مشاهده نسخه کامل
: Masterpiece Dialogs
Devil probably
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Do you know how civiliations end
When stupidity is accelerated
می دونی انسانیت چطور به پایان می رسه ؟ وقتی حماقت به اوج خودش برسه
Eternal Sunshine of The Spotless Mind
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Clementine: You know me, I'm impulsive
Joel: That's what I love about you
کلمنتاين : تو منو ميشناسي ... من بي فکرم
جول : واسه همينه که عاشقتم
Eternal Sunshine of The Spotless Mind
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Joel:random thoughts for Valentine's day, 2004. Today is a holiday invented by greeting card companies to make people feel like crap
فکر هاي اتفاقي ولنتاين 2004 :
امروز يه تعطيليه که شرکت هاي کارت تبريک سازي اختراع کردن تا مردم يه احساس مضخرف داشته باشن !!!
................................................
Clementine: Wish me a happy Valentine's Day when you call. That'd be... nice
وقتي زنگ زدي ولنتاين رو بهم تبريک بگو .... اووووم خوب قشنگه ديگه !!!
obituary
21-11-2008, 02:38
Sin City
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
An old man dies. A young girl lives. A fair trade. I love you, Nancy.l
يک پير مرد ميميره،يک دختر جوان زنده ميمونه،معامله منصفانهاي هست.دوست دارم،نانسي.
sin city
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Senator : Power don't come from a badge or a gun. Power comes from lying. Lying big
سناتور : قدرت از نشان يا اسلحه سر چشمه نمي گيره ... قدرت از دروغگويي مياد ... دروغ گويي هاي بزرگ
Kill Bill
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Look at me, Matsumoto. Take a good look at my face. Look at my eyes. Do I look familiar? Do I look like somebody... you murdered
به من نگاه کن ... يه نگاه قشنگ به صورتم بنداز تو چشمام نگاه کن آشنا به نظر ميرسم ؟ شبيه يه نفر نيستم ....که تو کشتي ؟
A r c h i
22-11-2008, 19:31
Desperate Housewives
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
The opposite of love is not hatred ..It's indifference. If you hate some one, there'll hope that you come back to him
متضاد عشق تنفر نیست، بی تفاوتی است. اگر از کسی متنفر باشی هنوز امید هست که روزی به سوی او برگردی
Misery loves company
بدبختی عاشق همراهی است ( همیشه در بدبختی دوست دارید کسی را کنار خود داشته باشیبد.
obituary
22-11-2008, 21:37
Inland Empire
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
From Hollywood, California - where stars make dreams, and dreams make stars
از هاليوود،کاليفورنيا
جايي که ستارهها ،روياها رو ميسازند، و روياها ،ستارهها را.
Memento
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
You don't want the truth. You make up your own truth
تو حقيقت رو نمي خواي .... تو حقيقت خودت رو مي سازي
We all lie to ourselves to be happy
همه ي ما به خودمون دروغ ميگيم براي اينکه شاد باشيم
Memento
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Natalie: What's the last thing that you do remember?
Leonard Shelby: My wife...
Natalie: That's sweet
Leonard Shelby: ...dying
ناتالي : آخرين چيزي که يادت مياد چيه ؟
لئونارد : زنم ...
ناتالي : چقدر رمانتيک ...
لئونارد : داشت مي مرد ...
We all need mirrors to remind ourselves who we are
همه ي ما به آينه هايي احتياج داريم که يادمون بندازه کي هستيم
Lucky Number Slevin
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
My father used to say: "The first time someone calls you a horse you punch him on the nose, the second time someone calls you a horse you call him a jerk but the third time someone calls you a horse, well then perhaps it's time to go shopping for a saddle
پدرم همیشه می گفت : وقتی دفه ی اول یکی بهت گفت اسب ... با مشت بکوب تو دماغش ... دفه ی دوم که کسی بهت گفت اسب بهش بگو احمق ... اما وقتی دفه ی سوم کسی بهت گفت اسب ... شاید دیگه وقتشه بری مغازه واسه خودت یه زین بخری !!!
Lucky Number Slevin
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Slevin: Someone's trying to kill you.
Yitzchok: Who?
Slevin: Me.
Slevin : يکي مي خواد تورو بکشه ...
Yitzchok : کي ؟
Slevin : من !!
