ترجمه تخصصی توسط مترجمان حرفه‌ای نیتیو (تمامی زبان ها)
سلام خدمت تمام دوستان.
بنده تقریباً دو سال خارج از کشور در یک دارالترجمه کار می‌کردم.
ما از تمام زبان ها از و به انگلیسی ترجمه می‌کردیم، کار رو هیچ‌وقت دیر تحویل نمی‌دادیم و کار تحویل داده شده هیچ غلط املایی یا دستوری نداشت. در حال حاضر، با تمامی همکارانم در ارتباط هستم و اگر درخواست ترجمه (از هر زبانی به هر زبان دیگر) داشته باشید، من و همکاران سابقم در خدمتیم. همه‌ی آن‌ها فقط و فقط از زبان مادریشان به انگلیسی یا بلعکس ترجمه می‌کنند (مثل بنده)
*********نرخ‌ها، زمان تحویل و نحوه انجام کار*********
نحوه انجام کار:
شما در تلگرام به من پیام می‌دید (در صورت امکان لطفاً تماس نگیرید و SMS نزنید، معمولاً قادر به پاسخگویی نیستم) و بعد از بررسی متن (مثلاً متن از فارسی به فرانسه)، فایل ابتدا توسط من به انگلیسی ترجمه، بازخوانی و در صورت نیاز ادیت میشه و به همکار قبلیم (که زبان مادریشون فرانسه هست) فرستاده میشه.
بعد از بازگرداندن متن به فرانسه، دوباره متن بازخوانی و ادیت میشه (توسط خود مترجم) و برای من ارسال میشه. من نیز متن رو به شما تحویل می‌دم.
با دو بار ادیت شدن متن توسط دو فرد، امکان وجود غلط املایی و دستوری به صفر میرسه!
نرخ‌ها:
نرخ برای هر زبان متفاوته. قطعاً برای زبان های سخت‌تر، قیمت بیشتر خواهد بود.
زمان تحویل:
معمولا برای هر هزار کلمه، 3 الی 4 روز کاری (روزهای تعطیل شنبه و یکشنبه هستن) وقت نیاز هست تا فایل رو تحویلتون بدیم.
درصورت نیاز فوری، معمولا زمان نصف و قیمت 1.5 برابر می‌شود.
منتظر همکاری با تمامی شما خواهم ماند.
شماره تلفن:
09902524930
جواب بصورت نقل قول