دیالوگ‌های فراموش نشدنی / انيميشن [آرشيو] - Page 2 - P30World Forums

rosenegarin13

26-06-2011, 11:40

(مادر هوگارث ازش میخواد دعای قبل از غذا رو بگه، هوگارث دست غول آهنی رو تو آشپزخونه می بینه که داره خرابکاری میکنه!)

Annie: Would you say grace, please?

Hogarth: Oh my God... Um, uh... oh, my God! We... thank you for the... er, food that mom has put in front of us and *stop!*... uh, the Devil... from doing bad things? And er, get out of here!... Uh, Satan? Go! Go so... that we may live in peace. Amen.

Annie: Amen. That was... hmm, really unusual, Hogarth.l

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

(هوگارث که داره با غول آهنی تو جنگل میگرده، دو تا شکارچی یه آهو رو شکار میکنن .. هر دوشون از دیدن صحنه شکار ناراحت میشن .. و شبش، هوگارث از مرگ میگه .. اینکه مردن بد نیست، کشتنه که بده ..و اینکه روح مرگی براش وجود نداره ..)

Hogarth: I know you feel bad about the deer, but it's not your fault. Things die. That's part of life. It's bad to kill, but it's not bad to die.
The Iron Giant: You die?
Hogarth: Well, yes, someday.
The Iron Giant: I die?
Hogarth: I don't know. You're made of metal, but you have feelings, and you think about things, and that means you have a soul. And souls don't die.
The Iron Giant: Soul?
Hogarth: Mom says it's something inside of all good things, and that it goes on forever and ever.
The Iron Giant: Souls don't die.l

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

پ.ن. به نظرم قابل فهم بود که ترجمه نکردم ..

Morteza4SN

07-07-2011, 06:12

رنگو (خطاب به بچه ای که ازش امضا گرفته) : در مدرسه بمان ، سبزیجات بخور و همه کتابهات بجز شکسپیر رو بسوزان

Stay in school, eat your veggies, and burn all the books that ain't Shakespeare

Alastoor

30-07-2011, 23:58

- رکسان : نقشه چیه ؟
- مگامایند : خب ... بیشتر شامل این میشه : نمردن .
- رکسان : نقشه خووبیه .

Megamind

Morteza4SN

04-08-2011, 13:45

C2 : اشک دروغین دیگران رو ناراحت میکنه
خنده ی دورغین فقط خودت رو

C2 : میدونی چرا برف سفیده ،
برای اینکه یادش رفته قبلا چه رنگی بوده !

لولوش: یادمه با نانالی و سوزاکو بحث می کردیم
که اگه شادی یه شکلی داشت چه شکلی بود ؟
آره ، همونطوری که سوزاکو گفت احتمالا شبیه شیشه است...
برای اینکه معمولا کسی متوجهش نمیشه
اما واقعا هست ،
همونطور که اگه از یه زاویه دیگه بهش نگاه کنی شیشه نور رو منعکس میکنه
و وجودش رو بیشتر از هر چیزی توی دنیا نشون میده

Code Geass

Arrowtic

04-08-2011, 14:47

Megamind: This will be the last you ever see of... Roxanne Ritchi! Huh?
Metro Man: Don't panic, Roxy... I'm on my way!
Roxanne Ritchi: I'm not panicking.
Megamind: You have to find her first, Metro Man!
Roxanne Ritchi: We're at the coastline observatory!
Megamind: No, no! Don't listen to her!

فكر نكنم اينايي كه ميذارم نياز به ترجمه داشته باشن سادن.

"Roxanne Ritchi: [smashes a guitar on Metro Man's head] You left us in the hands of... HIM!
[points to Megamind]
Roxanne Ritchi: [to Megamind] No offense.
Megamind: No, I'm with you! "

به شخصه از اين قسمت خيلي خوشم مياد!!:31:

اسم انيميشن هم مشخصه Megamind

b@ran

12-08-2011, 14:34

Bart: [slapping Lisa] Don't hit Maggie. She's just a baby.
Homer: [slapping Bart] Don't hit Lisa. She's a girl.
Grampa: [slapping Homer] Keep your hands off of him Homer!

The Simpsons
TV series

:tongue:

vista_vz

12-08-2011, 23:13

توجهتون رو به 3 صحنه از انیمیشن بسیار زیبای سرود کریسمس جلب میکنم ...

صحنه ی اول :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اسکروج(در حالی که دو سکه رو از روی چشم های رفیق مرده ش توی تابوت ور میداره):برو کنار پسر ... دو پنی هم واسه ی خودش پولیه !!!!

صحنه ی دوم:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

زن اسکروج:بهم بگو ابنیزر...اگه هیچ پیمانی بین ما نبود الان هم به دنبال من بودی؟؟ نه ...
اسکروج:تو فکر میکنی نه؟؟؟
زن اسکروج:اگه میتونستم با خوشحالی جور دیگه فکر میکردم...اما اگه امروز آزاد بودی یه دختر فقیر رو انتخاب میکردی؟؟دختری که با مرگ پدر مادرش بی پول مونده؟؟ تو ... که همه چیزو با سودش می سنجی ...
من تورو رها میکنم ابنیزر و امیدوارم در زندگی که انتخاب کردی خوشبخت باشی ...

صحنه ی سوم:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اعضای خانواده اسکروج در حال بازی 20 سوالی در شب کریسمس:

پس منظورت یه حیوونه؟
آره...
یه حیوون زنده؟؟
آره...
یه حیوون خیلی نامطبوع؟؟
آره...
یه حیوون وحشی؟
آره...
توی لندن زندگی میکنه؟
آره...
اسبه؟
نه..
گاوه؟
نه..
خوکه؟
نه...
الاغه؟
اوووم ... هم آره هم نه ...
میدونم کیه فرد میدونم ... دایی اسکروجه
آرررررررره آرررررررررررره !!!

و قیافه محزون اسکروج که با حسرت به اعضای فامیل نگاه میکنه ...

این سه صحنه از زیبا ترین و آموزنده ترین صحنه های این انیمیشنه و هرکس ندیده این انیمیشنو پیشنهاد میکنم حتما ببینه ... پر از درس زندگیه!!!!

موفق باشید ...:11::11::11::11::11::11:

Pessimist

14-08-2011, 13:15

دوست داشتن: عجیب ترین رفتار موجودات زنده. دو دوست همیشه مراقب یکدیگر هستند و در زمان جدایی آزرده می شوند.

انیمیشن وال ای

Morteza4SN

17-08-2011, 14:42

راوی : قصه ی امروزمون قصه ی کسیه که همین الان که شما دارین این برنامه رو تماشا می کنین اون در حال خدمته ...
بله قصه ی امروزمون در مورد سربازه . اصلا این قسمت شکرستونو تقدیم می کنیم به همه ی سربازا ،
از اون آشخوراش گرفته
(آشخور : یه روزش تموم شد ! فقط می مونه 23 ماهو 29 روز دیگه !)
تا اون آخر خدمتیاش ...
(آخرخدمتی: یه هفته ی دیگه ، نبـــــــــود ...؟)
بله روزی روزگاری چند نفر سرباز توی یه پادگان مشغول خدمت سربازی بودن ...
سرباز : ای عمو چی میگی ما که اینجا سرباز و سربازی نداریم که ..
راوی : دهه! پس چی دارین ؟
سرباز : تو شکرستون به سربازی میگن اجباری ، به سربازم میگن مجبور !

