PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : درخواست برنامه ای برای ساختن زیرنویس فارسی


goblet of fire
26-09-2007, 17:24
سلام
برنامه ای می خواستم که بشه باهاش برای یک فیلم به زبان اصلی زیرنویسی به زبان فارسی ایجاد کند
hosein0251
26-09-2007, 21:19
توی انجمن فیلم می تونید نرم افزارش رو گیر بیارید . ولی توجه کنید که اگر بخواهید زیرنویس فارسی فیلم مورد نظرتون و بگذارید . ابتدا باید متن ترجمه شده کامل فیلم رو گیر بیارید (البته سایت های زیادی در این مورد هست )
تو همون انجمن فیلم کامل متوجه می شید .
S@eid
26-09-2007, 22:45
نرم افزار Subtitle Workshop

اموزش نرم افزار :


برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Jalal
27-09-2007, 11:58
فهرست و راهنماي انجمن فـــــیـلــم ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])