درود
گرامر جملات سببی چگونه است. چند حالت دارد؟ اگر هر حالت را با یکی دو مثال توضیح دهید خوب است. نکته دیگر اینکه کاربرد این جملات در زبان انگلیسی چقدر است کم یا زیاد؟
با سپاس فراوان
بدرود
جملات سببی در واقع در موقعیت هایی استفاده میشن که یه نفر از یه نفر دیگه خواسته یه کاری رو واسش انجام بده. دو نوع جمله سببی داریم
1- جمله سببی مجهول: در این حالت فقط به این موضوع اشاره میشه که از کسی خواسته شده کاری رو انجام بده ولی شخص کننده کار مشخص نمیشه و ساختارش اینه :
فاعل+have/get+مفعول+ قسمت سوم فعل(pp)
مثال:
I had/got my room painted.(دادم اتاقم رو رنگ بزنند.)
همونطور که می بینید اینجا به شخصی که کار رنگ کردن انجام داده اشاره ای نشده.
2- جمله سببی معلوم:در این حالت علاوه بر کاری که انجام شده ، کننده کار هم مشخص هستو بنا به فعلی که استفاده میشه(have/get)فعل بعدی ممکنه مصدر با to یا بی to! باشه.
*فاعل+have+کننده کار+فعل به صورت مصدر بدون to+مفعول
مثال:
I had Reza paint my room.(دادم رضا اتاقمو رنگ بزنه.)
*فاعل+get+فعل به صورت مصدر با to+ مفعول
مثال:
I will get Ali to take my photo.(از علی می خوام که عکسمو بگیره.)
می بینید که اینجا تو این دو جمله کننده کار هم مشخص هست.
در مورد قسمت دوم سوالتون هم فکر می کنم بر خلاف زبان فارسی این جور جملات در انگلیسی زیاد استفاده میشن.