متاسفانه با این ورژنش نتونستم هاردساب کنم.
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
متاسفانه با این ورژنش نتونستم هاردساب کنم.
winavi- فرمت mkv رو ساپورت نمی کنه؟
چون نتونستم این فرمت رو تغییر بدم
-با total video converter هم میشه زیرنویس رو هارد ساب کرد؟و چجوری؟
-با jet audio که زیرنویس رو هارد ساب می کنم و فرمت رو به vcd pal تغییر میدم میشه در حین کانورت کردن فایل رو دو قسمت کنه؟یعنی به 650 مگابایت که رسید فایل نصف بشه چون می خوام روی سی دی رایت کنم.
در ضمن من فایل زیرنویس همنام خود فیلم رو از پوشه فیلم پاک کردم و به یک فولدر دیگه منتقل کردم و اسمش رو هم عوض کردم که همنام فیلم نباشه.در ffdshow هم آدرس زیرنویس رو روی گزینه file گذاشتم و در واقع خودم انتخاب کردم ولی با این حال وقتی می خوام زیرنویس رو بچسبونم با winavi غیر از زیرنویس فارسی یه پایین صفحه میاد یه زیرنویس خرچنگ قورباغه هم وسط تصویر میاد!!
شما مطمئنی؟ اون زیرنوسیس اگه مطابق روشی که گفتم برین فقط یه دونه میوفته.یه بار دیگه تست کنین لطفا.
مطابق روش شما عمل کردم.
همه زیرنویس هایی که در پوشه خود فیلم بودن رو به یک پوشه دیگه منتقل کردم و یک زیرنویس غیر همنام خود فیلم رو هم در یک پوشه سوم ایجاد کردم و ادرسشو در ساب تایتل ffdshow دادم ولی باز دو تا زیرنویس بود.
البته بعد از این که تیک enable از vobsub رو برداشتم درست شد.منتها شما گفته بودید تیکشو برندارید!
البته مشکل اصلی الان اینه که winavivideoconverter فرمت mkv رو ساپورت نمی کنه و منم بیشتر فیلم هایی که می خوام تبدیل کنم به این فرمت هستن وگرنه سرعت نزم افزار خیلی خوبه.کاری نمیشه کرد که mkv رو هم ساپورت کنه؟
---------- Post added at 02:19 AM ---------- Previous post was at 02:16 AM ----------
در ضمن با نرم افزار AVIAddXSubs هم طبق روشی که گفتید عمل کردم ولی بعد از پایان کار که حدود سه چهار دقیقه طول کشید فایل خروجیش حدود سه چهار مگابایت از فایل اصلی فیلم حجیمتر بود منتها با هر نرم افزاری بازش کردم زیرنویس نداشت
حتی با divxplayer
شما فیلم زیرنویس دار شده را به چه نرم افزاری میبینید؟ این خصوصیت (یعنی نشون دادن همه زیرنویسها) را ببینید که در مورد اونایی صدق میکنه که که هار ساب نکردید اما فایل فیلم و زیرنویس بصورت همنام در یه پوشه هستند؟مطابق روش شما عمل کردم.
همه زیرنویس هایی که در پوشه خود فیلم بودن رو به یک پوشه دیگه منتقل کردم و یک زیرنویس غیر همنام خود فیلم رو هم در یک پوشه سوم ایجاد کردم و ادرسشو در ساب تایتل ffdshow دادم ولی باز دو تا زیرنویس بود.
البته بعد از این که تیک enable از vobsub رو برداشتم درست شد.منتها شما گفته بودید تیکشو برندارید!
البته مشکل اصلی الان اینه که winavivideoconverter فرمت mkv رو ساپورت نمی کنه و منم بیشتر فیلم هایی که می خوام تبدیل کنم به این فرمت هستن وگرنه سرعت نزم افزار خیلی خوبه.کاری نمیشه کرد که mkv رو هم ساپورت کنه؟
---------- Post added at 02:19 AM ---------- Previous post was at 02:16 AM ----------
در ضمن با نرم افزار AVIAddXSubs هم طبق روشی که گفتید عمل کردم ولی بعد از پایان کار که حدود سه چهار دقیقه طول کشید فایل خروجیش حدود سه چهار مگابایت از فایل اصلی فیلم حجیمتر بود منتها با هر نرم افزاری بازش کردم زیرنویس نداشت
حتی با divxplayer
2- زیرنویس شما چه فرمتی داشت وقتی از AVIAddXSubs استفاده کردید؟
زیرنویسش فرمت srt داشت البته به sub/idx هم تبدیل کردم.
