مشاهده نسخه کامل
: DaRiOuShJh
07-03-2010, 17:31
Greetings
we are beginning to create and publish a game magazine foy joy and gaining experience about teamwork and etc. in persian language
here is the tasks available for who wants one! (or 2 or more:46:)0
1. گروه تحریریه (سردبیر تحریریه)
1.1 تیم تهیه و گردآوری مطالب
وظایف: جمع آوری مطالبی که قرار است بر رویشان کار شود از منابع مختلف شامل، review ها، بازی های ماه یا سال؛ آخرین بازی ها منتشر شده، امتیازات، مقالات و ... (انگلیسی یا فارسی)
نیازها: دسترسی به اینترنت، شناخت سایت های مختلف اخبار و اطلاعات بازی های کامپیوتری
اعضا:
1.2 تیم ترجمه
وظایف: ترجمه و تلخیص و گردآوری مطالب انگلیسی شامل توضیحات، مقایسه بازی ها، review ها و ... (اکثرا از Gamespot.com)
نیازها: آشنایی کامل به زیان انگلیسی، آشنایی به اصطلاحات تخصصی سبک ها و بازی های کامپیوتری
اعضا:
1.3 تیم نویسندگان
وظایف: نویسندگان مقالات متفرقه، آموزش ها، نقد و بررسی ها و بررسی وضعیت بازی های در ایران و روابط مخاطبان بازی های کامپیوتری
اعضا:
1.4 تیم ویراستار
وظایف: ویرایش، تلخیص و استاندارد سازی مطالب خروجی از گروه های قبل
اعضا:
2. گروه گرافیک (سردبیر گرافیک)
2.1 تیم طراحی لوگو (آرم) و لوگوهای مناسبت های مختلف در طول سال
اعضا:
2.2 تیم طراحی جلد، header و footer صفحات اول، فهرست، صفحات مجله
اعضا:
2.3 تیم کار بر روی گرافیک ها و تصاویر بازی های مطالب موجود در ماهنامه
اعضا:
3. گروه انتشار publish3.1 تیم انتشار نسخه ی قابل دانلود PDF
اعضا:
3.2 تیم انتشار نسخه ی آنلاین (تحت وب)
اعضا:if you are interested we are glad in using your help in translating section
for more information just leave a comment here
be nice and creative
Darioush
we are beginning to create and publish a game magazine foy joy and gaining experience about teamwork and etc. in persian language
here is the tasks available for who wants one! (or 2 or more:46:)0
1. گروه تحریریه (سردبیر تحریریه)
1.1 تیم تهیه و گردآوری مطالب
وظایف: جمع آوری مطالبی که قرار است بر رویشان کار شود از منابع مختلف شامل، review ها، بازی های ماه یا سال؛ آخرین بازی ها منتشر شده، امتیازات، مقالات و ... (انگلیسی یا فارسی)
نیازها: دسترسی به اینترنت، شناخت سایت های مختلف اخبار و اطلاعات بازی های کامپیوتری
اعضا:
1.2 تیم ترجمه
وظایف: ترجمه و تلخیص و گردآوری مطالب انگلیسی شامل توضیحات، مقایسه بازی ها، review ها و ... (اکثرا از Gamespot.com)
نیازها: آشنایی کامل به زیان انگلیسی، آشنایی به اصطلاحات تخصصی سبک ها و بازی های کامپیوتری
اعضا:
1.3 تیم نویسندگان
وظایف: نویسندگان مقالات متفرقه، آموزش ها، نقد و بررسی ها و بررسی وضعیت بازی های در ایران و روابط مخاطبان بازی های کامپیوتری
اعضا:
1.4 تیم ویراستار
وظایف: ویرایش، تلخیص و استاندارد سازی مطالب خروجی از گروه های قبل
اعضا:
2. گروه گرافیک (سردبیر گرافیک)
2.1 تیم طراحی لوگو (آرم) و لوگوهای مناسبت های مختلف در طول سال
اعضا:
2.2 تیم طراحی جلد، header و footer صفحات اول، فهرست، صفحات مجله
اعضا:
2.3 تیم کار بر روی گرافیک ها و تصاویر بازی های مطالب موجود در ماهنامه
اعضا:
3. گروه انتشار publish3.1 تیم انتشار نسخه ی قابل دانلود PDF
اعضا:
3.2 تیم انتشار نسخه ی آنلاین (تحت وب)
اعضا:if you are interested we are glad in using your help in translating section
for more information just leave a comment here
be nice and creative
Darioush