مشاهده نسخه کامل
: دانـلـــود زیرنویس فارسی ₪ (لیست زیرنویس ها در سه صفحه نخست)
صفحه ها :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
[
10]
11
12
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:24
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Malice_[1993 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:25
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Shrooms_[2006 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:28
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Tattooist_[2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:29
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Cast Away_[2000 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:30
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Wag the Dog_[1997 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:32
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [All The Boys Love Mandy Lane_[2008 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : persian_king
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:33
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Fight Night_[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
11-11-2008, 16:45
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Get Smart_[2008 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-magholi
موفق باشید
RAYMOND
H M R 0 0 7
13-11-2008, 00:19
زیرنویس فصل چهارم فرار از زندان Prison Break
از اپیزود اول تا اپیزود نهم به صورت یکجا و مستقیم با فرمت Idx
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ](E1-E9)%20By%20HMr007.rar)
منبع: farsisubtitle.com
hamilton
13-11-2008, 18:35
The Dark Knight 2008 DVDRip XviD - OpeD
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي اين فيلم با پسوند srt.لازم به ذكره اين زيرنويس قبلا در همين سايت توسط يكي از دوستان قرار داده شده و ايشان زحمت ترجمه براي نسخه DVDSCR را كشيده بودند و من هم همون زيرنويس را بدون ايجاد كوچكترين تغييري در نام كسانيكه زحمت ترجمه و تهيه آنرا كشيده بودند با نسخه DVDRip اين فيلم هماهنگ كردم و جهت استفاده دوستان علاقمند به اين فيلم قرار ميدم.
اين نسخه اي كه من هماهنگ كردم مربوط به نسخه DVDRip و مربوط به OpeD ميباشه.
sepehr_x50
14-11-2008, 08:57
قسمت 10 رو ترجمه کردند. تقدیم به همه اعضای گرامی P30 World
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ترجمه شده توسط 3PEHR
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
mahyar49
14-11-2008, 15:31
زیرنویس فیلم Contract Killers
ترجمه توسط تیم زیرنویس پرشین وارز
منبع:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
دانلود:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Mehdi.7600
14-11-2008, 15:50
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:32
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Goodbye Bafana_[2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:34
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Art of War_[2000 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:35
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Matchstick Men_[2003 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:36
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Vanishing_[1993 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:39
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Lethal Weapon ( 2 )_[1989 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:40
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Lethal Weapon ( 3 )_[1992 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:42
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Lethal Weapon ( 4 )_[1998 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:43
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Brother_[2000 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:44
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Book of Love_[2004 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:45
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Max Payne_[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
15-11-2008, 18:53
ا سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Transsiberian_[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید
RAYMOND
زیر نویس فیلم بالا با پسوند srt*
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : varzesh90.com
موفق باشید
RAYMOND
hamilton
15-11-2008, 19:24
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Max Payne_[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON با تشكر از شما.اين زيرنويس متاسفانه زيرنويس خيلي ضعيفيه و قابل هماهنگ كردن با نسخه DVDRip هم نيست.در صورت امكان و پيدا كردن يك زيرنويس مناسب براي اين فيلم لطفا جهت استفاده دوستان معرفي نماييد.
با تشكر.
RAYMOND_JOON
16-11-2008, 17:39
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Van Wilder 2: (The Rise of Taj)_[2006 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : شِري
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
16-11-2008, 17:40
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Trust the Man_[2005 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
16-11-2008, 17:41
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The tiger blade(Seua khaap daap)_[2005 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
16-11-2008, 17:43
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Make It Happen _[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
16-11-2008, 17:47
با سلام خدمت دوستان عزیز
من فیلم Wall-E رو خیلی دوست دارم ولی متاسفانه زیرنویس خوبی تو هیچ سایت یا فرومی ازش پیدا نکردم بنابراین خودم دست بکار شدم و زیرنویسش کردم . این زیرنویس برای 2 سی دی است . امیدوارم دوستان خوششون بیاد.
در ضمن دوستانی که از این زیرنویس استفاده می کنند . اگر اشکالی از نظر ترجمه توش دیدند به من بگویند تا من هم به اشکالات خودم پی ببرم
با تشکر
RAYMOND
زیرنویس فیلم [Wall-E [2008 برای دو CD با فرمت srt* تقدیم به شما
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع و پسورد : RAYMOND_JOON
موفق باشید
mani_arian
16-11-2008, 19:23
یک سری فیلم بود که خیلی درخواست براشون بود و البته به دلیل پردیالوگ بودن کسی به خودش زحمت ترجمه شون رو نمیداد..لیست فیلمهایی رو که خودم زیرنویسشون رو ترجمه و برای دی وی دی زمانبندی کردم میزارم و البته اصل فایلها رو توی سایتها برای استفاده عموم قرار دادم.opensubtitles.com. نکته مهم اینه که این ترجمه دقیقا بر اساس دیالوگهای فیلم و با توجه به محتوای همون صحنه صورت گرفته..خلاصه اینکه دهنم سرویس شد
contact-dvd-farsi.srt
Of.Mice.and.Men.(1992)farsi-dvd.srt
dark city-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
some like it hot-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
paradise hawaiian style-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
wild in country-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
samourai-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
Taxi Driver-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
because i said so-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
memento-farsi-ترجمه دقیق.srt
Fight Club-farsi-dvd-ترجمه دقیق.srt
P2-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
mist-dvd- farsi-ترجمه دقیق.srt
Intolerable Cruelty-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
larry flynt vs people-dvd-farsi.srt
Mistress.Of.Spices.dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
No.Reservations.2007dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
Persepolis.2007.DVDfarsi-ترجمه دقیق.srt
philadelphila story-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
run lola run-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
shoot em up-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
masoudtr
16-11-2008, 19:43
یک سری فیلم بود که خیلی درخواست براشون بود و البته به دلیل پردیالوگ بودن کسی به خودش زحمت ترجمه شون رو نمیداد..لیست فیلمهایی رو که خودم زیرنویسشون رو ترجمه و برای دی وی دی زمانبندی کردم میزارم و البته اصل فایلها رو توی سایتها برای استفاده عموم قرار دادم.opensubtitles.com. نکته مهم اینه که این ترجمه دقیقا بر اساس دیالوگهای فیلم و با توجه به محتوای همون صحنه صورت گرفته..خلاصه اینکه دهنم سرویس شد
contact-dvd-farsi.srt
Of.Mice.and.Men.(1992)farsi-dvd.srt
dark city-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
some like it hot-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
paradise hawaiian style-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
wild in country-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
samourai-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
Taxi Driver-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
because i said so-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
memento-farsi-ترجمه دقیق.srt
Fight Club-farsi-dvd-ترجمه دقیق.srt
P2-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
mist-dvd- farsi-ترجمه دقیق.srt
Intolerable Cruelty-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
larry flynt vs people-dvd-farsi.srt
Mistress.Of.Spices.dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
No.Reservations.2007dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
Persepolis.2007.DVDfarsi-ترجمه دقیق.srt
philadelphila story-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
run lola run-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
shoot em up-dvd-farsi-ترجمه دقیق.srt
شما چرا رو اون سایت گذاشتی
من تاکسی درایور را هر چی دنبالش گشتم پیدا نکردم
panther99
16-11-2008, 20:27
دوستان من زيرنويس Doomsday و Wall E رو با فرمت SRT ميخوام .
