PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : مترجمی که اتفاقی پرو کـســی شد !!


mf.designing
12-07-2009, 16:23
دوستان جالبه که بدونین این Google translete بازم میخواد مارو غافل گیر کنه !!
بعد از اضافه کردن زبان فارسی ، اتفاقی ! پی بردم که این گوگل ترنسلیته ، اگه آدرس سایت فـــلــتـــر شده رو بهش بدی از فـــلــتــــر رد میشه و به عنوان ف .ی.ل.ت.ر. شکن عمل میکنه !!!:27::31:
eMer@lD
12-07-2009, 16:26
گاهی اوقات پیش میاد
الان دوماه هست که گاها بعضی سایتها رو ساپورد میکنه با وجود فیــــــــــلتر بودنشون
eAmin
12-07-2009, 19:21
دوستان جالبه که بدونین این Google translete بازم میخواد مارو غافل گیر کنه !!
بعد از اضافه کردن زبان فارسی ، اتفاقی ! پی بردم که این گوگل ترنسلیته ، اگه آدرس سایت فـــلــتـــر شده رو بهش بدی از فـــلــتــــر رد میشه و به عنوان ف .ی.ل.ت.ر. شکن عمل میکنه !!!:27::31:
سلام.

عزیز این طبیعیه! علتش هم اینه که سرورهای گوگل که در ایران نیست، و اصلا به ایران ربطی نداره، درضمن مترجمها هر مترجمی، باید برای اینکه بتونه روی حروفها پرداش کنه باید اول اونا رو بخونه که بتونه رو اون اطلاعات پرداش به عمل بیاره. نه تنها گوگل حتی مترجم مایکروسافت هم به همین صورت هست. اینکار هم از طریق سرور اول دانلود می شه به دیتا سنترهای گوگل و بعد از اون گوگل از سرور خودش اون صفحه رو دوباره با تغییرات داده شده برای کاربر می فرسته.
سایت گوگل که فیـــلتر نیست، هست؟ ;)
bleu2u4u
12-07-2009, 20:02
سایت گوگل که فیـــلتر نیست، هست؟

بزودی اونم فیــــلتر میشه
hamidghoty
12-07-2009, 20:50
بزودی اونم فیــــلتر میشه

میترسم امروز فردا خودمونم تو ف.یلت.ر گیر کنیم
shahab_f
12-07-2009, 20:56
برای من اکثرا کار نمیکنه ، آخه وقتی روی translate میزنی که در نتیجه به آدرس ترجمه شده میره ، توی آدرس بار همچنان اسم همون سایت جز آدرس ترجمه شده هست(با translate.google.com/ شروع میشه ) بنابراین اکثرا فیلـــتر میشه دوباره.
*M!L4D*
12-07-2009, 21:16
البته گوگل ترنسلیت سرورش تو ایران نیستش و به همین دلیل هستش ... ولی باید هم اینطوری باشه ... اگه اینطوری نباشه یه مترجم ناقص به حساب می آد ...!
Lamanta
13-07-2009, 00:08
من خیلی وقته فهمیدم !
فقط می ترسم اون سایتم فیل تر کنن !
Elendil1
13-07-2009, 00:30
ما که ردیم که ترنسلیت کنه جواب نداد!!
momkhbpsp
13-07-2009, 00:44
واسه منم جواب نداد
مثلا این آدرس از مگاآپلود رو چک کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
vahid_vaezinia
13-07-2009, 02:10
یه ایراد داره !

عکس ها بازم فیِــلتره :31:
Scary Feelings
13-07-2009, 02:31
حالا یه کاری کرده ها...اگه کسی هم نفهمیده باشه شما به زور میخواین فیلترش کنید...
mf.designing
13-07-2009, 12:26
نترسید بابا ، فک نکنم فیترشه ! : دی
bleu2u4u
13-07-2009, 21:28
من هرچی ادرس بلد بودم زدم کار نکرد
فکر کنم به این خاطر که اینا اپلود های ما رو هم اگه نوشته ی ناجور داشته باشه فیلتر کنن
اینم یه جور اپلوده دیگه!!!!
*Necromancer
16-07-2009, 16:50
آقا یه نفر قشنگ توضیح بده چیکار باید بکنیم؟ من انگلیسی به فارسی می زنم و آدرس رو وارد می کنم اما می نویسه Translation from English into English is not supported ! انگلیسی به انگلیسی هم می زنم فرقی نمی کنه!