مشکل در فارسی کردن تمپلیت انگلیسی

[majid-ar]

سلام.

دوستان من یه سری تمپلیت دارم که توشنون اصلا از table استفاده نشده و فقط از تگ div استفاده شده.

حالا که میخوام فارسیشون کنم توی نوشتن فارسی به مشکل بر میخوره.

نمیدونم مشکل از کجا هم هست.دوتا فایل اصلی هم بیشتر نداره. index و style .

اینم هم یکیش:


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

اینم کل تمپلیت(17 کیلوبایت):


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

در ضمن از


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

استفاده کردم ولی نشد.

ممنون.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[DaRiOuShJh]

هه هه هه
ببین کی اینجاس
مجید جان خوش اومدی
اون div ها هم با استایلشون مثله table کار میکنن
من هنوز ندیدمش
دیدمش نظراتم رو میگم!!!

ولی فعلا برایه شروع به جایه اون کد که برایه انگلیسی هست از این کد استفاده کن:


<meta [ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]"Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

[majid-ar]

مرسی داریوش از استقبالت!

راستش نمیتونم از این کد استفاده بکنم.چون بعدا که اطلاعات رو از دیتابیس میخوام بخونم به مشکل بر میخورم.

البته فکر کنم این هم جواب نده.چون قبلا روی یه سایت دیگه این امتحان کرده بودم نشد.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[DaRiOuShJh]

مرسی داریوش از استقبالت!

راستش نمیتونم از این کد استفاده بکنم.چون بعدا که اطلاعات رو از دیتابیس میخوام بخونم به مشکل بر میخورم.

البته فکر کنم این هم جواب نده.چون قبلا روی یه سایت دیگه این امتحان کرده بودم نشد.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

هه هه هه
آخ! مخم ترکید[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]طراحیه ساده و استانداردی رو داره ولی چون همش با DIV و CSS هست یه مقدار هنگ میکنه آدم:20:
باید یه دم یه چشت به css باشه یه چشت به div
آخه یکی نیس بگه نونت کم بود آبت کم بود DIV ت چی بود؟![ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

بگزریم
چون صفحت عناصره فارسی میخواد داشته باشه باید حتما unicode بشه وگرنه نوشته ها عجق محق نشون داده میشه
البته تو سورس ولی همین باعثه بالارفتنه حجمه کدت میشه و بعدا هم ممکنه به مشکل بخوری
ولی درسته معمولا دیتا بیس ها با این موضوع مشکل دارن

حالا تویه کدوم قسمتش مشکل داری؟
اگه کدهایی رو بخوای تغییر بدی که راحت با یه editor میتونی این کار رو کنی
برایه اضافه کردنه کدهایه asp و ... هم میتونی تویه DIV یه مربوطه یا قبل و بعد از اون بزاری دیگه
یه جورایی از table ها ساده تر و کم کوچه پس کوچه دار تره

حالا مجید خودمونیم ها TEMPLATE قحطی بود؟:31::27:

[majid-ar]

مرسی داریوش...

مشکل اصلیم اینه که نمیتونم توش فارسی درست حسابی تایپ کنم.

کافیه یه کلمه انگلیسی بین یه جمله فارسی باشه تا همش به هم بریزه.یا مثلا نقطه یا این جور کاراکترا.

این مشکل رو میخوام توی این تمپلیتا حل کنم.

در ضمن نمیخوام از table یا تگ font استفاده کنم.چون این چیزا از مد افتاده و قدیمی شدن.

واسه همینه که این تمپلیتا رو انتخاب کردم.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[DaRiOuShJh]

مرسی داریوش...

مشکل اصلیم اینه که نمیتونم توش فارسی درست حسابی تایپ کنم.

کافیه یه کلمه انگلیسی بین یه جمله فارسی باشه تا همش به هم بریزه.یا مثلا نقطه یا این جور کاراکترا.

این مشکل رو میخوام توی این تمپلیتا حل کنم.

در ضمن نمیخوام از table یا تگ font استفاده کنم.چون این چیزا از مد افتاده و قدیمی شدن.

واسه همینه که این تمپلیتا رو انتخاب کردم.


[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

:20:خوب اون هم بخاطره right to left بودنشه
آخه اگه نخوای از فونتم استفاده کنی که خیلی سخت میشه
همش رو باید از تویه css دستکاری کنی
با این تفاصیل پس فقط رویه css اش کار کن
حالا خوده قالب و عکساش رو نمیخوای چپ به راست کنی؟
اینطوری گویا باید برایه مدرن شدن خودت رو عذاب بدی! اونم زیاد

DARIO[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

[Mohammadreza_777]

من با دريم ويور باز كردم مشكلي نداشت ! از طريق page pro ، انكودينگ رو بكن utf-8 ديگه مشكلي نداري ... !
در ضمن قالب ساده و زيبا بود ... ( بي ربط ;) )

[eAmin]

سلام به همه ی اساتید:31::10:

عزیز من داریوش جون درست می گه همه ی مشکلات سر همین direction هست.

در ضمن index رو با notepad باز کن و به صورت unicode سیوش کن.

من این کارها رو انجام دادم مشکل حل شد.:11:

[DaRiOuShJh]

مرسی دوستان
مشکل تا حدودی حضورا!!! حل شد

[amiroo88]

به نظر من این روشی که داریوش میگه نباید بد باشه

[Mohammadreza_777]

اين صفحه انكودينگش رو عوض كردم ! utf-8
يه سلامم داخلش برات نوشتم حال كني :31::10:

واللا چون كار بر جديدم امكان ضميمه كردن ندارم پي ام بده ياهوم تا بهت بدم Y id : Eghlidonline

مخلص همگي

[majid-ar]

داریوش جان.

امیر جان.

محمد رضا جان.

امین جان.

ممنونم ازتون.با راهنماییتون تونستم حلش کنم.

مشکل از rtl تگ div بود.اضافه کردم درست شد.