emhtiwyats
22-01-2006, 16:58
بعضی از مردم روزهای خود را با پیسیهای گرانقیمت و رده - بالا سرمیكنند و از آخرین پردازندههای بازار و چند گیگابایت RAM بهره میگیرند، خوش به حالشان. اما یك نكته را درباره كامپیوترهای رده - پایین فراموش نكنید: آنها برای بسیاری از تكالیف كامپیوتری روزمره، ارزان، قدرتمند، و سودمند هستند. معرفی پردازندههای Sempron محصول AMD و Celeron D محصول اینتل - دو پردازنده برای كامپیوترهای ارزان - به نسل جدیدی از كامپیوترهای با صرفه اقتصادی منجر شده است.
یك قاعده قدیمی در مورد پردازندهها میگوید كه سریعتر بهتر است، اما سرعتهای پردازندهها چنان بالا رفته است كه حتی پردازندههای رده - پایین امروزی قدرت كامپیوتری كافی برای اكثر تكالیفی كه ما لازم داریم فراهم میسازند. بیگمان، دانشمندان محاسبهكننده اعداد، دوستداران فتوشاپ، و تدوینگران ویدئو ممكن است به سریعترین پردازندههای ممكن نیاز داشته باشند، اما از توان حداكثر این تراشهها معمولاً در كاربردهای خانگی كامپیوتر استفاده نمیشود.
ریزپردازندههای رده سلروندی (Celeron D)، كه در اواسط سال ۲۰۰۴ به بازار عرضه شد، جای پردازندههای با صرفه اقتصادی سلرون را گرفت. سلروندی برادر كوچكتر پردازنده قدرتمند پنتیوم ۴ اینتل است. از سوی دیگر، پردازنده سمپرون (Sempron)، پاسخ شركت AMD به پردازنده سلروندی، جای پردازندههای رده اتلناكسپی (Athlon XP) را گرفته است. در سوی دیگر طیف پردازندههای AMD، پردازندههای ۶۴ بیتیر اتلن ۶۴ قرار دارد.
تراشههای ارزانتر به معنی كامپیوترهای ارزانتر است. قیمت كامپیوترهای سمپرون و سلروندی حدود ۳۰۰ تا ۵۰۰ هزار تومان است.
مقایسه برای مقایسه این دو پردازنده، دو كامپیوتر مشابه را بررسی كردیم: یكی حاوی پردازنده Celeron D320 كه با سرعت 2.4 گیگاهرتز كار میكرد و دیگری حاوی پردازنده Sempron 2004+ محصول AMD بود. این دو كامپیوتر به جز پردازنده، در بقیه قطعات بسیار شبیه به هم بودند و هر دو از دیسك سخت ۴۰ گیگابایتی محصول سیگیت، و ۵۱۲ مگابایت DDR SDRAM بهره میگرفتند. تختهمدارمادر M7 VIG 400 محصول Biostar در سیستم AMD و تختهمدارمادر U8668D-V7 محصول Biostar در سیستم اینتل قرار داشت. سیستمعامل ویندوز اكسپی نگارش خانگی در هر دو كامپیوتر نصب شد.
پردازنده Sempron 2004+ در عمل با سرعت 1.66 گیگاهرتز كار میكند. آیا میتوان آن را با پردازنده 2.4 گیگاهرتزی اینتل مقایسه كرد؟ AMD مدعی است كه میتوان مقایسه كرد. AMD برای پردازندههای خود از نشان سرعت معادل بهره میگیرد، مثلاً نشان 2400+ به معنی معادلبودن پردازنده با یك پردازنده 2.4 گیگاهرتزی است، هر چند كه با سرعت ساعت كمتر كار میكند.
برای بررسی پردازندهها، این دو كامپیوتر را با چند برنامه كاربردی مشهور، مانند نرمافزار جامع اداری OpenOffice.org، چند مرورگر وب، بازی Flight Simulator 2004 محصول مایكروسافت، و برنامه گرافیكی Paint Shop Pro
امتحان كردیم. در اجرای برنامه OpenOffice.org و برنامههای مرورگر Internet Explorer و Mozilla Firefox هر دو پردازنده به خوبی كار كردند.
برنامه Paint Shop Pro برنامه بعدی در آزمایش ما بود. هر دو پردازنده ثابت كردند كه قدرت كافی برای اجرای این برنامه دارند. برای كارهای روزمره عكاسی و ساخت گرافیك وب، هر دو پردازنده به خوبی كار میكنند. كاربرانی كه بخواهند با فایلهای پیچیده گرافیكی و فیلترهای پیچیده كار كنند احتمالاً مجبورند از پردازندههای پنتیوم ۴ یا اتلن ۶۴ بهره بگیرند. هر دو پردازنده در اجرای بازی Flight Simulator 2004 نیز مشكلی نداشتند.×
AMD Sempron
مدل سرعت عملیات سرعت ساعت Level2 Cache 256KB 1.5GHz 2.2GHz 2200+
256KB 1.583GHz 2.3GHz 2300+
256KB 1.677GHz 2.4GHz 2400+
256KB 1.750GHz 2.5GHz 2500+
256KB 1.833GHz 2.6GHz 2600+
256KB 2.0GHz 2.8GHz 2800+
512KB 2.0GHz 3GHz 3000+
Intel Celeron D
مدل سرعت ساعت Level 2 Cache 256KB 2.26GHz 315
256KB 2.4GHz 320
256KB 2.53GHz 325
256KB 2.66GHz 330
256KB 2.8GHz 335
256KB 2.93GHz 340
256KB 3.06GHz 345
منبع : ریز پردازنده .
