PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : Pig Latin | زبان زرگری انگلیسی!



pro_translator
01-07-2012, 13:29
سلام دوستان...

توی این تاپیک قصد دارم به آموزش زبان Pig Latin بپردازم...

زبان Pig Latin زبون جالبیه و مثل زبان زرگری ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] DB%8C) (۲ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])) یا لاتی خودمونه...

توی این تاپیک سعی می‌کنیم به Pig Latin حرف بزنیم...

Pig Latin حالتی از انگلیسیه که در اثر مخلوط کردن اصولی واژه‌ها بیان می‌شه و بین بچه‌ها و کسانی که می‌خوان رمزی حرف بزنن یا خوشمزگی کنن رایجه...

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]



به آموزش زبان Pig Latin می‌پردازیم:

۱. برای واژه‌هایی که با حرف بی‌صدا (صامت) شروع می‌شن باید صامت رو از جلوی واژه برداریم و به آخر واژه اضافه کنیم... بعد به آخر صامت ayاضافه می‌کنیم:


cat = atcay
dog = ogday
simply = implysay
noise = oisnay


۲. برای واژه‌هایی که با چند صامت شروع می‌شن تمامی صامت‌ها رو به آخر واژه می‌بریم و به آخر آن‌ها ay اضافه می‌کنیم:


scratch = atchscray
thick = ickthay
flight = ightflay
grime = imegray


۳. برای واژه‌هایی که با مصوت شروع می‌شن فقط به آخر واژه yayاضافه می‌کنیم:


is = isyay
apple =appleyay
under = underyay
octopus = octopusyay


نمونه‌های دیگه‌ای از واژه‌هایی که با صامت شروع می‌شن...

اول به ابتدای واژه y اضافه می‌کنیم و اگه واژه با صامت تموم می‌شه یه yay هم به آخرش:


extra = yextrayay
amuse = yamuseyay
orange = yorangeyay
echo = yechoyay


اگر یه واژه با صامت تموم بشه به آخرش ay اضافه می‌کنیم:


answer = yansweray
otter = yotteray
excellent = yexcellentay
interest = yinterestay


مثال‌های مختلف از واژه‌هایی که با مصوت شروع می‌شن و با صامت تموم:


after = afteray
instinct = instinctay
olives = olivesay
elect = electay


واژه‌هایی که با صامت و مصوت شروع می‌شن...


crimson = imsoncra
yellow = ellowya
hi = iha
alaska= Alaskaa
ever = evera
and = anda
igloo = iglooa



Cutting = Uttingcay
Hello = Ellohay
Hi = Ihay
it = ithay
arm = armhay
egg = egghay


یه سری عبارت مختلف:

Pig Latin = Igpay Atinlay
Don't slump = On'tday umpslay
My dog = Ymay (pronounced eye-may) ogday
My body = Ymay odybay
Love you = Ovelay ouyay

isthmus = isthmusway
ingenious - ingeniousway

archery = archeryway
ending = endingway
ultimate = ultimateway


یه سری لینک مفید:

گوگل به Pig Latin ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

اطلاعات بیشتر در مورد زبان ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])Pig Latin ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

آموزش پیشرفته‌تر در اینجا ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])...

مترجم آنلاین ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])...

مترجم آنلاین ۲ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])...

اگه این تاپیک ادامه پیدا کنه آموزش زبان انگلیسی جامائیکایی هم براتون می‌ذارم...

pro_translator
01-07-2012, 13:34
...Okayway olksfay... Et'slay eesay atwhay ou'veyay earnedlay

A M ! N
01-07-2012, 22:52
...Okayway olksfay... Et'slay eesay atwhay ou'veyay earnedlay




:31: Iyay oundfay ityay uitqay ardhay utbay amyay ingtryay

pro_translator
01-07-2012, 23:00
:31: Iyay oundfay ityay uitqay ardhay utbay amyay ingtryay




!Iyay oundfay itway eryvay interestingway

!Ymay ostspay eachedray 1000

A M ! N
01-07-2012, 23:05
!Iway oundfay itway eryvay interestingway

!Ymay ostspay eachedray 1000






! Et'slay eepkay theyay oodgay objay alpay


!Ymay ostspay eachedray 1000

!! :31: ohyay esya

nafare_aval
05-07-2012, 08:28
it would be the most suitable language for March residents

A M ! N
05-07-2012, 12:16
Iha

orfay odgay akesay peaksay inyay igpay atinlay

ymay yexamsay isyay inishedfay itway eelfsay ikelay ayay illionmay ucksbay

A M ! N
27-09-2012, 15:48
? iha asoudmay yareyay ouyay okyay


whyay isyay isthay opictay ownday yagainay

pro_translator
27-09-2012, 17:35
? iha asoudmay yareyay ouyay okyay


whyay isyay isthay opictay ownday yagainay



Ecausebay ouyay andway Iway areway ethay onlyway onesway
ostingpay erehay!!!

