PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : کتاب مادام بوآری


saba-t
24-03-2011, 20:45
سلام
کسی میدونه رمان "مادام بوآری" نوشته گوستاو فلوبر با ترجمه محمد قاضی و رضا عقیلی ار نسخه فرانسه ترجمه شده یا از نسخه انگلیسی ؟؟
ممنون میشم اگه کمکم کنید
anon85
19-04-2011, 21:38
سلام
کسی میدونه رمان "مادام بوآری" نوشته گوستاو فلوبر با ترجمه محمد قاضی و رضا عقیلی ار نسخه فرانسه ترجمه شده یا از نسخه انگلیسی ؟؟
ممنون میشم اگه کمکم کنید

سلام،
مرحوم قاضي رمان " مادام بوواري" رو از متن فرانسه به فارسي برگردونده؛

.................................................. .................................

براي توضيحات بيشتر مي تونين به كتاب رسالت مترجم، نوشته عرفان قانعي فرد، انتشارات رهنما، صفحات 61، 62 و 160 رجوع كنين...