یك قاعده قدیمی در مورد پردازندهها میگوید كه سریعتر بهتر است، اما سرعتهای پردازندهها چنان بالا رفته است كه حتی پردازندههای رده - پایین امروزی قدرت كامپیوتری كافی برای اكثر تكالیفی كه ما لازم داریم فراهم میسازند. بیگمان، دانشمندان محاسبهكننده اعداد، دوستداران فتوشاپ، و تدوینگران ویدئو ممكن است به سریعترین پردازندههای ممكن نیاز داشته باشند، اما از توان حداكثر این تراشهها معمولاً در كاربردهای خانگی كامپیوتر استفاده نمیشود.
ریزپردازندههای رده سلروندی (Celeron D)، كه در اواسط سال ۲۰۰۴ به بازار عرضه شد، جای پردازندههای با صرفه اقتصادی سلرون را گرفت. سلروندی برادر كوچكتر پردازنده قدرتمند پنتیوم ۴ اینتل است. از سوی دیگر، پردازنده سمپرون (Sempron)، پاسخ شركت AMD به پردازنده سلروندی، جای پردازندههای رده اتلناكسپی (Athlon XP) را گرفته است. در سوی دیگر طیف پردازندههای AMD، پردازندههای ۶۴ بیتیر اتلن ۶۴ قرار دارد.
تراشههای ارزانتر به معنی كامپیوترهای ارزانتر است. قیمت كامپیوترهای سمپرون و سلروندی حدود ۳۰۰ تا ۵۰۰ هزار تومان است.
مقایسه برای مقایسه این دو پردازنده، دو كامپیوتر مشابه را بررسی كردیم: یكی حاوی پردازنده Celeron D320 كه با سرعت 2.4 گیگاهرتز كار میكرد و دیگری حاوی پردازنده Sempron 2004+ محصول AMD بود. این دو كامپیوتر به جز پردازنده، در بقیه قطعات بسیار شبیه به هم بودند و هر دو از دیسك سخت ۴۰ گیگابایتی محصول سیگیت، و ۵۱۲ مگابایت DDR SDRAM بهره میگرفتند. تختهمدارمادر M7 VIG 400 محصول Biostar در سیستم AMD و تختهمدارمادر U8668D-V7 محصول Biostar در سیستم اینتل قرار داشت. سیستمعامل ویندوز اكسپی نگارش خانگی در هر دو كامپیوتر نصب شد.
پردازنده Sempron 2004+ در عمل با سرعت 1.66 گیگاهرتز كار میكند. آیا میتوان آن را با پردازنده 2.4 گیگاهرتزی اینتل مقایسه كرد؟ AMD مدعی است كه میتوان مقایسه كرد. AMD برای پردازندههای خود از نشان سرعت معادل بهره میگیرد، مثلاً نشان 2400+ به معنی معادلبودن پردازنده با یك پردازنده 2.4 گیگاهرتزی است، هر چند كه با سرعت ساعت كمتر كار میكند.
برای بررسی پردازندهها، این دو كامپیوتر را با چند برنامه كاربردی مشهور، مانند نرمافزار جامع اداری OpenOffice.org، چند مرورگر وب، بازی Flight Simulator 2004 محصول مایكروسافت، و برنامه گرافیكی Paint Shop Pro
امتحان كردیم. در اجرای برنامه OpenOffice.org و برنامههای مرورگر Internet Explorer و Mozilla Firefox هر دو پردازنده به خوبی كار كردند.
برنامه Paint Shop Pro برنامه بعدی در آزمایش ما بود. هر دو پردازنده ثابت كردند كه قدرت كافی برای اجرای این برنامه دارند. برای كارهای روزمره عكاسی و ساخت گرافیك وب، هر دو پردازنده به خوبی كار میكنند. كاربرانی كه بخواهند با فایلهای پیچیده گرافیكی و فیلترهای پیچیده كار كنند احتمالاً مجبورند از پردازندههای پنتیوم ۴ یا اتلن ۶۴ بهره بگیرند. هر دو پردازنده در اجرای بازی Flight Simulator 2004 نیز مشكلی نداشتند.×
AMD Sempron
مدل سرعت عملیات سرعت ساعت Level2 Cache 256KB 1.5GHz 2.2GHz 2200+
256KB 1.583GHz 2.3GHz 2300+
256KB 1.677GHz 2.4GHz 2400+
256KB 1.750GHz 2.5GHz 2500+
256KB 1.833GHz 2.6GHz 2600+
256KB 2.0GHz 2.8GHz 2800+
512KB 2.0GHz 3GHz 3000+
Intel Celeron D
مدل سرعت ساعت Level 2 Cache 256KB 2.26GHz 315
256KB 2.4GHz 320
256KB 2.53GHz 325
256KB 2.66GHz 330
256KB 2.8GHz 335
256KB 2.93GHz 340
256KB 3.06GHz 345
منبع : ریز پردازنده .