ramin_malek
06-03-2008, 11:55
سلام دوستان
من فیلم رامبو 4 رو از سایت دانلودها گرفتم
زیر نویس به صورت srt هست میخواستم فیلم رو بزارم روی دی وی دی با work shubtitle
برای adobe dvd encoder خروجی میگیرم ولی unicode error
میده
2-سئوال داشتم
1- نرم افزاری رو میخواهم که زیر نویس رو بندازه روی mpeg1
یا همون ویدئو سیدی
که میبینیم رو ی تصویر ثابت می آید مثل فیلم
2-نرم افزاری که بتونم باهاش دی ویدی رو زیر نویس دار کنم که بعد بتوانیم از توی منو دی ویدی
کاربر بتونه زیر نویس رو بزاره و برداره
اگر نرم افزاری مد نظرتون هست لطفات آموزش رو هم بگید
با تشکر
راستی سال نو مبارک
من فیلم رامبو 4 رو از سایت دانلودها گرفتم
زیر نویس به صورت srt هست میخواستم فیلم رو بزارم روی دی وی دی با work shubtitle
برای adobe dvd encoder خروجی میگیرم ولی unicode error
میده
2-سئوال داشتم
1- نرم افزاری رو میخواهم که زیر نویس رو بندازه روی mpeg1
یا همون ویدئو سیدی
که میبینیم رو ی تصویر ثابت می آید مثل فیلم
2-نرم افزاری که بتونم باهاش دی ویدی رو زیر نویس دار کنم که بعد بتوانیم از توی منو دی ویدی
کاربر بتونه زیر نویس رو بزاره و برداره
اگر نرم افزاری مد نظرتون هست لطفات آموزش رو هم بگید
با تشکر
راستی سال نو مبارک