شب عیده و چند تا مجبور که توی مجبورخونه موندن دارن میزنن و می خونن :
... بخورم یا نخورم گشنه می مـونم
قدر آش ننـه رو حـالا می دونـم ....

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
سرباز مدل " آشخور" ......................................... سرباز مدل " نـبـــود"

omid81

22-08-2011, 21:09

یه دیالوگ اساسی:

آدم بهتره غذای کرم ها بشه تا بخواد بدون عشق زندگی کنه!
Rango 2011

(حکایت امروزای منه!..)

Pessimist

30-08-2011, 17:58

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

آنه!
تکرار غریبانه روزهایت چگونه گذشت وقتی روشنی چشمهایت در پشت پرده های مه آلود اندوه پنهان بود.
با من بگو از لحظه لحظه های مبهم کودکیت از تنهایی معصومانه دستهایت.
آیا میدانی که در هجوم درد ها و غم هایت و در گیر و دار ملال آور دوران زندگیت حقیقت زلالی دریاچه نقره ای نهفته بود.
آنه!
اکنون آمده ام تا دستهایت را به پنجه طلایی خورشید دوستی بسپاری در آبی بیکران مهربانی ها به پرواز درآیی و اینک آن شکفتن و سبز شدن در انتظار توست در انتظار توست.

پ.ن:دوستان من نمیدونستم این دیالوگ رو کجا بذارم تا اینکه تصمیم گرفتم بیام تو قسمت انیمیشن هر چند که فیلم آنه شرلی انیمیشن نیست.
با وجود اینکه خودم پسر هستم ولی کارتون آنه شرلی رو خیلی دوست داشتم مخصوصا این متن ادبی که بی نهایت زیباست.
البته زیباییش وقتی بیشتر میشه که با صدای نصرالله مدقالچی شنیده بشه.بازم ببخشید اگه یه مقدار بی ربط به تاپیک بود.:11:

brave_ie

30-08-2011, 18:24

ا چه جالب دیروز داشتم فکر میکردم شعر آن شرلی چی بود

M3HRD@D

04-09-2011, 13:00

من بی خدا هستم، ولی کلاه یهودیم رو هنوز سر می کنم، چون مغزمو گرم نگه می داره!!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Mary And Max- 2009

Arrowtic

15-09-2011, 10:25

دیالوگ های انیمه Death Note که به تازگی تموم کردم.بسیار شاهکار و زیبا بود.

L:You may call me whatever you wish - but I'm taking your cake
____
Matsuda: Ryuuzaki, is there anything else I can do to help? Besides the manager job?
L: You want to be useful?
Matsuda: Yes!
L: Then go get me some coffee

smjty

19-09-2011, 14:59

Look, everyone!
This is what hatred looks like.
This is what it does
when it catches hold of you.
It's eating me alive,
and very soon now it will kill me!
Fear and anger only
make it grow faster.

Ar@m

20-09-2011, 01:26

Look, everyone!
This is what hatred looks like.
This is what it does
when it catches hold of you.
It's eating me alive,
and very soon now it will kill me!
Fear and anger only
make it grow faster.

نگفتين از پرنسس مونونوكه اثر ميازاكيه
ديالوگ هاي قشنگ زياد داره

M3HRD@D

24-09-2011, 23:47

نوستالوژی خاص از دوران کودکی هممون به مناسبت ماه مهر

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ک مثل کپل
صحرا شده پُر ز گل

"گ مثل گردو"
بنگر به هر سو

"ب مثل بهار
هپچه، هپچه"
فکر کن بسیار

"پ مثل پسته
نباش خسته
ایییییش!"

"م مثل موش
قیو، قیو، موش"
برخیز و بکوش
برخیز و بکوش

"یاهاهاهاها، نه ه ه ه ه
خ مثل خونه نگیر بهونه"
آآآآآآآی بابا جان!
یاهاهاهاها!" (دستگاه شور، آوازِ ابوعطا!)

آ مثل آواز
قصه شد آغاز

می رم مدرسه ، می رم مدرسه جیبام پر فندق و پسته

آهای مدرسه ، آهای مدرسه توی کتابات پر از قصه

موش موشک من می خوره غصه که نمی تونه بره مدرسه...

مدرسه موشها - مرضیه برومند

smjty

13-10-2011, 15:41

I just remembered something_
from a long time ago.
I think it may help you.

Once, when I was little,
I dropped my shoe into a river.
And when I tried
to get it back, I fell in.
I thought I'd drown, but the water
carried me to shore.
It finally came back to me.

The river's name was
the Kalaku River.
I think that was you,
and your real name is Kalaku River!

You did it, Chihiro! I remember_

danial_848

16-10-2011, 13:44

آنه!
تکرار غریبانه روزهایت چگونه گذشت وقتی روشنی چشمهایت در پشت پرده های مه آلود اندوه پنهان بود.
با من بگو از لحظه لحظه های مبهم کودکیت از تنهایی معصومانه دستهایت.
آیا میدانی که در هجوم درد ها و غم هایت و در گیر و دار ملال آور دوران زندگیت حقیقت زلالی دریاچه نقره ای نهفته بود.
آنه!
اکنون آمده ام تا دستهایت را به پنجه طلایی خورشید دوستی بسپاری در آبی بیکران مهربانی ها به پرواز درآیی و اینک آن شکفتن و سبز شدن در انتظار توست در انتظار توست.

پ.ن:دوستان من نمیدونستم این دیالوگ رو کجا بذارم تا اینکه تصمیم گرفتم بیام تو قسمت انیمیشن هر چند که فیلم آنه شرلی انیمیشن نیست.
با وجود اینکه خودم پسر هستم ولی کارتون آنه شرلی رو خیلی دوست داشتم مخصوصا این متن ادبی که بی نهایت زیباست.
البته زیباییش وقتی بیشتر میشه که با صدای نصرالله مدقالچی شنیده بشه.بازم ببخشید اگه یه مقدار بی ربط به تاپیک بود.:11:
نوستالژی خونم در حد انفجار زد بالا! من این کارتون رو نگاه نمی کردم ولی از این دکلمه اولش و خود آهنگ پس زمینه اش خیلی خوشم میومد... بعد اون دوران تلویزیون هم دیگه کارتون رو پخش نکرد یا من ندیدم
الان گشتم دنبالش:
بی کلام:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
باکلام! ("Never gonna dance again"):

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با دکلمه نصرالله مقالچی:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

------------------

توی ایران آهنگ ابتدای این کارتون با آهنگ پس زمینه اون ترانه دومی از جورج میشل جایگزین شده (یعنی خود اون ترانه ربطی به این کارتون نداره)

melina_007

18-10-2011, 10:24

من حالم خوبه . . .حالم خوب . .ه . . .خو. . .ب. . .ه . . .

(دار. . .م می. . . می . . . رم )

+سِد(شخصیت کارتونی) در عصر یخی 1

M3HRD@D

15-11-2011, 00:09

جودی عزیزم! درست است، ما به اندازه خاطرات خوشی که از دیگران داریم آنها را دوست داریم
و به آنها وابسته می شویم. هرچه خاطرات خوشمان از شخصی بیشتر باشد علاقه و وابستگی ما بیشتر می شود.
پس هرکسی را بیشتر دوست داریم و می خواهیم که بیشتر دوستمان بدارد باید برایش خاطرات خوش زیادی بسازیم تا بتوانیم دردلش ثبت شویم.....

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Daddy Long-legs 1990 - Kazuyoshi Yokota

Nocturne

15-11-2011, 16:43

ﻣﯿﺨﻮﺍﻡ ﺑﺮﺍﺗﻮﻥ ﻗﺼﻪ ﺑﮕﻢ
ﻗﺼﻪ ﻣﯿﻮ ﻣﯿﻮ ﮐﻪ ﻣﺜﺎﻝ ﮔﺮﺑﻪ ﻫﺎﺳﺖ
ﻭﻟﯿﮑﻦ ﺍﻭﻥ ﮔﺮﺑﻪ ﻧﯿﺴﺖ، ﺭﺍﮐﻮﻧﻪ
ﺍﻭﻧﺎ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﺑﻪ ﻫﺎﻥ
ﺭﺍﮐﻮﻧﻪ ﮐﺎﺭﺍﯼ ﻋﺠﯿﺐ ﻏﺮﯾﺒﯽ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﻣﺚ ﺷﻌﺒﺪﻩ ﺑﺎﺯﺍ ﯾﻬﻮﯾﯽ ﻭﺭﺩ ﻣﯿﺨﻮﻧﻪ ﻋﻮﺽ ﻣﯿﺸﻪ
ﺷﯿﺮﻩ ﺭﻭ ﻣﻮﺵ ﻣﯿﮑﻨﻪ، ﻣﻮﺷﻪ ﺭﻭ ﺷﯿﺮ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﺳﻮﺳﮑﻪ ﺭﻭ ﻏﻮﻝ ﻣﯿﮑﻨﻪ، ﺣﻮﺿﻮ ﺍﺳﺘﺨﺮ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﮔﺎﻫﯽ ﻭﻗﺘﺎ ﺧﻮﺩﺷﻮ ﺷﮑﻞ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﻣﯿﺮﻩ ﺧﺎﻝ آﺳﻤﻮﻥ
ﭘﺮ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻧﺪﺍﺭﻩ، ﻭﻟﯽ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﺑﺎﺧﻮﺑﺎ ﻣﻼﯾﻢ ﻭ ﺧﻮﺷﺮﻓﺘﺎﺭ
ﺑﺪﺍ ﺭﻭ ﺩﻭﺱ ﻧﺪﺍﺭﻩ

ﺭﺍﺳﺘﯽ ﺑﮕﻢ ﺍﺳﻢ ﻗﺼﻪ ﻣﻮﻥ ﭼﯿﻪ؟!!
ﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯿﮕﻢ ﻣﯿﻮ ﻣﯿﻮ ﻋﻮﺽ ﻣﯿﺸﻪ! :40:

M3HRD@D

20-11-2011, 19:21

شهردار: اونا رو می بینی آقای رنگو؟ اونا دوستها و همسایه هام هستن. زندگی اینجا سخته، خیلی سخت… می دونی اونا چه جوری تا الان دووم آوردن؟ اونا باور دارن! باور دارن که اوضاع بالاخره بهتر میشه. اونا باور دارن که برخلاف همه ی شواهد و قرائن فردا بهتر از امروز میشه. مردم باید به یه چیزی باور داشته باشن و حالا، اونا به تو باور دارن....

رنگو Rango – 2011

Aria1997

20-11-2011, 20:39

M3HRD@D

26-11-2011, 14:32

وااااااااااای چه مرد مهربونیه میخواد بامن بازی کنه..!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لوک خوش شانس

M3HRD@D

28-11-2011, 00:38

انسانها در طول تاریخ بی منطق بودن، چرا وقتی بچه های گرسنه توی هند زندگی میکنن, مردم غذاشونو میریزن دور؟ چرا وقتی به اکسیژن نیاز هست درختا رو قطع میکنن؟ و اینکه چرا جدول زمان بندی اتوبوسها رو درست کردن وقتی هیشکدومشون سروقت نمیان؟
مکس با دانشمند مورد علاقه اش هم عقیده بود که تنها دو چیز تمومی نداره: کائنات و حماقت انسان!

Mary&Max - 2009

M3HRD@D

29-11-2011, 13:47

سرمایی : آقا اجازه ( هـــــــچـــــه ) ما سرما خوردیم آقا ( هـــــچـــــه )
کپل : چی خوردی چرا به من ندادی!:34:

[مدرسه ی موش ها _ مرضیه برومند]

Morteza4SN

29-12-2011, 22:14

I think there are two kinds of women in this world
Those that look good in the rain, and those that don't
You are most definitely the first kind

Full Metal Panic

----------------------

Nothing personal. It's just revenge

Afro Samurai

M3HRD@D

06-01-2012, 22:08

مخمل: نمی شه بمونی؟ آخه اگه بری جات تو خونه خالی می مونه....

هاپوکومار: مخمل کوماراهه، زندگی همينه، يک روز آمدن کرتاهه، يک روز هم رفتن کرتاهه.....!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

خونه ی مادربزرگه:40:

piremard

09-01-2012, 18:07

"Gary, you are gonna finish your dessert, and you are gonna like it!" - SpongeBob (SpongeBob SquarePants)
"Ridicule is the Burden of Genius." - Daffy Duck

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

"I thawt I taw a Tweety Bird!" - Sylvester (Sylvester and Tweety)
"Stupidity isn't a virus... but it sure is spreadin' like one!" - Sandy (SpongeBob SquarePants)
"People talk loud when they want to sound smart, right?" - Squidward (SpongeBob SquarePants)
"It's a beautiful day, but not as beautiful as me." - Johnny Bravo
"Let's do what we do best Scoob, eat." - Shaggy (Scooby Doo)
"I ain't no tailor but I know what suits me." - Popeye
"Why do they always want to do it the hard way?" - Wile E Coyote (The Road Runner Show)
"I am Johnny Bravo, the one-man army!" - Johnny Bravo

منبع : Abhijit Naik

Arrowtic

23-01-2012, 22:54

بهترین انیمه و انیمیشن که تو عمرم دیدم:Death Note
(توجه:Light اسم یکی از شخصیتای فیلم هم هستش!(یه جورایی میشه گفت نقش اصلی))

Misa:I could never live in a world without Light
L:Yes...That would be very dark
:31:

CAnZO

26-01-2012, 01:58

مورچه بیا میخوام راجع به آینده ت باهات صحبت کنم.
- من بازنشسته شدم برو دنبال یکی دیگه!

مورچه و مورچه خوار

CAnZO

30-01-2012, 19:00

مگامایند

زن با حیرت:
honey , Our baby can fly
شوهر خونسرد:
Yes Yes , nothing but the best for you darling

Morteza4SN

12-02-2012, 22:23

سیمپسون ها روز ولنتاین به یه پارک تفریحی اومدن
هومر و مارچ سوار قایق داخل Tunel of love شدن ...
لیسا : مامان بابا این تو هستن
بارت : میخوای بهشون ضدحال بزنیم؟
- نه بارت ، امروز ولنتاینه !
- باشه ... ولی اگه بابا زیادی مامان رو ببوسه یه لک لک تخم فرشته توی شکمش میکاره و بعدشم که میدونی گرفتار یه برادر کوچکتر میشیم ، طرحی ساده از این کار :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

بارت یه بشکه ژله داخل آب ریخته و قایق داخل تونل گیر افتاده ، حالا همه در کنار هم قصه های ولنتاینی تعریف میکنن که هومر حوصله اش سر میره و میگه :
حتی عشق هم خسته کننده میشه ، وقتی توی تونلش گیر میکنی!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

بارت : اون خانم چاقه رو می بینی که سیبیل داره؟ ... اون تویی !
لیسا : اون کرگدن رو می بینی که توی پشکل ها غلت میزنه؟ ... تو پشکل هایی!!