براي فيلمهاي با فرمت Divx هم جواب ميده ديگه ؟؟؟؟؟
hamilton
17-11-2008, 13:25
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Art of War_[2000 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON عزيز ظاهرا اين زيرنويس براي اين فيلم نيست چون اصلا متن زيرنويس فارسي ارتباطي با ديالوگهاي فيلم نداره.ممكنه خود شما هم اگر امكانش را داريد چك بفرماييد.حتي همين زيرنويس در سايت Frasisubtitle نيز آپلود شده كه بنظر نميرسه براي اين فيلم باشه.
با تشكر.
hamilton
18-11-2008, 13:13
Belly Of The Beast 2003 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي فيلم زيبا و اكشن Belly Of The Beast محصول سال 2003 با بازي Steven Seagal .
كار ترجمه اين زيرنويس كار خودمه و در فزمت srt تهيه كردم.اميدوارم دوستان كاستيهاي ترجمه اين اثر را بر من ببخشند.
دوستاني هم كه قصد دارند اين زيرنويس را در سايتهاي ديگه هم معرفي كنند حتما نام مترجم(hamilton) و منبع آنرا كه سايت P30world ميباشه ذكر كنند.
اميدوارم مورد استفاده دوستان قرار بگيره.
زیر نویس هماهنگ با نسخه ی dvd rip فیلم SAW V
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:45
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [American poop_[2006 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:47
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Bionicle 2: Legends of Metru Nui_[2004 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:49
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Cure (Kyua)_[1997 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:50
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Firelight_[1997 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:51
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [House_[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-Deadlord_2
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:53
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Miss Pettigrew Lives for a Day_[2008 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:54
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Son of Rambow_[2007 با فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:55
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Legend of Bloody Mary_[2008 ا فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-Deadlord_2
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:56
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [To Kill A Killer (Para matar a un asesino)_[2007 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:57
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Trailer Park of Terror_[2008 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-Deadlord_2
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
18-11-2008, 17:58
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Young Adam_[2003 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:18
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Max Payne_[2008 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : عماد
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:20
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Down with Love_[2003 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:21
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [XXY_[2007 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : SUZUKI
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:22
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Wind That Shakes the Barley_[2006 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : farsisubtitle-sokOoooot
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:24
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Quantum of Solace_[2008 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:25
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Thing_[1983 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
19-11-2008, 17:29
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Color of Night_[1994 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع و پسورد : RAYMOND_JOON
دوستان عزیز این فیلم که از بروس ویلیسه واقعآ زیباست . ولی صحنه زیاد داره . توصیه میکنم حتمآ ببینید ولی تنهایی.
در ضمن من تا حالا فیلم صحنه دار از بروس ویلیس ندیده بودم
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
موفق باشید
RAYMOND
feryshad
21-11-2008, 11:57
زیرنویس Tropic Thunder تو Farsisubtilte اومده با فرمت srt و هماهنگ با نسخه aXXo
ولی یه کم ایراد تو نوشن دادن داشت که درستش کردم که البته خالی از اشکال نیست
خدمت دوستان
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:37
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Partner_[2007 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:40
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Solstice_[2008 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:41
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Taken_[2008 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-sepehrza
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:42
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Tropic Thunder_[2008 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-sepehrza
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:44
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Elegy_[2008 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:45
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Kite Runner_[2007 با فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:46
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [New Police Story_[2004 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-ALI_ESHGHI
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
22-11-2008, 17:47
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Life Before Her Eyes_[2007 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
Mehdi.7600
25-11-2008, 12:07
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس فیلم Dead Man Walking محصول سال 95 :
یه زیرنویس قبلا بود, یکی هم خودم تنظیمش کردم با نسخه ی خودم :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
And
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:24
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Cell_[2000 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:26
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Married Life_[2007 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:27
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Goodfellas_[1990 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : farsisubtitle-sokooooot
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:28
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control_[2008 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:29
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Day Night Day Night_[2006 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : binyaz.info
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:31
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [The Thirteenth Floor_[1999 فرمت srt*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : free-offline-mehran_h84
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:32
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Shadowboxer_[2005 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : yekpc.org
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:33
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Shortbus_[2006 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : yekpc.org
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
26-11-2008, 17:34
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Haven_[2004 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
منبع : yekpc.org
موفق باشید
RAYMOND
hamilton
27-11-2008, 09:59
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [new police story_[2004 فرمت idx*
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید
raymond
raymond_joon عزيز نسخه تك سيدي اين زيرنويس را داريد؟
با تشكر.
RAYMOND_JOON
27-11-2008, 13:30
raymond_joon عزيز نسخه تك سيدي اين زيرنويس را داريد؟
با تشكر.
با سلام دوست عزیز
متسفانه ندارم
موفق باشید
raymond
cheetoz_motori
30-11-2008, 11:41
زیرنویس خودم رو استخراج کردم ایندفعه گذاشتم:31:
فکر می کردم تو نت باشه اما در کمال تعجب نبود:13:
ghost dog - the way of samurai__1999
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
سلام
اين زيرنويس با فيلم هماهنگ نيست
دقيقاً فعلاً من فقط تونستم بعد از كلي گشت و گذار همين يه دونه زيرنويس را كه تو همه سايتهايي كه از اين فيلم زيرنويس دارند را پيدا كنم كه اين هم مورد دارد.
درخواستي داشتم كه لطف كنيد نسخه هماهنگ با فيلم را قرار دهيد.
با تشكر
سلام
اين زيرنويس با فيلم هماهنگ نيست
دقيقاً فعلاً من فقط تونستم بعد از كلي گشت و گذار همين يه دونه زيرنويس را كه تو همه سايتهايي كه از اين فيلم زيرنويس دارند را پيدا كنم كه اين هم مورد دارد.
درخواستي داشتم كه لطف كنيد نسخه هماهنگ با فيلم را قرار دهيد.
با تشكر
سلام
تاپیک آموزشی وجود داره
شما خودتون میتونید زیرنویس رو با فیلم هماهنگ کنید
موفق باشید
senatore20042003
30-11-2008, 23:10
با سلام خدمت مدیران بخش ،لطفا در صورت امکان این بخش دانلود زیرنویس رو آپدیت کنید چون خیلی وقته که آپدیت نشده.همچنین اگر امکانش هست مدیران بخش این تاپیک مربوط به دانلود زیرنویس رو قفل کنند و فقط زیر نویس هایی رو که خودشون معرفی می کنند رو دراینجا قرار بدند و همچنین در خواست هایی که در بخش دانلود زیرنویس شده رو پاک کنند تا صفحات کمتر بشه اگر هم کاربری خواست زیرنویسی روبگذاره در همون بخش درخواست ها بگذاره و زیرنویس بعدا توسط مدیران بخش به قسمت دانلود ها منتقل بشه. اینطوری ترافیک سایت هم خیلی میاد پایین
sepehr_x50
01-12-2008, 11:43
هماهنگ با نسخه ی R5
و فرمت srt
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
01-12-2008, 13:35
هماهنگ با نسخه ی R5
و فرمت srt
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با سلام به شما دوست عزیز
این زیرنویس بسیار افتضاحه - حتی یه زیرنویس هم تو سایت farsisubtitle گذاشتن که اون هم خیلی بده.
خلاصه اگه زیرنویس این فیلمو با ترجمه خوب دیدی برای دوستان زحمتش رو بکش.
میتونی زیرنویس انگلیسی اون رو با ترجمش نگاه کنی .متوجه میشی من چی میگم
با تشکر
RAYMOND
sepehr_x50
01-12-2008, 13:44
با تشکر.
ولی من که اینو تست کردم مشکلی نداشت.
یعنی معنی هاش کاملا درسته!
نمیدونم منظور شما چیه!
GarDen Party " زیرنویس فارسی "
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
___________________
Eden Lake " زیرنویس فارسی "
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
02-12-2008, 17:20
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هماهنگ شده با نسخه ی DVDScr (به سختی)
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
پسورد: 3pehr
Mehdi.7600
03-12-2008, 08:48
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای اطلاعات بیشتر هم :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
mahyar49
05-12-2008, 19:24
زیرنویس فیلم American Psycho با دو رنگ زرد و سفید
منبع:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
دانلود با رنگ زرد:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
دانلود با رنگ سفید:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
لینک فیلم در imdb:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس فارسی Egale Eye
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
08-12-2008, 18:56
با سلام خدمت دوستان
زیر نویس فیلم The Chronicles Of Narnia Prince Caspian[2008]DVDRip.XViD-PUKKA را برای شما تهیه کردم
این زیرنویس برای 2 سی دی است . خودم درستش کردم. کاملا هماهنگه.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
موفق باشید
RAYMOND
RAYMOND_JOON
08-12-2008, 18:58
با سلام خدمت دوستان
زیر نویس فیلم Planet Of The.Apes[2001]DVDRip-DOMiNiON را برای شما تهیه کردم
این زیرنویس برای 2 سی دی است . خودم درستش کردم. کاملا هماهنگه.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
موفق باشید
RAYMOND
زیرنویس فارسی فیلم The House Bunny
خیلی دنبال این زیرنویس گشتم..خیلی..بالاخره یافتمش...
دانلود
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زير نويس فارسي
Kung Fu Panda - Secrets Of The Furious Five 2008
به دلیل استقبال از این انیمیشن سازنده های فیلم دست به ساخت ادامه این انیمیشن کردن..
که زیرنویس زیر - زیرنویس جدید ادامه این انیمیشن میباشد( چقدر حرف زدم:31: )
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
بي زحمت 3صفحه اول رو update كنيد.
با سلام خدمت دوستان
زیر نویس فیلم the chronicles of narnia prince caspian[2008]dvdrip.xvid-pukka را برای شما تهیه کردم
این زیرنویس برای 2 سی دی است . خودم درستش کردم. کاملا هماهنگه.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
موفق باشید
raymond
پسوردش رو نزاشتید عزیز
mahyar49
09-12-2008, 17:37
زیرنویس فارسی انیمیشن Resident.Evil-Degeneration
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
معرفی این انیمیشن در imdb:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
دانلود زیرنویس با رنگ سفید:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
دانلود زیرنویس با رنگ زرد:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
منبع:
[html]
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Ehsanpark
09-12-2008, 20:07
زيرنويس هاي صفحه اول پست 2 بعضي از لينك هاش پاك شده.
لطفا چك كنيد و اين فيلم 8 Mile رو هم بزاريد.
ممنون ميشم يه آپديت هم بكنيد.
RAYMOND_JOON
10-12-2008, 08:41
پسوردش رو نزاشتید عزیز
با سلام دوست عزیز
با عرض شرمندگی . راستی دوست عزیز پسورد زیر را با حروف بزرگ تایپ کنید
پسورد : Raymond_joon
mahyar49
12-12-2008, 12:09
زیرنویس فارسی فیلم jcvd
منبع:unknown
دانلود:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] )
mohammad8711
12-12-2008, 17:44
سلام
من زیر نویس فیلم The Hot Chick رو از اینجا و چند سایت دیگه دانلود کردم ولی همگی مشکل داشتند
به جای نمایش حروف فارسی یه سری اشکال عجیب و قریب نمایش داده می شه
کسی می دونه مشکل چیه ؟
کلا هر زیر نویسی که .srt باشه اینجوری میشه ولی زیر نویس های .sub درست کار می کنند
s_a_m4000
12-12-2008, 22:28
سلام
من زیر نویس فیلم The Hot Chick رو از اینجا و چند سایت دیگه دانلود کردم ولی همگی مشکل داشتند
به جای نمایش حروف فارسی یه سری اشکال عجیب و قریب نمایش داده می شه
کسی می دونه مشکل چیه ؟
کلا هر زیر نویسی که .srt باشه اینجوری میشه ولی زیر نویس های .sub درست کار می کنند
تو تایپیک مربوطه مطرح کنید
سوالي كه همه در مورد زيرنويس كردن فيلم هاشون مي پرسن ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
در ضمن قبلا از پرسیدن اگه یه سرچ کوچولو میکردین راحت جواب رو پیدا میکردین
زیر نویس فارسی فیلم Transporter III
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هماهنگ شده با R5
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
14-12-2008, 20:23
زیر نویس فارسی فیلم Transporter III
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هماهنگ شده با R5
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Kaptian Black
15-12-2008, 00:08
دیوونه شدم اول فیلم رو با زیر نویس هماهنگ میکنم وسطش به هم میخوره وسطش رو هماهنگ میکنم آخر و اول به میخوره ! میشه بگین مشکل از کجاست و اگه میشه یکی اینو برام با فیلم هماهنگ کنه
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
لطفا زيرنويس transporter 3 رو يه جاي مناسب آپلود كنيد. از هيچ كدوم از لينك هاي داده شده نمي شه اون رو دانلود كرد.