در هر دو حالت همینطور بود و نمی تونستم زیرنویسش رو ببینم.
فایل فیلم هم avi بود.
فیلم رو هم با زیرنویسش که هارد ساب نشده با نرم افزارهای مختلف می بینم مثل kmplayer,jetaudio,windows media player و نرم افزارهای دیگه.
فایل خروجی هر aviaddxsubs یک فایل هست دیگه یا دو تا فایل؟
دی وی دی پلیر srt می خونه یا اون یکی فرمت رو ؟
چجوری میشه مثلا این لاست رو برای دی وی دی پلیر با زیرنویس رایت کرد ؟
آیا دی وی دی پلیر mkv رو می خونه ؟
چجوری میشه اندازه زیرنویس و محل قرارگیریش رو برای پلیر خانگی فیکس کرد ؟ بعضی موقع ها بعضی زیر نویس ها مربع مربع میشه ، چیکارش باید کرد ؟
سلام دوست عزیز.مطابق روش شما عمل کردم.
همه زیرنویس هایی که در پوشه خود فیلم بودن رو به یک پوشه دیگه منتقل کردم و یک زیرنویس غیر همنام خود فیلم رو هم در یک پوشه سوم ایجاد کردم و ادرسشو در ساب تایتل ffdshow دادم ولی باز دو تا زیرنویس بود.
البته بعد از این که تیک enable از vobsub رو برداشتم درست شد.منتها شما گفته بودید تیکشو برندارید!
البته مشکل اصلی الان اینه که winavivideoconverter فرمت mkv رو ساپورت نمی کنه و منم بیشتر فیلم هایی که می خوام تبدیل کنم به این فرمت هستن وگرنه سرعت نزم افزار خیلی خوبه.کاری نمیشه کرد که mkv رو هم ساپورت کنه؟
---------- Post added at 02:19 AM ---------- Previous post was at 02:16 AM ----------
در ضمن با نرم افزار AVIAddXSubs هم طبق روشی که گفتید عمل کردم ولی بعد از پایان کار که حدود سه چهار دقیقه طول کشید فایل خروجیش حدود سه چهار مگابایت از فایل اصلی فیلم حجیمتر بود منتها با هر نرم افزاری بازش کردم زیرنویس نداشت
حتی با divxplayer
در اون مورد اول که گفته بودم تیکش رو بردارین برای زیرنویس های از نوع SUB/IDX بود.شما زیرنویستون SRT هستش یا SUB/IDX ؟در مورد mkv امتحان کنم بهتون میگم.
و در مورد اینکه گفتین زیرنویس نشون داده نمیشه ؛ درسته توی کامپیوتر زیرنویس نشون داده نمیشه ولی شما برای اینکه متوجه بشی زیرنویس دار شده میتونین با KMPLAYER بازش کنین .و گزینه Media info از کلیک راست رو که انتخاب کنین اگه گزینه TEXT رو علاوه بر AUDIO و Video داشته باشین, یعنی زیرنویس دارشده .
Last edited by mehdi_halla; 18-03-2010 at 13:32.
فایل خروجی یکی است با چند مگا افزایش حجم. امکان داره که به خاطر همون تیکها اینجور شده باشه. اگه مثلا کار را رایت کنی و در پلیر ببینی این مشکل وجود نداره
1- بستگی داره. پلیر داریم تا پلیر. بعضی هردو بعضی هیچکدوم. در کل بهتره زیرنویس بهش اضاف کنی
2- پست اول همین تاپیک به تفضیل توضیح داده
3- نع
4- 2
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
نوشته شده توسط Feli
جواب بصورت نقل قول.gif "N Aggressive (40)")
