ترجمه صفحه لایسنس برنامه
کسب و کار ، پخش برنامه ایجاد کرده اید با استفاده از UDK ، UDK و یا استفاده در هر گونه راه را برای ایجاد درآمد ، به طور مستقیم یا غیر مستقیم ، علاوه بر موافقت خود را به EULA UDK ، شما ملزم به ثبت نام UDK توافقنامه مجوز تجاری استفاده کنید. خلاصه ای از شرایط فعلی این مجوز به شرح زیر است (توجه داشته باشید که شرایط زیر را فقط خلاصه مشخصات -- شرایط واقعی که در متمم UDK نظر می رسد) :کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
اگر شما با استفاده از UDK داخلی در درون کسب و کار شما و با استفاده از نرم افزار ایجاد شده است UDK به شخص ثالث نمی توزیع (یعنی کسی که کارمند و یا مقاطعه کار فرعی خود را که مهم نیست) ، شما ملزم به پرداخت هزینه ی حماسه مجوز سالانه $ 2،500 (ایالات متحده) در طول نصب UDK صندلی توسعه در سال است. هزینه این مجوز تنها به UDK صندلی های مورد استفاده برای توسعه امر ؛ هیچ هزینه مجوز را برای سخت افزار مورد نیاز است که در آن تنها برنامه های نصب شده منجر شوند.
اگر شما برای ایجاد یک بازی یا برنامه های تجاری با استفاده از UDK برای فروش و یا توزیع را به یک کاربر و یا پایان مشتری ، و یا اگر ارائه خدمات در ارتباط با یک بازی یا برنامه ، برای هر گزینه صندلی نشانی از صدق نمی کند. در عوض شرایط را برای این ترتیب مجوز هستند (دلار) 99 (نه نود دلار) تا - جلو ، و حق التالیف 0 ٪ شما و یا در اول 5،000 $ شرکت شما (ایالات متحده) در سال درآمد UDK مرتبط ، بدون حق امتیاز و 25 ٪ بر درآمد UDK در رابطه فوق $ 5،000 (ایالات متحده). درآمد UDK مرتبط شامل است ، اما نه محدود به ، پول ها به دست آمده : از فروش ، خدمات ، آموزش ، آگهی های تجاری ، حمایت مالی ، تاییدیه ، عضویت در ، هزینه اشتراک ، مبلغ اجاره و به بازی.
در اینجا به چند مثال :
· شرکت انبار استفاده می کند UDK برای ایجاد یک برنامه کاربردی برای آموزش کارمند ایمنی. آنها آن را توسعه بر روی یک کامپیوتر نصب کنید و سپس در نتیجه تقاضای در دو کامپیوتر برای کارمندان داخلی خود استفاده کنید. آنها نیاز به یک مجوز توسعه UDK صندلی برای کل هزینه از 2،500 $ در هر سال ، برای تا زمانی که از آن استفاده میکنند UDK به منظور توسعه و / یا نگهداری نرم افزار.
· انبار آن شرکت تصمیم به استفاده از همان نرم افزار آموزش های ایمنی برای فروش و خدمات ایمنی آموزش به اشخاص ثالث. $ 15،000 درآمد آنها در سه ماهه اول تقویم خدمات آموزشی ایمنی. آنها که مجوز استفاده از صندلی برای پرداخت های داخلی ، ایالات متحده مجوز 99.00 $ برای اعضای خانواده سلطنتی و دربار در آموزش درآمد خدمات 25 ٪ بیش از $ 5،000. آنها خواهد بود لازم به پرداخت $ 2،599 به حماسه و از خانواده سلطنتی 25 ٪ در متعاقب آن درآمد.
· تیم ایجاد یک بازی با UDK که آنها قصد فروش می رسانند. پس از شش ماه توسعه ، آنها را از طریق انتشار بازی های دیجیتال و توزیع آنها کسب € 15،000 تقویم در سه ماهه اول بعد از انتشار. استفاده آنها از UDK در توسعه نیاز به هیچ هزینه. بعد از انتشار آنها پرداخت 99.99 $ آمریکا برای حق التالیف باربری مجوز. پس از اخذ 15،000 € ، آنها مورد نیاز خواهد بود به پرداخت حماسه € 2،500 (0 € در اول 5،000 € در درآمد ، و 2،500 € در آینده 10،000 € درآمد). متعاقب آن در درآمد ، آنها ملزم به پرداخت 25 ٪ از خانواده سلطنتی.
· شرکت معماری استفاده می کند UDK برای ایجاد یک زندگی را از طریق راه را برای مشتریان ارائه کنند. اتهام آنها به مشتریان خود را مبلغ 500 $ برای هر از طریق راه رفتن. قبل از اینکه شروع به اتهام برای مشتریان از طریق راه رفتن ، آنها را پرداخت حماسه آمریکا 99.99 $ برای اعضای خانواده سلطنتی باربری مجوز. می فروشند ، راه رفتن throughs به مشتریان 10 در سه ماهه اول ، در آوردن $ 5،000 درآمد به اتهام مشتریان بدون پرداخت خواهد به حماسه که برای اولین 5،000 $ است لازم باشد. در سه ماهه دوم ، راه رفتن دیگری می فروشند ، هر چند 10 - سخنرانیها ، در آوردن دیگری $ 5،000 درآمد. آنها موظف هستند مبلغ $ 1،250 تا حماسه. متعاقب آن در درآمد ، آنها ملزم به پرداخت 25 ٪ از خانواده سلطنتی.
UDK مجوز تجاری استفاده کنید ممکن است توسط یک فرد یا یک نهاد سازمانی اجرا شده است. اگر تیم unincorporated مایل به مجوز UDK ، توصیه می کنیم راه اندازی یک شرکت ساده و یا شراکت برای تیم قبل از تماس با ما برای مجوز. اگر که عملی نیست ، لطفا با تعیین یک فرد به ما تماس با ما خواهد شد که برای اجرای مجوز و برآوردن شرایط را بر عهده دارد.
توجه داشته باشید در اختیار توسعهدهندگان افزودنی زیر سن رضایت (افراد زیر سن قانونی) : : لطفا به پدر و مادر خود با ما تماس بگیرید برای UDK مجوز تجاری استفاده کنید ، به ما نمی توانیم وارد قرارداد لیسانس با اندک.
در صورت داشتن هرگونه سوال در مورد UDK صدور مجوز و یا نیاز به مجوز شرایط را سفارشی ، منبع و مجوز کد ، یا استفاده در کنسول [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ] لطفا ایمیل برای کسب اطلاعات بیشتر.