The Simpsons _ season 19

JoWkErsSs

13-02-2012, 13:46

عروس مرده به ویکتور : من مدت زیادی رو توی تاریکی گذروندم ! دیگه داشتم فراموش میکردم مهتاب چقدر قشنگه !

farryad

16-03-2012, 16:07

-مورت یه یهودیه و خودشو شکل یه کشیش کرده تا به کمک استیوی از دست نازیها فرار کنه-

افسر نازی: مطمئنی تو یه کشیش واقعی هستی؟
استیوی: بله اون یه کشیشه.من کاملا اینو تایید میکنم. اون تا حالا چندین بار به من تجاوز کرده!

family guy

Mahdi Hero

25-04-2012, 02:43

فی: يادته يک روز به من گفتی گذشته هيچ اهميتی نداره؟ ولی الان اين خود تويی که چسبيدی به گذشته ات!
اسپايک: خوب به چشم های من نگاه کن فی يکی از اونا مصنوعيه بخاطر اينکه من تو يک تصادف از دستش دادم و از اون به بعد بود من، گذشته رو با يک چشم ديدم و حال رو با چشم ديگه ام و اعتقاد دارم چيز هايی که می بينم همه حقيقی نيست که بايد می ديدم
فی: به من اين چيزا رو نگو تو هرگز چيزی درباره خودت به من نگفتی الانم نميخواد که همچين چيز هايی بهم بگی.
اسپايک: من هميشه فکر می کردم که دارم خواب می بينم خوابی که هيچ وقت توش بيداری وجود نداره ولی قبل از اينکه بدونم همه روياها به پايان رسيد
فی: حافظه من برگشت اما هيچ نتيجه خوبی در پی نداشت هيچ جايی نبود که بتونم به اونجا برگردم و اينجا تنها محلی بود که می تونستم برگردم اونجا ولی حالا تو کجا می خوای بری؟ آخه واسه چی بايد بری؟ يعنی می خوای بگی تو فقط ميری اونجا که کشته بشی؟
اسپايک: من نميرم اونجا که کشته بشم من ميرم اونجا تا ببينم تا حالا زنده بودم يا نه فی

Lady Negar

13-05-2012, 14:11

قسمت انیمیشن دیالوگ به روایت تصویر نداره؟؟
من هرچی گشتم پیدا نکردم!!!!!

از کارتون آلیس در سرزمین عجایب:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دیالوگ بعدی هم از "پری دریایی"
کارتون مورد علاقه ی بچه گی ها و البته هم اکنون منه!: دی
این دیالوگ مربوط به قسمتی میشه که آریل خیلی اصرار داشت که
بروی اب بیاد و دنیای آدمای عادی رو ببینه,آرزوش این بود که پا داشته باشه!
ولی سباستین که همیشه مواظبش بود,باهاش مخالفت میکنه و
عقیده داره زیردریا دنیایی به مراتب قشنگتری داره:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Lady Negar

27-05-2012, 20:15

از کارتون ماندگار زیبای خفته
یکی از زیباترین انمیشن های کلاسیک والت دیزنی
کلا من بچه بودم همش تو فاز این کارتونا بودم

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

مریودر:(فرشته ی آبی رنگ)اوه اون (ملبه ی بدجنس )خیلی بدجنسه دلم میخواد اونو به یه قورباغه زشت تبدیل کنم
فانا:(فرشته سبز رنگ)ببین عزیزم این حرفا زدنش واسه ما خوب نیست
فلورا:(فرشته ی صورتی رنگ)بعلاوه اینکه ما نمیتونیم
میدونی که نیروی ما برای اینجور کارا موثر نیست
فانا:(فرشته سبز رنگ)ما فقط میتونیم کارهای نیک بکنیم
کارهایی که تولید شادی بکنه
مریودر:(فرشته ی آبی رنگ)خوب این عمل منو که خوشحال میکنه!

JoWkErsSs

27-05-2012, 20:51

پدر جپتو به پینوکیو :‌ چوبی بمان ! دنیای آدما سنگینه !

Ali_p30

02-06-2012, 13:26

من موشیرو می‌شونه، هیچ جا ندارم خونه، یوکوساها جهانگرد، یعنی من هست جهانگرد
شهر موشها :)))

Ali_p30

02-06-2012, 13:53

بوشوگ : وااااااااااااااااااااای این آقاهه چقد مهربونه ، بمن یه تیکه استخون داد...
بوشوگ : این آقا مربونه داره با من بازی میکنه...
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Silver WereWOlf

07-06-2012, 15:55

خر شرک تو شرک 2
میون آدمای با فرهنگ الاغا از همه با فرهنگترن مخصوصا ما که صحبتم میکنیم...:27:

Morteza4SN

06-07-2012, 22:42

When you do things right, people won't be sure you've done anything at all

Futurama
Godfellas

خر شرک تو شرک 2
میون آدمای با فرهنگ الاغا از همه با فرهنگترن مخصوصا ما که صحبتم میکنیم...:27:

البته دیالوگ دقیقش اینه :
You know, in some cultures, donkeys are revered as the smartest of animals, especially us talking ones

Ahmad

01-08-2012, 14:01

دو دیالوگ زیبا از انیمیشن The LORAX

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

:Lorax
A tree falls the way it leans. Be careful which way you lean

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

وانس-لر وقتی به تد میگه که آخرین دانه درخت Truffula رو بکاره و تد میگه کسی اهمیت نمیده. وانس-لر در جواب میگه:
.I know it may seem small and insignificant, but it's not about what it is, it's about what it can become

پست‌های مرتبط:
معرفی انیمیشن The LORAX ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
دانلود موسیقی متن انیمیشن The LORAX ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

Ahmad

25-08-2012, 22:30

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سلام دوستان
بازم وقت یه برنامه‌ی جالب دیگه رسیده
اونم با شرکت مردی که در پشت ستاره‌ی حلبیش قلبی از طلا داره
و اینم معاون کلانتر، مأمور قانون

بیشتر از این خجالتم نده

یالا معاون. خجالت نکش. چند کلمه حرف بزن

راستش نمی‌دونم چی باید بگم. حالا چیزی به فکرم نمی‌رسه. ولی خب اگه اجازه بدین آخر برنامه خدمت می‌رسم هی هی هِ هِ هِ هَ هَ هَ

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

و حالا مأمور معروف قانون، معاون کلانتر با شما صحبت می‌کند

دوستان خیلی اصرار دارن که من چند کلمه‌ای صحبت بکنم به هر حال تصمیم آخ آخ آخ شست پام ... مطمئن باشید با یه برنامه‌ی کاملا جدید برمی‌گردم
شیطونا حالا جلوی تماشاجیا منو دست می‌ندازین

فرار کن ماسکی

معاون ما که عمدا این کارو نکردیم

بخشیدمتون

پ.ن.:
- آبی: ماسکی / سبز: معاون کلانتر / قهوه‌ای: ون
- شرمنده به‌خاطر کیفیت پایین تصویرها
-دیالوگهای نوشته شده ممکنه در هر قسمت کمی تغییر کرده باشه.
- صدای زیبای ایرج رضایی ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) هنگامی که در آخرین دیالوگ همیشگی این کارتون که میگفت: "بخشیدمتون" رو هرگز فراموش نکردم
تو بچگی همیشه با خودم می‌گفتم این معاون کلانتر چقدر سریع و ساده از گناه این دو میگذره و می‌بخشدتشون و تحسینش می‌کردم
اما حالا که اون معصومیت دوران کودکی گذشته و به یاد این دیالوگ و ... میفتم می‌بینم واقعا آیا میشه به این راحتی کسی یا جماعتی رو بخشید؟
چه دیالوگ ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]) زیبایی رو مهرداد نوشته
چه در زندگی شخصی و ... و چه در ابعاد وسیع و گسترده‌ی اون
...