sirish2000
15-12-2008, 15:21
مرسی کارتون عالیه فقط اگه امکان داره زیر نویس های فیلم های جدید رو بزارید چون قدیمی ها همه جا هست بازم ممنون مثل همین فیلم Transporter III
hamilton
15-12-2008, 21:32
Transporter III
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با توجه به درخواست دوست عزيزمون و با توجه به مشكل پيش آمده براي اينترنت ايران و عدم امكان دانلود زيرنويس اين فيلم براي همه دوستان, من اين زيرنويس را در خود سايت آپلود ميكنم.با تشكر از دوستاني كه زحمت تهيه و معرفي اين زيرنويس را كشيديند.اين زيرنويس براي نسخه R5 اين فيلم ميباشد:
mahdi-azari
17-12-2008, 18:55
زيرنويس فيلم
Quantum of Solace
فرمت SRT
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
من هر جا حستجو کردم فقط این سه لینک رو برای سریال " جومونگ " پیدا کردم . امیدوارم مشکل تایم بندی و املایی کمتری نسبت به سایر زیرنویسهای این سریال داشته باشه ؟!
قسمت 1 - 25
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
قسمت 26 - 50
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
قسمت 51 - 81
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
p30worldtizhosh
18-12-2008, 20:42
با سلام
زيرنويس فيلم
The Duchess 2008
رو ميخواستم
vahid_civil
18-12-2008, 21:29
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
mahyar49
19-12-2008, 03:22
زیرنویس فارسی فیلم Ghost Town
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود زیرنویس با رنگ زرد:(این رنگ توصیه می شود)
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
دانلود زیرنویس با رنگ سفید:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید ([ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ])
منبع:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
===========================================
دوستانی که برای قرار دادن زیرنویس جدید در تاپیک مایل به مشارکت هستند
===========================================
دوستان اگه همچین مواردی داشتن به وسیله پیغام خصوصی زیرنویس رو برای من بفرستند تا به لیست زیرنویسهای موجود در تاپیک اضافه بشه (با ذکر نام عزیزی که لطف میکنند و زیرنویس رو میفرستند)
:20:با سلام و تشکر فراوان ازین تایپک توپی که زدین . مایل به مشارکت در این امر خیرم... من پیغام خصوصی نمیگیرم به همین دلیل نتونستم پیغام بهتون بدم ، چند تا زیر نویس داشتم که تو لیستتون نبود می خواستم اگه بشه براتون بفرستم.خیلی هم واردنیستم هیچ جور دیگه ای هم احتمالا" نمیتونم و بلد نیستم زیرنویسو بفرستم فقط توtext اونو کپی کنم که اینجا paste کنم اگه اینطوری درست حسابی بدستتون میرسه ،خبرشو تو جواب همین پست بهم بدین معمولا" روزی یکبار سرمیزنم بهتون.یاعلی.
===========================================
دوستانی که برای قرار دادن زیرنویس جدید در تاپیک مایل به مشارکت هستند
===========================================
دوستان اگه همچین مواردی داشتن به وسیله پیغام خصوصی زیرنویس رو برای من بفرستند تا به لیست زیرنویسهای موجود در تاپیک اضافه بشه (با ذکر نام عزیزی که لطف میکنند و زیرنویس رو میفرستند)
:20:با سلام و تشکر فراوان ازین تایپک توپی که زدین . مایل به مشارکت در این امر خیرم... من پیغام خصوصی نمیگیرم به همین دلیل نتونستم پیغام بهتون بدم ، چند تا زیر نویس داشتم که تو لیستتون نبود می خواستم اگه بشه براتون بفرستم.خیلی هم واردنیستم هیچ جور دیگه ای هم احتمالا" نمیتونم و بلد نیستم زیرنویسو بفرستم فقط توtext اونو کپی کنم که اینجا paste کنم اگه اینطوری درست حسابی بدستتون میرسه ،خبرشو تو جواب همین پست بهم بدین معمولا" روزی یکبار سرمیزنم بهتون.یاعلی.
سلام.
مرحمت کنید زیرنویستون رو همین جا قرار بدید در فرصت مقتضی به لیست همراه بابقیه اضافه میشه .
سلام.
مرحمت کنید زیرنویستون رو همین جا قرار بدید در فرصت مقتضی به لیست همراه بابقیه اضافه میشه .
با سلامی دوباره ایندفعه کمی پیشرفت کردم خواستم ببینم می تونین زیرنویس رو ازین آدرس دانلود کنین ؟خبرشو بدین.ایندفعه آخرین فیلم آیشوا رای و هرتیکه با نام جودا اکبر زیرنویس فارسی و انگلیسی هردو رو داره.منتظر خبر رسیدن یا نرسیدنش هستم.:8:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زيرنويس فيلم جيمز باند quantum of solace با ترجمه خوب رو در سايت فري آفلاين ديدم كه لينكش رو اينجا مي ذارم.
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
سلام.
مرحمت کنید زیرنویستون رو همین جا قرار بدید در فرصت مقتضی به لیست همراه بابقیه اضافه میشه .
دوست عزیز نگفتین سه تا زیرنویس من بدستتون رسیده یا خیر؟معطل جوابتونم...:13:
halfblod
02-01-2009, 13:54
سريال friends انگار داره زيرنويسش ترجمه مي شه
فصل 1 و 2 اش را از آدرس زير دانلود كنيد:
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
باقي فصلاشم تو سايت farsisubtitle.com بريد.
حيف كه من اين سريال رو 4 ماه پيش ديدم...
فيلم جالبي بود... لاست را نديدم... ولي تا يك هفته ديگه دستم مياد:دي
hamilton
02-01-2009, 15:34
Gone Baby Gone 2007 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي فيلم Gone Baby Gone محصول سال 2007 مخصوص نسخه DVDRip.اين زيرنويس قبلا در اينترنت موجود بود ولي با نسخه DVDRip هماهنگ نبود كه پس از هماهنگ گردن با نسخه DVDRip جهت استفاده دوستان علاقمند آپلود ميكنم:
hamilton
02-01-2009, 15:46
Bloodrayne II Deliverance 2007 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي فيلم Bloodrayne II Deliverance 2007 براي نسخه DVDRip.اين نسخه هم در اينترنت موجود بود و با نسخه DVDRip هماهنگ نمودم:
hamilton
03-01-2009, 14:51
Waz 2008 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زيرنويس فارسي فيلم Waz هماهنگ شده با نسخه DVDRip جهت استفاده دوستان.
s_a_m4000
07-01-2009, 21:49
The Curious Case of Benjamin Button 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس فارسی فیلم Vacancy 2
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
دانلود
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
hamilton
13-01-2009, 17:16
The Transporter 2002 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي قسمت اول فيلم Transporter محصول سال 2002 كه زيرنويس فارسي آن در اينترنت و سايتهايي كه زيرنويس فارسي فيلمها را قرار ميدهند موجود نبود.من هم تصميم گرفتم خودم اين فيلم را ترجمه كنم.براي اولين بار هم اين زيرنويس را در اينترنت و براي كاربران سايت P30world آپلود ميكنم.البته در سايت Subscene.com هم قرار دادم تا دسترسي علاقمندان فراهم بشه.اميدوارم دوستان كاستيها را بر من ببخشند.
فقط خواهشي كه از دوستان دارم اينه كه اگر ميخوان اين زيرنويس را در سايتهاي ديگه قرار بدن حتما نام مترجم(hamilton) و نيز سايت P30World را به عنوان منبع قرار بدهند.
sepehr_x50
15-01-2009, 00:46
Changeling 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ](2008).jpg
نمره: 8.1/10
قالب: SUB/IDX
SATSAT
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
15-01-2009, 00:50
Behind Enemy Lines: Colombia 2009
نمره: 5.4/10
قالب: SUB/IDX
گروه ترجمه و زیر نویس پرشین
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
15-01-2009, 13:21
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زيرنويس فيلم Revolutionary Road
منبع offlinedvb
هماهنگ با DVDSCR نسخه ی 2 سی دی
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
16-01-2009, 08:20
Bolt 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره :7.7/10
قالب : srt
امير طهماسبي amir_t6262@yahoo.com
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
16-01-2009, 08:37
Slumdog Millionaire - 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هرکی اینو تست کرد لطفا خبرشو بده
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
16-01-2009, 15:14
Splinter 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 6.5/10
قالب: SUB/IDX
SATSAT
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
16-01-2009, 15:15
Twilight 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
نمره: 6.1/10
قالب: SUB/IDX
SATSAT
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
17-01-2009, 12:26
City Of Ember - 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس توسط: irajjam
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
17-01-2009, 17:04
The Day The Earth Stood Still 2008
نمره: 5.7/10
قالب: SUB/IDX
تولید کننده : ghareib
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
18-01-2009, 22:49
Valkyrie 2008
SUB/IDX
منبع:offlinedvb
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
19-01-2009, 23:21
RocknRolla 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 7.5/10
قالب: SUB/IDX
satsat3.com
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
19-01-2009, 23:25
Igor 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 6.1/10
قالب:SUB/IDX
کاری از گروه ترجمه پرشین دان
امیر طهماسبی
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
سلام
یه مژده به دوستان
1,920 فایل جدید
با حجم 1.19 گیگ
در حال آپلود شدن هستش
و به زودی تموم میشه
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
【ツ】
lovelykid
21-01-2009, 17:07
با سلام
زیرنویس فیلم محشر چه رویاهایی که می آیند رو به شما تقدیم میکنم که کار خودمه:
What Dreams May Come
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
21-01-2009, 21:51
My Sassy Girl 2008
نمره: 5.7/10
قالب: SUB/IDX
satsat3.com
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
21-01-2009, 21:56
Picture This 2008
نمره: 5.3/10
قالب: SUB/IDX
satsat3.com
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Ghost Dog
22-01-2009, 11:10
The Lost Weekend - 1945
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
The Apartment - 1960
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Girl on the Bridge - 1999
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدPunch-Drunk Love - 2002
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
22-01-2009, 18:31
Slumdog Millionaire 2008 - SRT
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 8.7/10
قالب: SRT
برگرفته از: it-Sat.com
عـــــمــــاد ذ
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
23-01-2009, 01:02
زیرنویس قسمت اول از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E01
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ترجمه توسط vmilad در سایت فری آفلاین
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس قسمت دوم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05-E02
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
23-01-2009, 10:24
زیرنویس قسمت دوم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05-E02
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
میرور.
فونت ZAR
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
فونت ARIAL
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
vahid_civil
23-01-2009, 16:37
این نسخه از ترنسپورتر 3 به صورت srt هست و ترجمش خیلی بهتر از نسخه قبلی هست.
زمانش هم درسته.الان فیلم رو دیدم زیرنویس هم فکر کنم هماهنگ شدس.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
23-01-2009, 21:07
Boogeyman 3 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 5.0/10
قالب: SUB/IDX
کاری از persian-warez.net
nabegheh
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از فارسی سابتایتل
زیرنویس فیلم Quantum of Solace
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
انقدر گشتم تا پیداش کردم هر چی تو p30 گشتم ندیدم که با فیلم من همخونی داشته باشه امیدوارم بدردتون بخوره
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
26-01-2009, 18:45
Lost -Fifth Season Episodes 1,2 - SRT
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
قالب: SRT
مسعود بنی مهد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از farsisubtitle
Restraint 2008
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
28-01-2009, 00:34
The Wrestler 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 8.6/10
قالب: SUB/IDX
منبع: It-sat.net
با تشکر از farsisubtitle
توليد کننده (نام سازنده فايل): ست ست
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
29-01-2009, 20:03
Lost.S05E03.HDTV.XviD-XOR
زیرنویس قسمت 3 از فصل پنجم سریال پرطرفدار لاست
توسط: vmilad
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فونت ZAR
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
فونت Arial
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
01-02-2009, 17:28
Australia 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SRT
2CD
Foadfilm
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
01-02-2009, 22:13
Body Of Lies 2008 - SRT
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره :7.4/10
قالب :srt
اختصاصی به farsisubtitle.com
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
02-02-2009, 00:34
Australia 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SRT
2CD
Foadfilm
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
قالب: SUB/IDX
نسخه 1CD هماهنگ با DVDscr
it-sat
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
hamilton
03-02-2009, 18:07
Body Of Lies 2008 - SRT
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره :7.4/10
قالب :srt
اختصاصی به farsisubtitle.com
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
اين زيرنويس متاسفانه از نظر زماني با نسخه DVDRip هماهنگ نبود كه آنرا هماهنگ كردم ولي بخش زيادي از ترجمه انجام شده در قسمتهاي پاياني بجاي ترجمه بصورت _0688.bmp نمايش داده ميشه.كلا اين زيرنويس نياز به ويرايش داره.
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت 1 تا20(پایان فصل اول)
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با تشکر از VMILAD
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Fringe S01E01
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E02
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E03
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E04
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E05
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E06
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E07
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E08
با تشکر از Bi_Almond_Ba-فری آفلاین
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E09
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E10
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E11
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E12
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E13
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E14
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E15
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E16
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E17
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E18
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدr
Fringe S01E19
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E20
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس کامل فصل اول به صورت srt
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
پایان فصل اول
sepehr_x50
05-02-2009, 11:48
The Reader 2008
نمره: 7.9/10
قالب: SUB/IDX
ست ست
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-02-2009, 11:52
The Eleventh Hour 2008
نمره: 4.3/10
قالب:SUB/IDX
ست ست
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-02-2009, 11:56
Pride and Glory 2008
نمره: 6.9/10
قالب: SUB/IDX
ست ست
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-02-2009, 12:06
High School Musical 3: Senior Year 2008
نمره: 3.4/10
قالب: SUB/IDX
نسخه 1CD هماهنگ با aXXo
ست ست
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-02-2009, 12:10
Outlander 2008
نمره: 6.8/10
قالب: SUB/IDX
کاری از تیم ترجمه persian-box.com
هماهنگ با نسخه Dvdrip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-02-2009, 16:12
زیرنویس قسمت چهارم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E04
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ترجمه شده توسط VMILAD
sepehr_x50
06-02-2009, 23:28
The Grudge 3 2009
نمره: 5.1/10
قالب: SUB/IDX
به نقل از: persian-box
It-Sat
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
06-02-2009, 23:38
Milk 2008
نمره: 8.1/10
قالب: SUB/IDX
به نقل از: persian-box
it-sat
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
masoudtr
07-02-2009, 11:17
بهترین زیر نویس این فیلم
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
07-02-2009, 23:17
Hunger 2008
it-sat
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
نمره: 8.0/10
قالب: SUB/IDX
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
11-02-2009, 18:23
Defiance - 2009 - 2CD
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ست ست
نسخه کامل
استخراج از DVD
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
11-02-2009, 18:30
Waltz With Bashir 2008
SRT
foadfilm
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
11-02-2009, 18:41
Alien Raiders - 2008
استخراج از DVD
ست ست
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
11-02-2009, 18:47
Doubt - 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
استخراج از DVD
satsat
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس قسمت پنجم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E05
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از vmilad
sepehr_x50
13-02-2009, 12:22
Frost/Nixon 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SATSAT
استخراج از DVD
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
14-02-2009, 19:02
Ip Man 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
نمره: 8.1/10
قالب: SUB/IDX
کاری از تیم ترجمه persian-box.com
Deadlord_2
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
pedramch
15-02-2009, 20:27
Quarantine
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس از farsisubtitle
زیرنویس فارسی::46::5:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
:11:
sepehr_x50
17-02-2009, 13:07
Against the Dark 2009
نمره: 3.8/10
قالب: SUB/IDX
کاری از تیم ترجمه persian-box.com
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
milad_ran
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
sepehr_x50
17-02-2009, 22:25
--- Drive / 2008
نمره: 7.0/10
ست ست
قالب: SUB/IDX
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
19-02-2009, 12:54
زیرنویس فارسی کامل سریال جومونگ Jumong
81 قسمت
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Untouchable
19-02-2009, 14:37
زیرنویس فارسی فصل پنجم اپیزود شش 316
فونت هما
فرمت sub idx
زیرنویس شده توس مترجم بهنام.ر :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس قسمت ششم از فصل پنجم سریال لاست lost s05e06
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad
sepehr_x50
19-02-2009, 16:00
زیرنویس فارسی فصل پنجم اپیزود شش 316
فونت هما
فرمت sub idx
زیرنویس شده توس مترجم بهنام.ر :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از شما. ولی ظاهرا زیرنویس مشکل فونت داره.
زیرنویس قسمت ششم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E06
با سه فونت در یک فایل :
ARIAL و رنگ زرد
ZAR و رنگ زرد
traffic و رنگ زرد
توسط vmilad در فری آفلاین
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت 8 و 9
Fringe S01E08
با تشکر از Bi_Almond_Ba-فری آفلاین
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Fringe S01E09
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلابن
H M R 0 0 7
19-02-2009, 16:53
زیرنویس فارسی
فصل پنجم سریال 24
به ترتیب از قسمت اول تا قسمت 24 به صورت مستقیم :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس فارسی Under World 3 <<
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیر نویس فارسی فیلم Feast 3
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
hamilton
22-02-2009, 18:33
Kill Switch 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي فيلم Kill Switch محصول سال 2008 با بازي استيون سيگال كه براي اولين بار در اينترنت و توسط بنده ترجمه و تنظيم شده است.اميدوارم اين زيرنويس مورد استفاده دوستان قرار بگيره و اشكالات و نواقص را هم به بزرگواري خودتون بر من ببخشيد.
دوستاني كه قصد دارند اين زيرنويس را در سايتهاي ديگه قرار بدن خواهش ميكنم نام مترجم(hamilton) و منبع (سايت P30world) را حتما ذكر كنند.من اين زيرنويس را در سايت subscene.com نيز قرار دادم.
تقديم به دوستان:
سلام.
فیلم Frost/Nixon (2008)
زیرنویس توی نت دو سی ست
به درخواست یکی از دوستان نسخه ی تک سیدیش کردم اینجا هم میذارم همه بهره ببرند
hamilton
26-02-2009, 20:21
Transporter 3 DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
اينهم زيرنويس فارسي فيلم زيباي Transporter 3 محصول سال 2008 .لازم به ذكره نسخه فارسي اين فيلم كه براي نسخه R5 بود قبلا در اينترنت بود و من فقط آنرا با نسخه DVDRip اين فيلم كه چند روز قبل منتشر شده است هماهنگ كردم.تقديم به دوستان:
vahid_civil
26-02-2009, 22:09
Thick as Thieves یا The Code
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هماهنگ با دی وی دی ریپه. ولی ترجمش زیاد جالب نیست.
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
27-02-2009, 19:13
زیرنویس قسمت هفتم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E07 با -سه فونت در یک فایل
ARIAL و رنگ زرد
ZAR و رنگ زرد
traffic و رنگ زرد
توسط vmilad در فری آفلاین
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
H M R 0 0 7
01-03-2009, 00:15
زیرنویس دو حلقه ای سریال خواننده
تک حلقه ای بود که تبدیلش کردم به دو حلقه ای
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت10
Fringe S01E10
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلابن
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت11
Fringe S01E11
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلابن
sepehr_x50
04-03-2009, 14:48
Towelhead AKA Nothing Is Private 2007
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SRT
ترجمه: shadow666
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
04-03-2009, 14:51
Doubt 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SRT
ترجمه: shadow666
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
High_School_Musical_3_Senior_Year__2008
SRT
ترجمه: shadow666
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
04-03-2009, 14:52
The Good The Bad The Weird 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SRT
ترجمه: shadow666
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
04-03-2009, 19:01
The Unborn 2009
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 4.7/10
قالب: SUB/IDX
هماهنگ با نسخه R5
farsisubtitle
moghaddas20022002
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
04-03-2009, 20:18
Valkyrie
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
استخراج از DvD
هماهنگ با R5
منبع :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
senatore20042003
05-03-2009, 18:51
زیرنویس قسمت هشتم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E08
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
کد:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
کد:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
کد:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-03-2009, 19:56
زیرنویس قسمت هشتم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E08
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با سه فونت :
ARIAL
ZAR
traffic
توسط vmilad در فری آفلاین
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
06-03-2009, 23:15
The Unborn 2009
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
نمره: 4.7/10
قالب: SUB/IDX
هماهنگ با نسخه R5
farsisubtitle
moghaddas20022002
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
نسخه ی بالا با R5 کامل هماهنگ نبود!
هماهنگ با R5.LINE.XViD-mVs
هماهنگ شده توسط reza1002 در فری آفلاین
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
07-03-2009, 21:15
Twilight 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فرمت :srt
تولید کننده :عماد
subscene
Twilight.DVDRip.XviD-DiAMOND.2cd
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Twilight[2008]DvDrip-aXXo
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
07-03-2009, 22:12
CHE Part 2
استخراجی
iit-sat
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Sub/Idx
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
feryshad
08-03-2009, 14:38
Twilight 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
فرمت :srt
تولید کننده :عماد
subscene
Twilight.DVDRip.XviD-DiAMOND.2cd
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Twilight[2008]DvDrip-aXXo
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس نسخه aXXo هماهنگ نبود. عوضش پارت 1 نسخه DiAMOND با aXXo هماهنگ بود. من دوتا پارت نسخه DiAMOND رو یکی کردم که با نسخه aXXo کاملا هماهنگه.
از اینجا میتونید دانلود کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
09-03-2009, 19:46
Underworld: Rise of the Lycans
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
SRT
منبع: subscene
تولید کننده: حاج دلي
هماهنگ با R5
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
12-03-2009, 13:06
Miracle At St Anna 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
استخراجی
اختصاصی آیتی ست
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
12-03-2009, 13:28
Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
قالب: SRT
منبع: persiandown.com
يحيي دوستعلي
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
14-03-2009, 11:08
Miracle At St Anna 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
استخراجی
اختصاصی آیتی ست
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Miracle At St Anna 2008
زیرنویسی که قبلا قرار داده شده بود خیلی بالای صفحه بود و نسخه ی 1 سی دی بود.
بنده هم یه نسخه از فیلمو دانلود کرده بودم که دو سی دی بودش و این زیرنویس رو به صورت 2 سی دی و پایین صفحه در آوردم.
خدمت شما:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زيرنويس فيلم Feast II: Sloppy Seconds تهيه شده توسط shadow.m666@gmail.com (shadow.m666@gmail.com)
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت 12
Fringe S01E12
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلاین
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت 13
Fringe S01E13
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلاین
زیرنویس قسمت نهم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E09
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلاین
sepehr_x50
19-03-2009, 19:38
زیرنویس قسمت نهم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E09
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلاین
با تشکر .:40:
زیرنویس فارسی قسمت 9 فصل 5 سریال لاست
فرمت:sub/idx
تولید کننده : vmilad
فری افلاین
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با سه فونت - در یک فایل
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
22-03-2009, 10:49
Gran Torino 2008
srt
تولید کننده: pershia
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
22-03-2009, 10:51
Yes Man 2008
srt
هماهنگ با scr
تولید کننده: D . X
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
22-03-2009, 10:59
Far Cry 2008
sub/idx
منبع:{}persiandown
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
22-03-2009, 11:01
Paul Blart: Mall Cop 2009
sub/idx
منبع:{}persiandown
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
24-03-2009, 09:05
Doubt 2008
srt
هماهنگ با DVDRip
تولید کننده: mayap
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
24-03-2009, 09:07
Legendary.Assassin.2008
srt
تولید کننده: b_a shahram
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
26-03-2009, 17:03
Yes Man 2008
srt
نسخه جدید هماهنگ با DvDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
26-03-2009, 17:07
Butterfly Effect Revelation
srt
ترجمه محسن گرامی نژاد
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
26-03-2009, 18:10
زیرنویس قسمت دهم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E10
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با سه فونت در یک فایل :
ARIAL و رنگ زرد
ZAR و رنگ زرد
traffic و رنگ زرد
توسط vmilad در فری آفلاین
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
26-03-2009, 18:21
Inkheart 2009 - DVDRIP
هماهنگ با DVDRIP
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
29-03-2009, 15:50
Marley & Me - 2008
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هماهنگ شده با نسخه ی دی وی دی ریپ - 2 سی دی شده توسط خودم
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
29-03-2009, 23:15
Ong Bak 2
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
هماهنگ با DVDRIP
تهيه و تنظيم زيرنويس توسط : سپهر س.ا (خودم :دی)
sepehr_x50
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ضمنا خوشحال میشم نظراتتون رو در پروفایل بگید...
چون دومین کارمه تازه...
زیرنویس فارسی سریال fringe فصل 1 قسمت 14
Fringe S01E14
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلاین
زیرنویس فیلم بسیار زیبای An American Crime
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
سلام دوستان...
این فیلم زیبا رو براتون ترجمه کردم..البته این اولین کارمه..ولی فکر کنم چیز قابل قبولی از آب در اومده...
اگه اشکالاتی داشت ببخشید... لطفا صحیح کنید و دوباره آپ کنید...
تو
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید هم گذاشتم
vahid_civil
31-03-2009, 16:18
Ong Bak 2
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
این بار srt :
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
نسخه 2 سی دی هست srt
با سلام خدمت دوستان خوبم..
زیرنویس فیلم Broken Arrow با بازی فوق العاده جان تراولتا(من چقدر این موجودو دوست دارم) و کریستین اسلیتر
و به کارگردانی جان وو (همه کارهاشو دوست دارم)
یک فیلم اکشن عالی...یه چیز تو مایه های Face Off
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
تقدیم به شما
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
پ ن:اوایل فیلم کلی اصطلاحات نظامی داشت که مجبور شدم برم تو نت کلی بگردم و معنیشونو پیدا کنم...به هر حال مفهوم جمله رو رسوندم..
و دیگه اینکه این فیلم پر از اصطلاحات عامیانه بود که واقعا پیدا کردن معنیشون خیلی وقت برد..
و دیگه اینکه هیچ کاری بی عیب و ایراد نیست..اگه اشکالات رو پیدا کردید صحیح کنید و دوباره آپ کنید..
farsisubtitle هم خودم گذاشتم
ممنون
زیرنویس قسمت یازدهم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E11
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
اینجا هم میخواستم از دوست عزیزم سپهر گل sepehr_x50 تشکر ویژه ای داشته باشم که با لطفش ریلیز این سریال رو ممکن کرد امیدوارم خوشتون بیاد
sepehr_x50
09-04-2009, 18:31
LOST - S05E12
زیرنویس فارسی قسمت 12 از فصل پنجم سریال لاست
کاری از لاست.آی آر
------
تادقایقی دیگر زیرنویس این قسمت توسط vmilad روی نت قرار داده میشه، من پیشنهاد میکنم دوستان اگر عجله ندارند صبر کنند تا با اون زیرنویس ببینند. (به گفته ی میلاد تا ساعت 8 شب آماده میشه.)
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
09-04-2009, 19:31
زیرنویس قسمت دوازدهم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E12
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با 3 فونت در یک فایل:
ARIAL و رنگ زرد
ZAR و رنگ زرد
traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
17-04-2009, 00:25
زیرنویس فارسی قسمت13 فصل 5 سریال لاست
فرمت:sub/idx
تولید کننده : vmilad
فری افلاین
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
با سه فونت - در یک فایل
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
18-04-2009, 17:38
زیرنویس فارسی سریال فرار از زندان ، فصل چهارم ، قسمت 17
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
توسط S O H E I L در free-offline
با سه فونت در یک فایل
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
20-04-2009, 16:42
با سلام خدمت دوستان عزیز
من زیرنویس فیلم [The.Day.the.Earth.Stood.Still.[2008 را با فرمت srt* آماده کردم.
هماهنگ با نسخه The.Day.the.Earth.Stood.Still.[2008].720p.REPACK.BluRay.x264-REFiNED
فرمت فیلم :(MKV (matroska
حجم فیلم : 4.37 GB
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Password : RAYMOND_JOON
موفق باشید
RAYMOND
منم یک پکیچ زیرنویس فارسی شامل 2410 فایل با فرمت srt براتون پیدا کردم
البته چون فرصت دانلودش رو نداشتم اسم فیلمها رو نمیدونم!
حجم 180 مگ:
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنیدor
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
rahnemoun
22-04-2009, 13:48
اينهم زيرنويس فيلم The Notebook با فرمت SRT
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
رامين :11:
RAYMOND_JOON
22-04-2009, 13:54
با سلام خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم [Twilight.[2008 را با فرمت srt* آماده کردم. تقدیم به دوستان
هماهنگ با نسخه Twilight.720p.BluRay.x264-SEPTiC
فرمت فیلم :(MKV (matroska
حجم فیلم : 6.53 GB
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Password : RAYMOND_JOON
موفق باشید
RAYMOND
ترجمه قسمت پانزدهم از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E15
Fringe S01E15
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
ترجمه قسمت شانزدهم از فصل اول سریال فرینج Fringe S01E16
Fringe S01E16
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیر نویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با تشکر از Vmilad-فری آفلاین
sepehr_x50
25-04-2009, 19:49
زیرنویس فارسی فصل پنجم قسمت 13.5 The Story of the Oceanic 6
مترجم بهنام.ر
فرمت SUB IDX
با فونت هما
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
25-04-2009, 20:00
سریال فرار از زندان قسمت هجدهم
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
زیرنویس با فونت Arial و رنگ زرد
زیرنویس با فونت Traffic و رنگ زرد
زیرنویس با فونت Composet و رنگ زرد
همگی در یک فایل...
مترجم : VMILAD از فری آفلاین
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
rahnemoun
28-04-2009, 13:42
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
آقا دستت دد نکنه ولي هر دوي اين لينک ها که يک فايل هستند!!!!!!!!!!!!!
sepehr_x50
28-04-2009, 20:40
زیرنویس قسمت 1 تا 10 فصل پنجم سریال لاست با فرمت SRT
توسط : vmilad
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
30-04-2009, 14:19
Fast & Furious 2009
هماهنگ شده با R5
منبع :it-sat
تهیه شده توسط : hesamp
ضمنا چون این زیرنویس اختصاصی هستش، بنده از ایشون پرسیدم، و گفتند قرار دادن در سایر سایت ها با ذکر منبع مانعی نداره...
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
30-04-2009, 14:39
Artificial Intelligence: AI - 2001
استخراج شده از DVDتوسط خودم.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
30-04-2009, 17:44
زیرنویس قسمت چهاردهم از فصل پنجم سریال لاست LOST S05E14
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
توسط vmilad در فری آفلاین
زیرنویس با فونت ARIAL و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت ZAR و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
زیرنویس با فونت traffic و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
30-04-2009, 21:01
My Bloody Valentine 2009
هماهنگ شده با DvDScr
توسط : hesamp
در آیتی ست.
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
02-05-2009, 19:10
زیرنویس فارسی فصل 4 سریال " فرار از زندان " ؛ قسمت نوزدهم
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
خط ترافیک با پوینت 18 - رنگ سفید
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
خط یکان با پوینت 18 به رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
خط زر به رنگ زرد رنگ با پوینت 20
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
خط زیبای کامپوست با پوینت 20 و رنگ زرد
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND_JOON
03-05-2009, 08:08
با سلام خدمت دوستان عزیز
من زیرنویس فیلم [X.Men.1.[2000 را با فرمت srt* آماده کردم.
هماهنگ با نسخه X.Men.1.[2000].720p.BluRay.x264.DUAL-DSG
فرمت فیلم :(MKV (matroska
حجم فیلم : 3.90 GB
متسفانه زیرنویس این فیلم بسیار بد و افتضاح بود و مجبور شدم کل زیرنویس این فیلمو از ابتدا ترجمه کنم.
البته از زیرنویس های دیگر هم استفاده کردم
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Password : RAYMOND_JOON
موفق باشید
RAYMOND
sepehr_x50
04-05-2009, 14:36
Dragonball Evolution -2009
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
ترجمه:farhad07
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
04-05-2009, 14:57
My Bloody Valentine 2009 DVDRip XviD-JUMANJi
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
توسط : پرشین باکس
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
04-05-2009, 14:58
Hotel for Dogs DVDRip
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
توسط : پرشین باکس
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
sepehr_x50
05-05-2009, 05:20
Push 2009 HDTVRip XviD-LTRG
[ برای مشاهده لینک ، لطفا با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
توسط : پرشین داون
برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
vBulletin , Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.