Andway ouyay areway erehay ustjay ecausebay Iway askedway ouyay
inway Ivatepray Essagemay...!!!

A M ! N
27-09-2012, 17:56
Ecausebay ouyay andway Iway areway ethay onlyway onesway
ostingpay erehay!!!

Andway ouyay areway erehay ustjay ecausebay Iway askedway ouyay
inway Ivatepray Essagemay...!!!


!! everyway imetay iway omecay erehay iway inkthay erehay isyay anyay yobsoleteyay itycay
:((( ityay isyay ikelay yallay theyay eoplepay yareyay eadday orfay earsyay

east&west
29-09-2012, 17:58
atwhay ethay uckfay areway ouyay eoplepay alkingtay aboutway ...... :19:

A M ! N
29-09-2012, 18:43
! ustjay atchingway ouyay iguringfay isthay apcray outway

pro_translator
29-09-2012, 19:23
! ustjay atchingway ouyay iguringfay isthay apcray outway

Iguringfay isthay apcray outway? Oundssay indakay amiliarfay...
Astlay eardhay itway omfray atthay ongsay ofway Eminemsway Iway
uessgay... Otnay Afraidway...



But I think I'm still trying to figure this crap out
Thought I had it mapped out, but I guess I didn't...

A M ! N
29-09-2012, 19:34
Iguringfay isthay apcray outway? Oundssay indakay amiliarfay...
Astlay eardhay itway omfray atthay ongsay ofway Eminemsway Iway
uessgay... Otnay Afraidway...



ellway iway yexactlyay emindedray isthay ersevay ofway yeminemyay enwhay iway ostedpay andway iway ewknay anialday ouldway indfay itway outway

pro_translator
29-09-2012, 20:04
ellway iway yexactlyay emindedray isthay ersevay ofway yeminemyay enwhay iway ostedpay andway iway ewknay anialday ouldway indfay itway outway

?Owhay ethay hay isway Anielday? east&west

(!hay=eavenhay)

A M ! N
29-09-2012, 20:10
?Owhay ethay hay isway Anielday? east&west

(!hay=eavenhay)


!!! esya andway iway ishway ehay ouldn'tway yunderstandyay atwhay ouya ustjay iadsay

pro_translator
29-09-2012, 21:25
!!! esya andway iway ishway ehay ouldn'tway yunderstandyay atwhay ouya ustjay iadsay

I didn't mean hell! I meant heaven! Who the heaven?!

Translated as:

دانیال کی باشن؟! کی تشریف دارن؟!!!


I didn't mean to be obscene or make a great big scene!

east&west
29-09-2012, 22:42
owhay aday ellhay amway Iway , ... ellway amway aday artsmay 1

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

:31::31:

pro_translator
29-09-2012, 23:51
owhay aday ellhay amway Iway , ... ellway amway aday artsmay 1

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

:31::31:



?Ywhay eakway

A M ! N
30-09-2012, 01:35
I didn't mean hell! I meant heaven! Who the heaven?!

Translated as:

دانیال کی باشن؟! کی تشریف دارن؟!!!



! evernay adhay eardhay ofway itway eforebay, aybemay it'sway ewnay asephray utbay asway oolcay

pro_translator
30-09-2012, 10:54
! evernay adhay eardhay ofway itway eforebay, aybemay it'sway ewnay asephray utbay asway oolcay

Ellway at'sthay ecausebay it'sway otnay officialway... Iway
amecay upway ithway itway onway ethay otspay...

academian
21-05-2014, 01:31
نو اولوب من چخ انگلیسیه علاقام وار اما اوشاخلیقیمین دا زبان خارجمی توشاردیم نینیم؟

pro_translator
22-05-2014, 10:42
نو اولوب من چخ انگلیسیه علاقام وار اما اوشاخلیقیمین دا زبان خارجمی توشاردیم نینیم؟


...Ellohay ymay iendfray, ouyay ouldshay askway ouryay estionquay inway isthay opictay ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) andway opefullyhay etgay anway answerway

:n16: