مشکلات متداول به هنگام خواندن: چرا نمی توانید در مهارت ریدینگ آیلتس رشد کنید؟
مشکلات متداول به هنگام خواندن: چرا نمی توانید در مهارت ریدینگ آیلتس رشد کنید؟
Common mistakes at IELTS Reading: Why you can’t progress?
بسیاری از زبان آموزان اکسیر، با مشکلاتی که در زیر آمده اند روبه رو هستند و مدام از ما دلایل و راه حل هایی می خواهند. مطالب زیر، حاصل تجربه و مطالعات چندین ساله ی اکسیر در این امر است:
آیا شما به هنگام خواندن متون آن ها را به زبان مادری ترجمه می کنید؟
آیا شما هنگام خواندن متنی به زبان مادری، برای درکش، آن را به زبان دیگری ترجمه می کنید؟ مثلا آیا شما فارسی را به زبانی که در شکم مادر خود صحبت می کردید ترجمه می کنید تا بتوانید آن را درک کنید؟ خیر! شما با همن زبان ارتباط برقرار می کنید! در ضمن، آیا شما مترجم هستید؟ بسیار از ساختار ها، با تغییر زبان، معانی دیگری دارند! همچنین، ممکن است عباراتی استفاده شده باشد که معانی تشبیهی داشته باشند و یا اصلا اصطلاح باشند! در آن وقت چه می کنید؟ عادت بد ترجمه کردن را از ذهن خود برون کنید. سیستماتیک یاد بگیرید و حرفه ای عمل کنید. آیا شما وقتی به کلماتی که معنیشان را نمی دانید می رسید مکث می کنید؟
چرا مکث می کنید؟ مگر با نگاه کردن به قیافه ی یک لغت، معنی آن را می توان فهمید؟ یا اصلا مگر شما سر جلسه ی آزمون، با خود دیکشنری به همراه دارید که بتوانید معنی آن لغت را استخراج کرده و سپس بتوانید بفهمید متن چه می گوشد؟ اصلا اگر دیکشنری هم داشته باشید و مسئولین بگذارند شما از آن سر آزمون ریدینگ IELTS استفاده کنید، آیا وقتش را دارید؟ چطور می توانید حدود 2500 کلمه را بخوانید و 40 سوال را در 60 دقیقه جواب دهید و پاسخ ها را هم به برگه ی پاسخ نامه ی Reading آیلتس انتقال دهید؟ چطور ممکن است؟ چطور؟ راه حل: شما راهی ندارید! اگر معنی لغتی را نمی دانید، فقط از روی آن پریده و به خواندن تان ادامه دهید. سعی کنید با حدس زدن معنی آن از روی Context یا متن، جمله را درک کنید. قبل از آزمون، باید دانش خود را متناسب با نمره ای که می خواهید افزایش داده و سر جلسه ی آزمون Reading آیلتس، فقط حدس بزنید! به همین راحتی! باور ندارید؟ امتحان کنید! آیا شما هنگام خواندن کلمات آن ها تلفظ می کنید؟
مهارت خواندن آزمون IELTS، می خواهد درک مطلب شما را بسنجد، نه رو خوانی را. در برخی از آزمون ها، رو خوانی شما در زبان انگلیسی نیز سنجیده می شود اما در آیلتس فقط درک مطلب شما یا Reading Comprehension تست می شود. این بدان معناست که به هیچ وجه، هیچ گونه نیازی به تلفظ کردن کلمات به هنگام خواندن نیست. تلفظ کردن همچنین، سرعت خواندن شما را پایین می آورد. تلفظ کردن، بعلاوه، بخشی از CPU یا پردازش گر ذهن شما را درگیر کرده و طبیعتا تمرکز کمتری روی درک مطلب خواهید داشت! راستی، اگر تلفظ کلمه ای را ندانید چه می شود؟ گیـــر می کنید! آن وقت چه می شود؟ کل آنچه می خواندید را فراموش کرده و درک مطلب شما کلا مختل می شود! پس، هیـــچ نیازی به تلفظ کردن ندارید!! اگر بتوانید تلفظ کردن را حذف کنید، تعداد کلماتی که در دقیقه می خواند (Word per Minute: WPM) بسیار بیشتر شده و در نتیجه، عملکرد خیلی بهتری در مهارت ریدینگ آیلتس خواهید داشت. اگر بتوانید تلفظ ذهنی خود را هم حذف کنید (که به عقیده ی برخی غیرممکن است)، به WPM حدود 400 و بالاتر دست یافته و می توانید به نمره 8 و بالاتر در ریدینگ آیلتس دست یابید. آیا شما خطوط را گم می کنید؟
اگر به هنگام رفتن از خطی به خط دیگر، خطوط را گُم می کنید، ممکن است یک یا چند مورد از مشکلات زیر را داشته باشید:
- سطح زبانی شما پایین است (تقریبا pre-intermediate).
- چشمانی ضعیف دارید.
- چشمان شما به خواندن عادت ندارد.
- چشمان شما به اندازه ی متون آیلتس عادت ندارد.
- تمرین تان کم است.
درکل می توان گفت که از سطح زبانی خوبی برخوردار نیستید و همچنین زیاد مطالعه نمی کنید. آیا می بایست یک جمله را چندبار بخوانید؟
اگر برای درک یک جمله در ریدینگ آیلتس، باید آن را بارها بخوانید، یا سرعت خواندن شما بسیار پایین است، و یا سواد زبان انگلیسی شما خیلی پایین بوده و با متون انس ندارید. مطلب فوق "گم کردن خطوط" را بخوانید.
جواب بصورت نقل قول