-

Ahmad

12-09-2012, 20:30

Grave of the Fireflies ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

21 سپتامبر 1945
شبی بود که من هم مردم

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

javadlf

07-10-2012, 15:08

اینم دو جمله از شخصیت "سید" توی عصر یخبندان 4

sid: if I don't make it, find me a wife and tell her that I love her.

sid:why does a hurricane have an eye but not an ear?

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Morteza4SN

29-12-2012, 15:12

- نورمن، وایسا!
+ بهت که گفتم، نيل. می‌خوام تنها باشم.
- منم همینطور! بيا با همدیگه بريم تنها باشيم.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

- اونا می‌خوان مغزمون رو بخورن؟
+ فکر کنم تو در امانی.
- خدا رو شکر!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Maggy_P

31-12-2012, 11:39

Nodame Cantabile

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نودامه : بفرما ... اسم این غذا ماهی خال مخالیه
چیاکی : اسم این ذغاله! :n02:

Arrowtic

01-01-2013, 19:22

D.Gray-Man

Episode 50

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لولوبل : وجود یه حلقه ضعیف تو زنجیر باعث باز شدن بقیه میشه.

M3HRD@D

01-01-2013, 23:01

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

- رايزکرسکي [ خطاب به ویکتور ] : کسي از دانشمندا خوشش نمياد

اونا از چيزي که علم بهشون ميده خوششون مياد

نه از سوالاش !

Frankenweenie | 2012 | Tim Burton

Altairezio

18-01-2013, 18:30

بهترینش که به یادم میاد ! اینه!:
بــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــد بــــــــــــــــــــــــ ـــــــخـــــــــــــــــ ـــــــــــــت شدیم!
:n08::n08:
گفته ی سید(seed)
تو عصر یخبندان!

ترنم اعتمادی

06-02-2013, 12:57

من از دیالوگای عمو سید خوشم میاد
مخصوصا این یکی: مامان کجاست؟
جالب اینه که بعدش اون دایناسورا دنبال سید میگردن
بعد وقتی سید دستشو از رو چشاش بر میداره دایناسورا خوشحال میشن
تو خونواده ما این جمله خیلی استفاده میشه...:n08:

Arrowtic

06-02-2013, 14:16

Fullmetal Alchemist : Brotherhood

Episode 3

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

رز : اما حالا من چطور زندگی کنم؟چی کار کنم؟
ادوارد الریک : به خودت فکر کن.تو دو تا پای سالم داری,نیازی نیست به کسی تکیه کنی.

Morteza4SN

20-02-2013, 22:10

من آدم بدی هستم، و این خوبه. من هرگز آدم خوبه نمی‌شم و این اصلا بد نیست که بخوام فقط خودم باشم.

.I'm bad, and that's good. I will never be good, and that's not bad there's no one I'd rather be than me
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

فهمیدم به مدال احتیاجی ندارم كه بفهمم آدم خوبیم. چون اگه اون بچه منو دوست داره چطور ممكنه بد باشم؟

?Turns out I don't need a medal to tell me I'm a good guy. Because if that little kid likes me, how bad can I be
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Behsood

28-02-2013, 11:15

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Zombie: Zombie! Bad guy!i
Wreck-It Ralph, Bad-Anon Members: Hi Zombie. i
Zombie: Zangief saying labels not make you happy. Good, bad, nggghhhh... you must love you. i
Cyborg: Yeah! i
[Performs a Heart-rip Fatality on Zombie]
Cyborg: Inside here!i

Morteza4SN

12-04-2013, 12:48

جک: آخرین باری که واقعا با بچه‌ها وقت گذروندین کی بوده؟
نورث: ما مشغول شاد کردن بچه‌ها بودیم و سرمون شلوغ بوده، ما برای بچه‌ها... وقت نداریم!
. North: We are very busy bringing joy to children, we don't have time ... for children

* * *

نورث: هسته‌ات چیه؟
جک: هسته‌ام ؟
نورث:اگه مرد ماه نشين انتخابت کرده که یه نگهبان باشی حتما چیز خيلی خاصی درونت داری.
بیا، تو منو اينطوری می‌بینی ، آره؟
خيلی بزرگ، و ترسناک.
اما اگه یه کم منو بشناسی .. خب ، بازش کن؟
جک: از درون خوشحال و شادی؟
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
- اما نه فقط شاد. همچنين اسرارآميز و نترس و مهربونم. و در هسته‌ی من...
جک: يه بچه‌ی کوچولوی چوبیه.
- دقیق‌تر نگاه کن ، چی می‌بينی؟
جک: چشمای بزرگی داری
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
آره ، چشمای بزرگ ، خيلی بزرگ. چون چشمام پر از شگفتیه
اين هسته‌ی منه.
اين ويژگیِ که باهاش متولد شدم
چشمايی که در همه چيز شگفتی‌های دنیا رو می‌یينه
چشمایی که نور رو توی درخت و جادو رو در هوا می‌بینه.
این شگفتی چیزیه که من درون دنیا قرار می‌دم و از اين شگفتی که درون بچه‌هاست محافظت می‌کنم
اين چيزيه که باعث می‌شه یه نگهبان باشم
اين هسته‌ی منه... هسته‌ی تو چيه؟

b@ran

07-09-2013, 19:03

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Jack Frost: So, the Big Four all together: Santa Claus, the Tooth Fairy, the Sandman and the Easter Kangaroo.j

Bunnymund: Say WHAT? I'm a bunny!i
:n02:

M3HRD@D

26-09-2013, 20:33

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

تمام دلخوشی دنیای من به این است که ندانی و دوستت بدارم!
وقتی میفهمی و میرانی ام چیزی درون دلم فرو میریزد ... چیزی شبیه غرور!

بابا لنگ دراز عزیزم لطفا گاهی خودت را به نفهمیدن بزن و بگذار دوستت بدارم ... بعد از تو هیچکس الفبای روح و خطوط قلبم را نخواهد خواند ... نمیگذارم ... نمیخواهم ...!

بابا لنگ درازِ من همین که هستی دوستت دارم ... حتی سایه ات را که هرگز به آن نمیرسم!

بابا لنگ دراز

erfan90ir

30-10-2013, 01:21

من میدونم

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Sanomas

08-03-2014, 12:50

Mary and Max

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

دقيقه 54‌ ام، مكس خطاب به مری در نامه‌اش می‌گويد:

Max:

Do you have
a favourite-sounding word?

My top 5 are ointment, bumblebee,

Vladivostok, banana

and testicle.

مكس:

آيا تو كلمه مورد علاقه داری؟

5 تای من پماد، خرزنبور

ولادی وستك، موز

و بيضه هستند.

Morteza4SN

10-04-2014, 18:46

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Fear is freedom
Subjugation is Liberation
Contradiction is Truth
That is the reality of this world

ترس، آزادی است
سرکوب، رهایی است
تناقض‌گویی، واقعیت است
این‌ها حقایق حاکم بر این دنیاست

, If you want to challenge the system
? shouldn't you aim to change the real world and not a virtual one

اگه می‌خوای سیستمی رو به چالش بکشی
بهتر نیست هدفت تغییر دنیای واقعی باشه و نه یک دنیای مجازی؟

. It's not money that rules men, It's fear

این پول نیست که مردمو کنترل می‌کنه، ترسه!

دیالوگ‌های Satsuki Kiryūin (به ترتیب خطاب به پیروانش، خطاب به یک هکر، خطاب به سرکرده‌ی باندی که با پول مردمو تحت اختیار گرفته)
انیمه Kill La Kill

E.N.A.Y.A.T

11-04-2014, 18:52

درود

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

,KIRA: I am Justice! I protect the innocent and those who fear evil
!Im the one that will become the god of a new world that everyone desires

من عدالت را اجرا خواهم کرد! و از افراد بی گناه و کسانی که از شیطان میترسند، حفاظت خواهم کرد.
من خدای دنیایی میشم که هرکسی لیاقتش رو داره!(خدای بد برای تبهکاران و خدای خوب برای افراد معمولی!)

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

L: !If I sit like a normal person my investigative abilities would be half as effective
اگه مثل افراد معمولی بنشینم، فقط از نیمی از توانایی های تحقیقاتی ــم استفاده میکنم!

Death Note

پ.ن: به عشق احمد عزیز![ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Kurosh

11-04-2014, 19:08

تو انیمیشن‌هایی که چند وقت اخیر دیدم، دو تا دیالوگ بود که شده تکه‌کلوم ما، به شدت هم دوست داشتنی‌ان واسم :40: :دی

یکی تو انیمیشن Frozen و اون لحن بامزه‌ی اولاف وقتی که می‌گفت: Yes, Why?i

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

(هر چی ازش می‌پرسیدن، با یه لحن بامزه‌ای می‌گفت: Yes, why ؟! :دی)

حتماً باید دیده باشید انیمیشن رو تا بدونید چی میگم :دی

عالیه ...

+

بعدی هم تو انیمیشن Turbo و این کاراکتر فوق‌العاده :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

وقتی خواست خودشو معرفی کنه، گفت من White Shadow هستم! حالا چرا اسمم اینه؟ چون تو سه شماره غیب میشم

بعد هم می‌رفت تو تاریکی وای میساد و با اون لحن شیرینش به حالت نجوا می‌گفت: hhhWhiiiiiiite Shado[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

توربو بهش می‌گفت: ولی من هنوز دارم تو رو می‌بینم !!

بعد این بنده خدا ضایع می‌شد :دی

این White Shadow گفتنش منو کشته! اینم ببینید حتماً :دی

milad*9

15-04-2014, 08:29

برای دیدنت بلیط گرفتم تا برم باغ وحش!
عصر یخبندان شعر sid:n08:

Morteza4SN

13-06-2014, 12:41

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

- می‌تونم کمکتون کنم؟
-- این چیه؟
- این قارچ یخ‌زده و خشک شده‌ی پالایدوس‌ــه (Pallidus ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])) اصلاً بو نمی‌ده و هیچی حس نمی‌کنید. تموم مشتری‌هامون از این محصول راضی بودند.
-- از کجا می‌دونید؟
- هیچ کدومشون برنگشتند!

فروشگاه خودکشی ــ The Suicide Shop

Morteza4SN

16-06-2014, 17:42

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

بوشوگ: آب خوردن توو آب‌خوری اسب‌ها چقدررر سخته!

جالی: برای آب خوردن لازم نیست بیای بالا، از زیر نرده بخور!

B.Russell

23-06-2014, 13:30

افسانه دسپروکس:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

.There is nothing sweeter in this sad world than the sound of someone you love calling your name

در این دنیای غم انگیز هیچ چیزی شیرین تر از آن نیست که فردی که عاشقش هستید نامتان را صدا بزند.

b@ran

02-07-2014, 13:45

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

... Olaf: Winter's a good time to stay in and cuddle / But put me in summer and I'll be a
.
.
.

happy snowman!m

تنها چیزی که باعث شد من این انیمیشن رو تا آخر ببینم فقط این شخصیت بود!:n27:

ae2009

15-07-2014, 17:16

کارتون فوتبالیست ها سری اول
یوسوجی دروازبان تیم نانیو در بازی با تیم امید: باید هر دقیقه یک گل بزنیم!!!:n02:

B.Russell

27-07-2014, 17:14

داستان اسباب بازی 3 (Toy Story 3) :

آخرین دیالوگ اندی وقتی میخواد وودی رو برای همیشه به بونی (دختر خردسال) واگذار کند :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

از وقتی که به خاطر دارم وودی بهترین دوست من بوده، او شجاع است همانطور که یک گاوچران واقعی باید باشه.
همچنین مهربان و باهوش است.

اما چیزی که باعث شده وودی خیلی متمایز باشه اینه که هیچ وقت ازت دست نمیکشه.
او هر شرایطی هم که پیش بیاد باهات میمونه.

فکر میکنی بتونی ازش مراقبت کنی؟

E.N.A.Y.A.T

18-08-2014, 11:06

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

رالف خرابکار : من بدم و این خوب است وهیچ بد نیست که هرگز خوب نخواهم شد همین که هستم رو دوست میدارم !

واقعا این جمله رو باید طلـا گرفت ...

و من الله توفیق /

aluminum

01-11-2014, 21:46

به مناسبت روز جهانی انیمیشن
:n12:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

«اگه روی چیزهایی که پشت سر گذاشتی تمرکز کنی، هرگز نمی‌تونی چیزهایی که پیش رویت نهفته‌ است رو ببینی.»
"راتاتویی"
«تنها مانع شما، خودتان هستید!»
"راتاتویی"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«بعضی‌ها می‌گن سرنوشت انسان که دست خودش نیست و از قبل مقدر شده، اما من این رو بهتر از هر کسی می‌دونم که سرنوشت ما توی دستای خود ماست، فقط باید به اندازه کافی شجاع باشی تا بتونی ببینیش.»
"شجاع"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«ماجراجویی یه جایی اون بیرونه!»
"بالا"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
منی: «مردها با مردها درباره مشکلات مردونه‌شون صحبت نمی‌کنن، اونا فقط... با دست می‌زنن روی شونه همدیگه.»
الی: «چه کار احمقانه‌ای!»
منی: «برای زن‌ها آره... اما برای مردها این کارمثه شش ماه مشاوره می‌مونه!»
"عصر یخبندان"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«من و تو یه تیم‌ایم و هیچ چیز مهم‌تر از دوستی ما نیست.»
"شرکت هیولاها"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«میخوای بدونی وقتی زندگی داره تو رو تو خودش غرق می‌کنه باید چی کار کنی؟ فقط به شنا کردن ادامه بده.»
"در جستجوی نیمو"
«من یه کوسه خوب هستم نه یه دستگاه غذاخوری بی‌مغز! اگه بخوام این تصویر رو تغییر بدم اول باید خودم رو تغییر بدم. ماهی‌ها دوست ما هستند نه غذای ما.»
"در جستجوی نیمو"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«من نمی‌خوام زنده بمونم. می‌خوام زندگی کنم!»
"وال-ئی"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«هیچ‌وقت به عقب نگاه نمی‌کنم عزیزم، این کار من رو از الانم منحرف می‌کنه!»
"شگفت انگیزان"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«سلام به همه؛ من اولاف هستم، عاشق آغوش‌های گرم!»
"یخ‌زده"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«به سوی بی‌نهایت...و فراتر از آن.»
"داستان اسباب بازی"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«من بدم و این خوبه. هیچ‌وقت هم آدم خوبی نمی‌شم و این بد نیست. دلم نمی‌خواد جای کس دیگه‌ای جز خودم باشم.»
"رالف خرابکار"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
«ذهن مثل آب می‌مونه، وقتی متلاطمه هیچی رو نمیشه توش پیدا کرد، ولی وقتی بذاری آروم بشه راه حل خودشو بهت نشون میده.»
"پاندای کونگ‌فوکار"
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تن تن: «یه خبر بد دارم، ما فقط یک گلوله داریم.»
کاپتان هادوک: «خبر خوب چی داری؟»
تن تن: «هنوز یک گلوله داریم!»
کافه‌سینما- مصطفی رضائی

mohsen_gh1991

05-11-2014, 22:21

هنوز سعادت نشده گارفیلدو ببینم ولی این جمله ش رو سرلوحه زندگیم قرار دادم :

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] .jpg

من بی نظم نیستم، من چالش سازماندهی دارم !!!!!!

Morteza4SN

19-06-2015, 13:16

Sometimes the only thing you have to doubt is your own common sense" _ Nico Robin"

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

One Piece

AliTen10

19-06-2015, 13:24

ویلیام : میگن پسرمون می خواد با یه جسد ازدواج کنه. نل : آخه کدوم جسدی میاد زنِ پسرمون شه؟!

Corpse Bride - 2005

Ar@m

24-06-2015, 22:49

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Kristoff: Your hair…it’s turning white
?Anna: Does it look bad
Kristoff: ……No
!Olaf: You hesitated
Frozen

Ar@m

31-08-2015, 22:51

?you said Ohara disappeared from the next map, didn't you
?can you see humans when looking from above on a map
!It's because you are looking upon the world this way, that's why you can do such a horrible thing
One Piece

*Necromancer

21-09-2015, 11:06

Wreck-It Ralph

I am bad and that is good, I will never be good and that's not bad, there's no one I'd rather be than me

من بد هستم و این خوبه، من هیچوقت خوب نمی شم و این بد نیست. دلم نمیخواد هیچ کسی به غیر از خودم باشم.

(جمله الهام بخش انجمن شخصیت های بد!)

Morteza4SN

28-10-2015, 15:22

+ چرا اینطوری مثل دله دزدا از میدون فرار کردید؟!
- چرت و پرت نگو! مگه نمی‌دیدی جلوی چه جمعیتی داشتیم می‌جنگیدیم؟ اگه می‌موندیم احتمالاً مثل قهرمانا باهامون برخورد می‌کردن. حتی فکر کردن بهش تن و بدنمو می‌لرزونه.
+ مگه قهرمان شدن چیز خوبی نیست؟
- بذار روشنت کنم... قهرمان کسیه که مشروبش رو با بقیه تقسیم می‌کنه، اما من دلم می‌خواد همشو تنهایی بخورم! :n09:
+ این کجاش تعریف قهرمانه! [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

وان پیس _ One Piece

Morteza4SN

07-04-2016, 19:58

یه سكانس-دیالوگ بامزه از فیلم بادام‌زمینی‌ها The Peanuts Movie (2015) جایی که چارلی برای مشاوره رفته پیش لوسی:

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

لوسی: چارلی بروان. چی شده اینقدر دیروقت اومدی اینجا؟
- چارلی: من به توصیه‌ات درمورد دخترا احتیاج دارم، لوسی
تو هم یه دختری، درسته؟ بزار اینطور بگیم که یه دختری هست که می‌خوام تحت تأثیر قرارش بدم
ولی اون یه چیزیه و من هیچی نیستم
اگه من یه چیز بودم و اون هیچی نبود، می‌تونستم باهاش حرف بزنم
یا اگه اون هیچی نبود و منم هیچی نبودم، می‌تونستم باهاش حرف بزنم
ولی اون یه چیزی هست و من هیچی نیستم،
واسه همین اصلاً نمی‌تونم باهاش حرف بزنم [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تو خیلی احمقی، چارلی براون. چرا که چیزای زیادی داری که از خودت نشون بدی
- اون صورت خوشگلی داره و خوشگل بودن منو مضطرب می‌کنه
صورت خوشگل؟ خوشگل؟ [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
من یه صورت خوشگل دارم! چطور شده که صورت من تو رو مضطرب نمی‌کنه؟
چطور شده که می‌تونی با من حرف بزنی، چارلی براون؟ [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

?Charlie Brown. What brings you out here so late in the day
.I need your advice on girls, Lucy
.You're a girl, right? Let's just say there's this girl I'd like to impress
.But she's something and I'm nothing
.If I were something and she was nothing, I could talk to her
.Or, if she was nothing and I was nothing, I could talk to her
.But she's something and I'm nothing
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] so I just can't talk to her
.You're being ridiculous, Charlie Brown. Why, you have much to offer
.She has a pretty face and pretty faces make me nervous
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ?Pretty face? Pretty face
?I have a pretty face! How come my face doesn't make you nervous
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] come you can talk to me, Charlie Brown

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

- فقط باید راز بدست آوردن قلبش رو بدونم [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
به این آینه نگاه کن، چارلی براون.
این چهره‌ی یه بازنده‌ست. یه چهره‌ی کلاسیک بازنده.
فکر می‌کنی دخترا از بازنده‌ها خوششون میاد، چارلی براون؟
خب، نه. دخترا کسی رو می‌خوان که موفقیتش بهشون اثبات شده باشه
تا حالا جایزه‌ای برنده شدی؟
مثل یه مدال افتخار کنگره، یا یه جایزه‌ی صلح نوبل؟
ملک و دارایی چی داری؟ سهام چند منظوره داری؟[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
بزار یه راز کوچیکی رو بهت بگم، چارلی براون.
اگه واقعاً می‌خوای دخترا رو تحت تأثیر قرار بدی باید بهشون نشون بدی که یه برنده‌ای.

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] just need to know the secret to winning her heart
.Look into this mirror, Charlie Brown
.This is the face of failure. A classic failure face
?Do you think girls like failures, Charlie Brown
.Well, no. Girls want someone with proven success
?Have you won any awards
?Like a Congressional Medal of Honor? Or a Nobel Peace Prize
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] are your real estate holdings? Do you have a diversified portfolio
.Let me let you in on a little secret, Charlie Brown
.If you really want to impress girls, you need to show them you're a winner

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

- یه برنده؟ من؟ لوسی، شاید این فکر خوبی باشه!
البته، وقتی میگم "تو" می‌دونی که منظورم "شخصِ تو" نیست [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
میشه 5 سنت، لطفاً [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

!A winner? Me? Lucy, you may be on to something
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] course, when I say "you," you know I don't mean you personally
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] will be five cents, please

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

سکه، سکه، سکه. چه صدای خوبی دارن[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] nickels, nickels. What a beautiful sound

Morteza4SN

31-05-2016, 14:24

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ﺑﺎﺏ ﺍﺳﻔﻨﺠﻰ: ﺩﺭ ﭼﻪ ﺭﻭﺯﻯ ﻫﺴﺘﯿﻢ؟
ﭘﺎﺗﺮﯾﻚ: ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺑﺎﺏ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ: ﺍﻭﻩ... ﺭﻭﺯ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼقه‌ام!

ﺑﺎﺏ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ: ﭘﺎﺗﺮﯾﮏ ﺻﺪﺍمو ﻣﯽ‌ﺷﻨﻮﯼ؟
ﭘﺎﺗﺮﯾﮏ: ﻧﻪ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺗﺎﺭﯾﮑﻪ

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
پاتریک (وقتی مغزش تکون خورد و دانشمند شد): دانش هرگز نمی‌تونه جای دوستی رو بگیره... من ترجیح می‌دم یه احمق باشم!

ﭘﺎﺗﺮﯾﮏ: ﯾﻪ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﻃﻼ می‌خریم
ﺑﺎﺏ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ: ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﻃﻼ نمی‌تونه ﭘﺮﻭﺍﺯ ﮐﻨﻪ
ﭘﺎﺗﺮﯾﮏ: ﻣﺎ ﺩﯾﮕﻪ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭﯾﻢ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﻓﯿﺰﯾﮏ ﺭﻭی ﻣﺎ ﺗﺎﺛﯿﺮ ﻧﺪﺍﺭﻩ

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ﺑﺎﺏ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ: ﻣﻦ ﺯﺷﺘﻢ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﺩﺭﺩﯼ نمی‌خورم!
ﭘﺎﺗﺮﯾﮏ: ﭼﺮﺍ به دﺭﺩ ﻣﯿﺨﻮﺭﯼ، ﺑﺎﻋﺚ می‌شی ﺑﻘﯿﻪ نسبت ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺷﻮﻥ حس ﺑﻬﺘﺮﯼ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻦ

ﺑﺎﺏ ﺍﺳﻔﻨﺠﯽ: ﻭﻗﺘﯽ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺗﻮ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﭼﯽ ﮐﺎﺭ می‌کنی؟
ﭘﺎﺗﺮﯾﮏ: ﺻﺒﺮ می‌کنم ﺗﺎ ﺗﻮ ﺑﺮﮔﺮﺩﯼ

پاتریک: من یه دزد دریایی واقعی‌ام، سه هفته است حموم نرفتم.
باب اسفنجی: ما فقط چند ساعته دزد دریایی شدیم.
پاتریک: می‌دونم!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
پاتریک: من سال‌هاست بیدار می‌شم، می‌خورم، می‌خوابم. حس می‌کنم به استراحت نیاز دارم!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اختاپوس: حیف که باب اسفنجی اینجا نیست تا از نبودن خودش لذت ببره!

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
خرچنگ (به پاتریک): تو اخراجی پاتریک
پاتریک: اما آقای خرچنگ من برای شما کار نمی‌کنم که!
خرچنگ: خوب از الان استخدامی
پاتریک: واقعا؟!
خرچنگ: حالا اخراجی!!

Morteza4SN

19-06-2016, 18:28

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

ژان وال‌ژان: مرا برای دزدیدن تکه نانی به زندان بردند و پانزده سال در آنجا نان مجانی خوردم. این دیگر چه دنیاییست!

بینوایان

ms368

28-06-2016, 17:36

از فصل اول سیمپسون ها / the simpsons S01

هومر داره خونواده خودشو با بقیه مقایسه میکنه و پی میبره که خونوادش نرمال نیستن

هومر: متاسفم مارچ٬ ولی گاهی وقتا فکر میکنم ما بدترین خانوداه این شهریم
مارچ: شاید باید بریم به یه شهر بزرگتر

[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

Morteza4SN

20-07-2016, 18:26

.The more you take, the less you have
Oogway: هر چقدر بیشتر بگیری داشته‌های کمتری خواهی داشت.

.If you only do what you can do, you will never be more than you are now
Shifu: اگه فقط کارهایی که می‌تونی رو انجام بدی، هیچ وقت از چیزی که الان هستی فراتر نمی‌ری.

.Sometimes, we do the wrong things for the right reasons
Mr. Ping: بعضی وقتا به دلایل درست کارای اشتباه ازمون سر میزنه!

.Okay, pay attention because I'm only gonna go over this 10 more times
Po: خیلی خب، خوب توجه کنید چون 10 بار دیگه بیشتر توضیح نمی‌دم!
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
:دی

Morteza4SN

15-12-2016, 20:46

این خیلی بده که آدما تا وقتی که دیگه خیلی دیر شده از هم نمی‌پرسن چه حسی دارن.
-----------

یه پیرمرد لاغر با ویلچر میاد تا ببیندش،
مردی که ده ساله که اونجا بوده ولی کم پیش میومد ملاقاتی داشته باشه
هیچ کدومشون یادشون نمی‌اومد که چرا اونجان یا اینکه دقیقا طرف مقابلشون کیه
ولی اون‌ها نشستن و با هم یه برنامه‌ی ورزشی دیدن
و وقتی که موقع رفتن بیل رسید، وایساد و یه جمله‌ی زیبا به مرد گفت:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
"تو بخشیده شدی."
و هیچ کدوم نفهمیدن منظورش چیه
ولی پیرمرد به هر حال زد زیر گریه
و دیگه هیچ وقت همدیگه رو نخواهند دید...

Morteza4SN

18-12-2016, 23:24

تصور کرد که انگار مشکل تنفسی داره و توی یه اتاق با آدمای نگران بیدار میشه
کل عمرش از مرگ می‌ترسید
و به همون اندازه ای که سعی می کرد بهش فکر نکنه،
مرگ همیشه پشت سرش بود، توی هر گوشه‌ای، شناور توی هر افقی.
اون از مرگ توی موقعیت‌های مختلف می‌گریخت،
اما توی دوره‌ی جاهلیت جوانی این اتفاق‌ها به شکلی انتزاعی، براش محال به نظر میومد
اما با گذر هر دهه، دوره‌هایی که گذرونده بود رو ارزیابی می‌کرد
و توی چهل سالگیش که به نظر نصف عمرشو گذرونده بود،
تو بهترین حالت، فقط اومده بود که فقط یه چیز رو بفهمه:
تو فقط پیر خواهی شد.

چیز بعدی که می‌فهمی اینه که به جای اینکه به جلو نگاه کنی، به عقب نگاه می‌کنی
و حالا، بعد از گذر اون همه سال نگرانی، شب‌های بی‌خوابی و انکار،
بیل بالاخره فهمید با مرگ چشم تو چشم شده.
توسط آدمایی که دیگه نمی‌شناسه احاطه شده و دیگه احساس نزدیکی‌ای با هزاران خویشاوند قدیمیش نمی‌کنه.
همینطور که خورشید به سمت غروب پیش می‌رفت
بالاخره داشت متوجه این چیز گنگ و مسخره می‌شد که
چقدر منتظر این لحظه تو تمام زندگیش بوده
این لحظه‌ی مزخرف و بی‌لطافت مرگ
که با تهاجم به بسیاری از روزها و پریشان کردنشون
استرس و اتلاف وقت زیادی رو ایجاد کرده.
ای کاش می تونست به عقب برگرده و کمی از عقل و خردش
برای دوره‌ی جوانی خودش استفاده کنه.
ای کاش حداقل می تونست اینو به جوان‌های توی اتاق بگه.
یه دستشو بالا برد و خیلی غیر روشن گفت:
«انگار بوی خاک و نور ماه میاد».
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
"It smells like dust and moonlight"