اعداد اصلی 0 تا 10
موفق باشید
√♥√
واقا عالیه دستتون درد نکنه بازم ادامه بدین.
merci mes amis
c'est tres bien et bonne courage
merci
معمولا تو خوندن فرانسه خیلی از R هارو به جای ق خ تلفظ میکنن مثلا عدد 4 رو عموما میکن کتخ نه کتغ .یا 3 رو میگن تخوا نه تغوا.
عدد نه هم وقتی بعدش حروف صدادار میاد ف آخرش به و تبدیل میشه مثلا :
j'ai dix neuf ans
خونده میشه : ژه دیس نوان
سلام ممنون از زحمت هاتون
لطفا دوستان آموزش ها رو در فایل پی دی اف بذارند و سعی کنند جامع باشد تا بتوانیم بیشتر و هرچه بهتر استفاده کنیم به صورت عکس هم خوب است ولی پاک میشود عکس.
اگر پی دی اف باشد هم بهتر میتوانیم یاد بگیریم هم اینکه تاپیک خیلی شلوغ پلوغ نمیشود
در جایی آپ کنید که پاک نشود:
pages.google.com
my.opera.com
uploadbazar.com
من واقعا میخواهم یه منبع خوب فارسی یا انگلیسی برای گرامر فرانسه پیدا کنم و بخوانم اگر اینجا باشد که خوب چه بهتر اگر هم که کتابی سراغ دارید لطفا در پروفایلم اسمش را بگویید.
ممنون از همه دوستان
Last edited by minizoro; 01-10-2009 at 01:46.
اه ...
این فرانسویا دیوانن یا مارو دیوونه گیر آوردن.
اینا دیگه چیه ؟
حالا خوبه این اولشه
ادامه بدید ... خیلی خوشحالمون کردید.
منم خیلی دوست داشتم این زبون رو یاد بگیرم.
سلام دوستان میگم درس ها رو یکم آروم تر بدین تا ما سوال هایی که واسمون پیش میاد رو بپرسیم.
اولین سوالی که من دارم اینه که :
شما در صفحه های قبل گفتید که در فرانسوی Es فقط صدای اِ میده و s تلفظ نمیشه ، پس چرا تو صفحه قبل گفتید کلمه Espagnol تلفظش میشه : اِس پَن یُل
در ضمن از همه دوستای آموزش دهنده فرانسوی خواهش می کنم فایل های صوتی هم قرار بدن چون تلفظ فرانسه فقط از خوندن متن نمیشه فهمید.
مثلا من منظور شما رو در این جمله : حرف A در ترکیب با حروف Mو N صدای ( آ ) می دهد که به صورت تو دماغی تلفظ می شود و جمله ی ترکیب ai قبل از حروف M و N صدای ) اَ ) می دهد و به صورت دو دماغی تلفظ می شود از دو کلمه تو دماغی و دو دماغی متوجه نشدم.
سلام بیسار عای و ممنون!
اگه میشه فایل pdf برامون جور کنید که به همین صورتی که شما آورده اید ساده و روان و قابل فهم باشه!؟
خیلی دوستتون دارم؟!
یا علی!
اقا نمی دونم اگه شما نبودی ما باید چطوری با زبان فرانسه اشنا می شدیم
سلام
از اساتيد محترم تقاضا دارم اين چند جمله زير رو به فرانسه ترجمه كنند.
لطفا فرانسه صحبت كنيد
من دانشجو نيستم
شما معلم فرانسه هستيد
لطفا پاسخ دهيد
لطفا تخته را نگاه كنيد
ممنون. اگه با تلفظ باشه خيلي بهتره. بازم ممنون.
فارسی سخته فتحه، کسره اینا بذارم ..امیدوارم خوانا باشهنوشته شده توسط mojtaba_sa [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
Parlez a Francais , s'il vous plait
پَِقل اَ فُقانسه، سیل وُو پلِ
Je ne suis pas etudiant(e)l
ژُِِ نُ سویی پَ اِتودیان( اگه مونث باشه e می گیره و میشه اتودیانت)
Vous n'etes pas professor de francais
وُو نِت پَ پُقُفِسُق دُ فُقانسه
repondez, s'il vous plait
قِپُندِ ، سیل وُو پلِ
regardez a tableau, s'il vous plait
قُیَقدِ اَ تَبلُ ، سیل وُو پلِ
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)