Lindsey: What happen to your nose?
Slevin: I used it to break some guy's fist
ليندزي : چه بلايي سر دماغت اومده ؟
کوين : ازش براي شکستن مشت يکي استفاده کردم !!!
sepid12ir
26-11-2008, 18:30
If Only
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
I wanna tell you why i love you...i love you since the first time i saw you. I don't know but you bring love to my life. If not because of you, I am a guy who doesn't know what love is. You taught me what love is and how to love...i love you
------
میخوام بهت بگم که چرا دوست دارم. از وقتی دیدمت عاشقت شدم. نمیدونم ولی تو عشق را تو زندگی من آوردی. اگه تو نبودی، من نمیفهمیدم و نمیدونستم عشق یعنی چی. تو به من عشق را یاد دادی و چگونه عشق ورزیدن را. دوست دارم
sepid12ir
29-11-2008, 13:03
King Arthur - 2004
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] SX485_SY323_.jpg
My faith is what protects me, Lancelot; Why do you challenge this?l
ایمان من، چیزی است که از من حفاظت میکنه، لنسلوت; تو چرا با این مخافت میکنی؟!
I don't like anything that puts a man on his knees
من چیزی که باعث بشه مرد درمقابلش زانو بزنه را دوست ندارم.
No man fears to kneel before the God he trusts
without faith, with out belief in sth, what are we?l
زانو زدن در مقابل خدا نشانه ی ترس نیست.
بدون ایمان و اعتقاد، ما چی هستیم؟
Madagascar : Escape 2 Africa
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Private : In case of a loss of oxygen, please place your masks over your faces to hide your terrified expressions from the other passengers
در شرايط کمبود اکسيژن لطفا ماسک هاتون رو روي صورتتون بذارين تا قيافه ي وحشت زدتون رو بقيه ي مسافرا نبينن !!!
and your mother too
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
life is like the surf .... so give yourself away like the sea
زندگی مانند موج است .... پس خودتان را مانند دریا به دست اواج بسپارید
KUNG FU PANDA
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
" yesterday is history
tomorrow is a mystery
but today is a gift "
ديروز تاريخ است
فردا يک راز ...
ولي امروز يک هديه است
WALL-E
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
I don't want to survive! I want to live
من نميخوام زنده بمونم ... من مي خوام زندگي کنم
Ratatouile
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
not every one can become a great artist , but a great artist can com from anywhere
هر كسي نمي تونه يك هنرمند بزرگ بشه ، ولي يه هنرمند بزرگ مي تونه از هر جايي باشه ... "
Lilo and Stitch
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Ohana means family, family means nobody gets left behind. Or forgotten
o'hana يعني خانواده. خانواده يعني هيچکس هرگز پشت سر رها يا فراموش نمي شه .
Source:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
obituary
06-12-2008, 03:48
The Sea Inside
Mar adentro
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
When you can't escape, and you constantly rely on everyone else, you learn to cry by smiling, you know?l
وقتي نميتواني فرار کني،و مدام به افراد ديگر اعتماد ميکني،ياد ميگيري که با خندهات گريه کني،ميدوني؟
sepid12ir
10-12-2008, 13:05
Closing the Ring
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
- Everybody needs to talk
همه نیاز دارن حرف بزنن.
- No honey, Everybody needs to cry; And your mother never did, even once
نه عزیزم، همه نیاز دارن گریه کنن. اما مادر تو گریه نکرد، حتی یک بار
Before Sunset
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Memories are wonderful things, if you don't have to deal with the past
خاطرات چيز فوق العاده ايه ... اگه مجبور نباشي با گذشته ور بري
Life's hard. If we didn't suffer, we'd never learn anything
زندگي سخته ... اگه رنج نکشيم چيزي ياد نمي گيريم
obituary
21-12-2008, 11:45
Things We Lost in the Fire
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Roses are red, Violets are blue, I'm schizophrenic, and so am I.l
رُزها قرمز هستند، بنفشهها آبي، من يک اسکيزوفرنيک، بنابراين من هستم.
sepid12ir
08-01-2010, 19:22
I wish we could continue posting our fav dialogs in here .... I'm just bringing it up again to let others know of such a topic
The rifle is the first weapon you learn how to use, because it lets you keep your distance from the client. The closer you get to being a pro, the closer you can get to the client. The knife is the last thing you learn.
memorable dialogue from Leon - 1994
nafare_aval
09-01-2010, 21:50
whoever saves one life,saves the world entire_schindler's list
ben in lost:
after a few days that i found out i have fatal tumor on my spine a spinal surgeon fell out of sky on the island and if its not proof of god i dont know what is
Antonio Andolini
31-08-2010, 12:14
Lost
John speaking to Jack: You are a man of science and I'm a man of faith
I also liked the scene and dialog between John and Eko in the pearl station:
Eko: The reason to do it,push the button, is not because we are told to do so in a film
John:Oh,well.Then what is the reason,Mr Eko?
Eko: we do it because we believe we are meant to.Isn't that the reason you pushed it,John?
John gets angry and cries: I was never meant to do anything .. every single second of my pathetic little life is as useless as that button
It Must be remembered that we have only heard on side of the case .God has written all the books....
فراموش نکنیم,که ما به سخنان یک طرف دعوا گوش داده ایم.آخر کتابهای آسمانی را خدا نازل کرده!
Samuel Batler(an apology for the Devil)i
roya.yas
01-09-2010, 18:27
Mr Omid.k your topic is so interesting,tankyou so much....
Antonio Andolini
10-08-2011, 10:52
which would be worse, to live as a monster or to die as a good man ?
Shutter Island
Antonio Andolini
06-07-2012, 23:07
Although the topic is about masterpiece dialogs but I'd like to share some of my fav monolougs of Fight Club(1999)
And then, something happened. I let go. Lost in oblivion. Dark and silent and complete. I found freedom. Losing all hope was freedom
~~~~
Man, I see in fight club the strongest and smartest men who've ever lived. I see all this potential, and I see squandering. God damn it, an entire generation pumping gas, waiting tables; slaves with white collars. Advertising has us chasing cars and clothes, working jobs we hate so we can buy shit we don't need. We're the middle children of history, man. No purpose or place. We have no Great War. No Great Depression. Our Great War's a spiritual war... our Great Depression is our lives. We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars. But we won't. And we're slowly learning that fact. And we're very, very pissed off
.
Antonio Andolini
07-08-2012, 20:07
And you know what's so good about truth? everyone knows what it is,however long they've lived without it
No one forgets the truth,Frank.They just get better at lying
Revolutionary Road(2009)
Mother Simpson: [sings] How many roads must a man walk down / Before you can call him a man?
Homer: Seven
Lisa: No, dad, it's a rhetorical question
Homer: OK, eight
Lisa: Dad, do you even know what "rhetorical" means?
Homer: Do I know what "rhetorical" means?
Episode : The Bad Fish Paradigm
"
!!!! Sheldon: I wouldn't tell you the secret. (pause) Shhhhh
.Leonard: What secret? Tell me the secret
.Sheldon: Mom smokes in the car. Jesus is okay with it, but we can't tell dad
.Leonard: Not that secret, the other secret
!!!! Sheldon: I'M BATMAN!!!! SHHHH
"
leonard hofstadter........................................ ......................................Sheldon Cooper
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
A r c h i
11-08-2012, 15:37
From my favorite series" Grey's Anatomy"
At some point, you have to make a decision. Boundaries don't keep other people out. They fence you in. Life is messy. That's how we're made. So, you can waste your lives drawing lines. Or you can live your life crossing them. But there are some lines... that are way too dangerous to cross.
l
House M.D
Wilson: That smugness of yours really is an attractive quality
House: Thank you. It was either that or get my hair highlighted. Smugness is easier to maintain
Wilson: I get that you're not a big believer in the "catching flies with honey" approach
but do you honestly think you'll collect a jarful by cleverly taunting them?
House: Flies, no. Doctors, sure. If I'd said to Foreman "Nice try. Great guess, but sorry, not this time", what do you think he'd be doing right now?
Wilson: I think he'd go home not feeling like a piece of crap
House: Exactly
Wilson: You want him to feel like a piece of crap?
House: No. I don't want him going home
Arrowtic
27-01-2013, 21:57
Bane : Oh, you think darkness is your ally. But you merely adopted the dark; I was born in it, moulded by it. I didn't see the light until I was already a man, by then it was nothing to me but BLINDING
TDR
vBulletin , Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.