PDA

نسخه کامل مشاهده نسخه کامل : ترجمه آهنگ های گونل را میخواستم



dawood41
30-07-2007, 18:29
کسی ترجمه آهنگ های زیر را از گونل دارد


nedir gözlerinde bu gemli sugal
unut kederini
gemini unut
hele ki ömründe
ben varam senin
unut kederini
gemini unut
buda bir zamandir
gelip gidecek
sevincim kedere
gülüp gidecek
bu demli günlerim
ölüp gidecek
unut ay sevgilim
gemini unut



daglardan gelmisik
ceni unutma
o sirin caglari
beni unutma
gurban gözlerine
beni unutma
unut kaderini
gemini unut


öyle bir dalsanki
bu kar yarasir
söyle talihin ne
kimler dolasir
seninle isiksan
görenler sasir
unut kederini
gemini unut
buda bir zamandir
gelip gidecek
sevincim kedere
gülüp gidecek
bu demli günlerim
ölüp gidecek
unut ay sevgilim
gemini unut


daglardan gelmisik
ceni unutma
o sirin caglari
aski unutma
gurban gözlerine
beni unutma
unut kaderini
gemini unut

daglardan gelmisik
ceni unutma
o sirin caglari
beni unutma
gurban gözlerine
beni unutma
unut kaderini
gemini unut

dawood41
30-07-2007, 18:34
soguk bir yagmur yagarken
resmin elimde bakarken
dün aksam gözlerim doldu
verdigin gülleri koklarken

icim icime sigmiyor
sensiz yar yüzüm gülmüyor
geceler sabah olmuyor
firar etmis uykularim

resmini atese atarken
ayrilik sarkisi dinlerken
ellerim kalem tutmadi
elveda mektubu yazarken

icim icime sigmiyor
sensiz yar yüzüm gülmüyor
geceler sabah olmuyor
firar etmis uykularim

dawood41
30-07-2007, 18:35
ey benim bahti karalim
askindan basim dumanlim
senden baska kimsem yok
ölürümde ayrilmam
senden baska kimsem yok
ölürümde ayrilmam


dayanamam
dayanamam
can gülüm ben senden ayrilamam
kara sevda sen benimdin
ölürümde ayrilmam

daga tasa ask diye
seni yazdim her yere
ecelim ol
sonum ol
hasret koyma gönlüne
ecelim ol
sonum ol
hasret koyma gönlüne

dayanamam
dayanamam
can gülüm ben senden ayrilamam
kara sevda sen benimdin
ölürümde ayrilmam

shalineh
30-07-2007, 18:38
این عشق زیبا در چشمانت چی میگه
کدورتها رو فراموش کن
غمهاتو فراموش کن
تا وقتی که من تو عمرت باهاتم
کدورتها رو فراموش کن
غمهاتو فراموش کن
اینم یه دورانیه
میاد و میره
قسم به عشقمون
میخنده و میره
این روزهای بدم
خواهد مرد و خواهد رفت
دلبرم، فراموش کن
غمهاتو فراموش کن

shalineh
30-07-2007, 18:41
از کوهها اومدیم
فراموشت نمیکنم
اون روزهای شیرین رو
منو فراموش نکن
فدای چشات بشم
فراموشم نکن
کدورتها رو فراموش کن
غمهاتو فراموش کن