تبلیغات :
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 3 از 3 اولاول 123
نمايش نتايج 21 به 25 از 25

نام تاپيک: کتاب‌خوانی گروهی [2] / دنیای سوفی | یوستین گردر \ پاییز ، دی و بهمن 1395

  1. #21
    داره خودمونی میشه hadi-sh00's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2017
    پست ها
    42

    پيش فرض

    ممنونم از تاپیکی که ایجاد کردید

  2. #22
    داره خودمونی میشه hadi-sh00's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2017
    پست ها
    42

    پيش فرض

    پیشنهاد میکنم کتاب دختری در قطار را حتما بخوانید.پروفروش ترین کتاب 2015
    من خودم با این کتاب در دیجی کالا باهاش آشنا شدم و خریدم.ارزش خرید رو داره.

  3. #23
    پروفشنال moh72's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2010
    محل سكونت
    اردبیل
    پست ها
    742

    پيش فرض

    سلام
    در مورد این کتاب یه خاطره تعریف کنم
    خاطره برای زمانیه که این کتاب تازه تو خونه مون خریداری شده بود، حدودا دوازده سیزده سال یپش

    دفعه اول که این کتاب رو توی قفسه کتابخونه دیدم و عنوانشو خوندم گفتم یه کتاب درباره تصوف و عرفان و اینجور چیزاست و خیلی راحت ازش گذشتم ولی هر چند وقت یه بار که چشمم میوفتاد بهش دوست باشم ببینم چیه
    بعده یه سال که متوجه شدم رو کتاب نوشته سوفی نه صوفی شروع کردم به خوندن کتاب. البته کل کتابو نخوندم و حدود 100 صفحه شو خوندم.
    وای منم تا الان فکر میکردم کتاب ربطی به صوفی گری داره خوب شد اینو گفتی

    ---------------------------------
    ببخشید من حواسم نبود تاپیک قدیمیه!
    Last edited by moh72; 28-05-2017 at 15:42.

  4. این کاربر از moh72 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  5. #24
    آخر فروم باز Nocturne's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2010
    پست ها
    3,684

    پيش فرض

    من این کتاب رو سالها پیش خوندم. کتاب واقعا جالبیه فقط من هیچوقت تمومش نکردم! احساس میکنم یه جاهایی ش خسته کننده میشد و توضیحات اضافه برای صحنه ها داده میشد. البته خب منم اون زمانها حرفه ای نبودم و شاید اگه الان دوباره برش دارم سریع تر جلو برم
    با تشکر از تاپیک

    پ.ن: از نویسنده دختر پرتقالی رو هم خوندم و خیلی خوشم اومد. کتاب ساده و صمیمی و جالبی است و آدم رو خوب با خودش همراه میکنه. اگرچه در اون کتاب هم شاید به مخاطب نوجوان توجه ویژه تر شده، کتاب جهت آموزش فلسفه نیست

  6. #25
    آخر فروم باز Nocturne's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jun 2010
    پست ها
    3,684

    پيش فرض

    این کتاب، کتاب فوق العاده ایه. بهترین نسخه از کتاب همان نسخه ی اصلی کتاب میباشد ولی با مقایسه ای که به صورت صفحات رندوم و تصادفی با 3 ترجمه داشتم باید گفت همان نسخه کامشاد نزدیکترین ترجمه است. باید تشکر کنم از احمد عزیز برای انتخاب این کتاب، قبلا مطالعه کردم و توصیه میکنم.
    مطمئنید از ترجمه کوروش صفوی بهتره؟ با توجه به مقدمه ای که ایشون نوشتن و وسواس بالایی که توضیح دادن که جهت ترجمه به خرج رفته فکر میکردم همین کار بهتر باشه. مضاف بر اینکه بنظرم تو همین پی سی یک نفر یکی از دیگر ترجمه ها رو خونده بود و میگفت مطالب رو تغییر دادن (؟)
    البته من مدتهاست رغبتی به ترجمه ندارم و احتمال داره برای رمان ها هم دیگه فقط خرید نسخه های اصلی رو داشته باشم - لااقل برای مواردی که زبان مبداء انگلیسی هست. کاری که مدتیه درباره کتب دیزاین انجام دادم و موفق بودم و بعضا حتی آدم کارهایی رو می بینه که از نسخه ترجمه قابل فهم ترند!

صفحه 3 از 3 اولاول 123

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •