طنز و کنایه دارند؛ مثلا جایی که زوج جوان درباره هیولای جزیره صحبت می‌کنند و زن میان هیولا و دایناسور مشابهت قائل می‌شود، مرد با تمسخر او را دست می‌اندازد که «این جا ژوراسیک پارک نیست!» ژوراسیک پارک، رمانی تخیلی و هیجان انگیز نوشته مایکل کرایتون است که استیون اسپیلبرگ آن را به فیلم تبدیل کرده است. فیلم ژوراسیک پارک مانند خود رمان یکی از پرفروش‌ترین محصولات صنعت سرگرمی آمریکا شد و نگرشی تازه به دنیای ماقبل تاریخی دایناسورها ایجاد کرد. این دیالوگ در گمشدگان به تفاوت ماهوی جهان تخیل و جهان واقعیت اشاره دارد. مرد می‌خواهد ذهن زنانه همراهش را از فانتزی کردن واقعیت‌های عینی پرهیز دهد و واقعیت موجود را همان طور که هست به رخش بکشد. واقعیت گم شدن در جزیره متروک، نه به زیبایی و خیال انگیزی یک فانتزی اسپیلبرگی است و نه می‌توان آن را خیالات زیبا و قابل تحمل کرد. دنیای گمشدگان بیش از هر چیزی با فضای «جزیره اسرار آمیز» ژول ورن شباهت دارد. در آن کتاب نیز عده ای به طور اتفاقی وارد یک جزیره متروک شده و در نهایت متوجه حضور نیرویی مقتدر و مسلط در جزیره می‌شوند. این شخصیت که کاپیتان نمو نام دارد، از دور مراقب تمام حرکات این افراد است و در پایان ماجرا نیز به رهایی آنان از جزیره کمک می‌کند. هیولای گمشدگان شباهت زیادی با کاپیتان نمو دارد؛ موجود مرموزی که ماهیتی پنهان دارد و در طول داستان با تاثیراتی که روی ساکنان جزیره می‌گذارد باعث تغییر وضعیت آنان می‌شود.

بعضی از اشاراتی که در گمشدگان به آثار و مفاهیم ادبی می‌شود، برای عموم مخاطبان قابل فهم نیست اما خیلی از این اشارات نیز برای مخاطب عام آشنا و قابل درک است. خود فیلمنامه اصرار دارد که بیننده را به کتاب‌ها و مضامین آشنا ارجاع دهد تا مفهوم کنایی نهفته در اشارات توسط عموم بینندگان دریافت شود ولی گاهی اشارات مفهومی داستان قدری پیچیده یا غیرعمومی به نظر می‌رسد، مثلا در قسمت‌های مختلفی از سریال به اودیسه هومر که یکی از متون کلاسیک و سنگین ادبیات یونانی است، اشاره می‌شود و این اشاره کم کم به یک تم تکرار شونده تبدیل می‌شود. البته تقریبا همه بینندگان تلویزیونی با حماسه اودیسه آشنایی دارند اما شاید عده خاصی از بینندگان آن قدر فرهیخته و کتابخوان باشند که از وجوه اسطوره شناختی اودیسه و دلالت‌های معنایی آن آگاهی داشته باشند. در مقابل نویسنده ای مثل استیفن کینگ در دنیای ادبیات و به خصوص ادبیات آمریکایی فرهنگ پالپ فیکشن، به قدری مشهور است که با کوچک‌ترین اشاره ای به آثار او، ذهن بیننده به سمت مفهوم مورد نظر سوق پیدا می‌کند و منظور فیلمنامه نویسان سریال را به سرعت دریافت می‌کند. مخاطب عام تلویزیون حتی اگر کتاب «تلالو» نوشته استیفن کینگ را نخوانده باشد،‌ حتما فیلمش را دیده است و حتی اگر استنلی کوبریک را نشناسد، بازی جک نیکلسون را به یاد دارد. در نتیجه، وقتی در صحنه ای از گمشدگان مایکل را می‌بیند که رو به روی دیواری ایستاده و با ژستی عبوس توپ تنیس را به دیوار می‌کوبد و می‌گیرد، سریعا در ذهنش موازنه یا تقارنی میان این حرکت مایکل و قرینه اش در فیلم تلالو برقرار می‌کند، آن جا که جک نیکلسون قبل از کشتن خانواده‌اش یک توپ تنیس را با ریتمی یک نواخت مدام به دیوار می‌زند. در قسمتی دیگر از گمشدگان هم روی میز کار بن، نسخه ای از کتاب «‌تفنگدار» (استیفن کینگ) دیده می‌شود.


ارجاعات ادبی گمشدگان بسیار گسترده است و آثار ادبی زیادی را در بر می‌گیرد اما اشاره به همین مقدار نیز برای درک این نکته کافی است که سریال سازان جهان برای طراحی و نگارش یک داستان، چه اندازه دقت و ظرافت به خرج می‌دهند. جزئیات فیلمنامه گمشدگان از یک فیلم سینمایی نیز بیشتر است و اهمیت سریال سازی و طراحی داستان دنباله دار را نشان می‌دهد. شاید روزی سریال سازان ایرانی هم با گنجاندن اطلاعات مفید و ارجاعات ادبی و فرهنگی بر غنای محتوایی و ساختاری سریال‌های تلویزیونی بیفزایند و این نگرش سرسری و سطحی که سریال را فقط وسیله ای برای ایجاد سرگرمی می‌بینند، فراموش شود.


منبع: هفته نامه همشهری جوان/ شماره 245
بازنشر از سیمرغ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

[SAMCRO]

خوب تایپیک بسیار خوبیه .. امیدوارم مورد استقبال قرار بگیره ...
خوب من حرفی برای گفتن زیاد ندارم به جز این عکس ...

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


خوب این دیالوگ معروف بازیگر بسیار بزرگ و یکی از محبوب ترین بازی گرای جهانه جک نیکلسون .. که من خیلی دوسش دارم ... توی فیلم The Shining ...

Breaking Bad#

[Jang Bogo]

از سریال فرار از زندان Prison Break
تویه عکس شماره یک میبینیم که این آقاهه داره صحبت میکنه و دستاش هم پشت سرش نیس...
اما تویه عکس شماره دو میبینیم که دستاش پشت سرش هستن...تا اینجا مشکلی نداره انگار...(به فلش توجه کنید!)
اما در عکس سوم میبینیم که دستهاش پشت سرش نیست و مثه عکس اول، دستهاش پایینه...
و تازه در عکس چهارم میبینیم که دستهاش رو مامورین میبرن پشت سرش...

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

عکس ها در سایز بزرگ...
عکس نمیاد. لطف کنید دوباره آپ کنید.

[SAMCRO]

عکس نمیاد. لطف کنید دوباره آپ کنید.

پست برای ۳ سال پیشه و اصلا توی این تایپیک داده نشده ... و فک نمی کنم شارلیز (:دي) اینجا سر بزنه ...

[Nocturne]

داشتم دراکولا (Bram Stoker's Dracula ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])) رو دوباره میدیدم که در جایی چشمم به تابلوی حضرت (!) افتاد و متوجه شباهت غیر قابل انکارش به تابلوی آلبرشت دورر ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) شدم!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]