PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : مشکل زیرنویس فارسی در 32b650


ardalan_zapata
04-11-2009, 19:06
با سلام خدمت دوستان
امروز رفتم 32b650 رو گرفتم
با USB چندتا فیلم avi و mkv ریختم توش ولی زیرنویس رو به صورت نا مفهوم و قاطی نشون میده
زیرنویس های SRT اینطوری هستش
زیرنویس Sub/IDX رو اصلا نشون نمیده
تو قسمت تنظیمات زیرنویس خود تلویزیون اصلا فارسی یا عربی وجود نداره
به نظرتون باید چکار کنم ؟
فریم ور عربی وجود نداره ؟
heidary_sh
18-12-2009, 22:28
aviaddsub این نرم افزار رو دانلود کن تا زیرنویسها را به داخل فیلمها ببره مشکل حل میشه
ardalan_zapata
18-12-2009, 23:15
بله از همین راه استفاده میکنم و مشکلی نداره
ولی خوب اگر زیرنویس رو به صورت SRT باشه میتونی تایمینگ رو توی خود تلویزیون به دست بگیری یا فونت و رنگ رو عوض کنی که بهتره
pmax
19-12-2009, 10:24
بله از همین راه استفاده میکنم و مشکلی نداره
ولی خوب اگر زیرنویس رو به صورت SRT باشه میتونی تایمینگ رو توی خود تلویزیون به دست بگیری یا فونت و رنگ رو عوض کنی که بهتره

یه چیزی می گم احتمالا ربطی نداره
من B690 دارم . وقتی منوی تلوزیون انگلیسی هست ، فونتهای تلتکس فارسی رو درهم ریخته و ناخوانا نشون میده
ولی وقتی منو فارسی باشه همه فونتها حتی گ و ژ و پ و چ رو درست نمایش می ده
البته از سام سرویس اومدن و فریمور تلوزیون رو با فریمور عربیه فارسی !!!!!! آپدیت کردند .
خیلی بی ربط بود نه ؟ ولی گفتم شاید به کارتون بیاد
ardalan_zapata
19-12-2009, 10:58
یه چیزی می گم احتمالا ربطی نداره
من B690 دارم . وقتی منوی تلوزیون انگلیسی هست ، فونتهای تلتکس فارسی رو درهم ریخته و ناخوانا نشون میده
ولی وقتی منو فارسی باشه همه فونتها حتی گ و ژ و پ و چ رو درست نمایش می ده
البته از سام سرویس اومدن و فریمور تلوزیون رو با فریمور عربیه فارسی !!!!!! آپدیت کردند .
خیلی بی ربط بود نه ؟ ولی گفتم شاید به کارتون بیاد

اره دقیقا من دنبال فریم ور عربی یا فارسی هستم
چون خود منو تلویزیون هم فارسی یا عربی نداره
هر چی سرچ کردم هم پیدا نکردم :13:
ghahremanimehdi
19-12-2009, 11:24
با سلام خدمت دوستان
امروز رفتم 32b650 رو گرفتم
با USB چندتا فیلم avi و mkv ریختم توش ولی زیرنویس رو به صورت نا مفهوم و قاطی نشون میده
زیرنویس های SRT اینطوری هستش
زیرنویس Sub/IDX رو اصلا نشون نمیده
تو قسمت تنظیمات زیرنویس خود تلویزیون اصلا فارسی یا عربی وجود نداره
به نظرتون باید چکار کنم ؟
فریم ور عربی وجود نداره ؟

این تلویزیون فیلمهای با فرمت mkv رو هم باز میکنه ؟
در مورد زیرنویس فکر نکنم بتونید فیرمویری گیر بیارید که بتونه زیرنویسهای فارسی SRT رو ساپورت کنه.
بهتره با سام سرویس هم یک مشورت بکنید.
ardalan_zapata
19-12-2009, 14:14
این تلویزیون فیلمهای با فرمت mkv رو هم باز میکنه ؟
در مورد زیرنویس فکر نکنم بتونید فیرمویری گیر بیارید که بتونه زیرنویسهای فارسی SRT رو ساپورت کنه.
بهتره با سام سرویس هم یک مشورت بکنید.

بله فرمت Mkv هم باز میکنه حتی TS هم باز میکنه
تنها فرمتی که من نتونستم روش باز کنم WMV فول اچ دی بود 1080p

در مورد فریم ور هم تا حالا چندتا گرفتم ولی همه نسخه اروپایی بوده :13:
pmax
19-12-2009, 18:45
بله فرمت Mkv هم باز میکنه حتی TS هم باز میکنه
تنها فرمتی که من نتونستم روش باز کنم WMV فول اچ دی بود 1080p

در مورد فریم ور هم تا حالا چندتا گرفتم ولی همه نسخه اروپایی بوده :13:


برای من رو بچه های سام سرویس اومدن آپدیت کردن با فلش
اگر از سام هم نخریدید می تونید باهاشون مشورت کنید . فوقش یه پولی می گیرن و ...
اگرم راهی هست که من از نرم افزارم بک آپ بگیرم و بریزم روی فلش
بهم یاد بدید که اینکار رو بکنم و براتون آپلودش کنم .
Hamed_forum
20-12-2009, 14:01
من ال جي داشتم ميشد زبان عربي گذاشت و زير نويس روديد
Hamed_forum
20-12-2009, 14:04
بله فرمت Mkv هم باز میکنه حتی TS هم باز میکنه
تنها فرمتی که من نتونستم روش باز کنم WMV فول اچ دی بود 1080p

در مورد فریم ور هم تا حالا چندتا گرفتم ولی همه نسخه اروپایی بوده :13:

دوستان خيلي مواظب باشن فريمور اروپايي نزن چون شايد مدلها يكي باشه اما كنتراستها وبعضي چيزها خيلي جزي فرق داره
POROMA2008
22-12-2009, 03:33
من یه مشکل دارم
دوتا فریم مور دانلود کردم یکی مربوط به مدل خودم یکی هم مربوط به مدل اروپایی هغیچ کدوم قبول نمی کنه
البته من تلویزیون B690دارم اما فریمور B650دانلود کردم چون مدلی به نام B690وجود نداره البته در سایت سام سونگ اما تو ایران پیدا میشه
کمک کنید
Hamed_forum
22-12-2009, 11:10
نيگا عزير من تجربه الجي ام رو بهت گفتم براي انتقال فريمور در ال جي بايد فلش رو فرمت كني و فقط همون فايل تنها باشه روي فلش بعدان براي قبول كردن در ال جي يك دكمه كه منو بود رو بايد چند ثانيه نگه ميداشتي
بازم توصيه ميكنم فريمور جديد نزن چون گارانتي هم بعدن قبول نميكنه
POROMA2008
22-12-2009, 20:36
من عین اموزشی که در سایت اصلی داده انجام دادم فرمت هم قبل کردم
یه پیغام میده

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ata_webmaker
22-12-2009, 22:02
اگر این مدل تلویزیونی که شما میگید mkv , زیرنویس srt رو ساپورت می کنه با این حساب واقعا معرکه هست حالا تصویرو صداشو نمی دونم ولی خیلی جالبه این همه فرمت را و زیر نویس را اجرا می کنند دیگه نیازی نیست مولتی مدیا پلیر خرید
واقعا جالبه