درخواست كتاب نبرد من (فارسي) هيتلر ( -;

Booseh_ye_Irani · 03-19-2008, 06:17 PM

سلام

لطف كنيد اگه كتاب نبرد من هيتلر رو گير آورديد يا اينكه داشتيد قرار بديد تا من و دوستداران بخونيم
لطفا فارسي باشه. انگليسيش رو دارم... هيچي نفهميدم

ممنون

shakahislap · 03-19-2008, 08:13 PM

دوست عزيز هنوز ترجمه فارسي اين كتاب رو كسي تو نت قرار نداده .
پيشنهاد ميكنم يكي از دوستان كه نرم افزار pars translator يا برنامه ترجمه بدرد بخوري روي سيستمش داره زحمت اينكارو بكشه .
اينطوري معلوم ميشه اون تبليغاتي كه تو قسمت معرفي نرم افزار ميشه الكي نيست . (در مورد مترجم padideh 8 كه متاسفانه همينطور بود و بجاي ترجمه ، هذيان تحويل ميداد !!!!!! )

Booseh_ye_Irani · 03-21-2008, 02:09 PM

نقل قول:

نوشته شده توسط shakahislap

دوست عزيز هنوز ترجمه فارسي اين كتاب رو كسي تو نت قرار نداده .
پيشنهاد ميكنم يكي از دوستان كه نرم افزار pars translator يا برنامه ترجمه بدرد بخوري روي سيستمش داره زحمت اينكارو بكشه .
اينطوري معلوم ميشه اون تبليغاتي كه تو قسمت معرفي نرم افزار ميشه الكي نيست . (در مورد مترجم padideh 8 كه متاسفانه همينطور بود و بجاي ترجمه ، هذيان تحويل ميداد !!!!!! )

ممنون رفيق از راهنماييت. بله متاسفانه منم ترجمه ي فارسي ش رو پيدا نكردم. ولي فكر مي كنم تو شبكه همه چيز پيدا بشه

همونطورم كه فرمودين نرم افزارهاي ترجمه ي زبان ها اصلا كارايي ندارن! در واقع چنين هوش مصنوعي هنوز ايجاد نشده كه تشخيص بده كه كجا مثلا به جاي Love «عشق» قرار بده يا «دوست داشتن»
فقط كاربرد واژه اي دارن. منم خودم تجربه كردم.

بازم ممنون

Sharim · 04-04-2008, 09:40 PM

اون کتابی که شما میخوای همون طور که گفتی نیست
اما قبلا یک تاپیک در این مورد زده شده بود که شاید چیز های به درد بخوری توش پیدا شه میتونی ببینی :

کد:

برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید

sepehr_x50 · 10-07-2008, 08:20 PM

نقل قول:

نوشته شده توسط Sharim

اون کتابی که شما میخوای همون طور که گفتی نیست
اما قبلا یک تاپیک در این مورد زده شده بود که شاید چیز های به درد بخوری توش پیدا شه میتونی ببینی :

کد:

برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید

لینک اون تاپیکه مشکل داره!

منم ابن کتاب رو میخوام.

کتاب فارسیش هست ایبوک هم باید باشه دیگه!

milad_badboy · 10-07-2008, 09:17 PM

ترجمه فارسيشو كه همه كتاب فروشي ها دارن من 1 سال پيش يه نسخه ازش خريدم

Badform · 09-21-2009, 07:11 PM

هنوز لينک فارسيش پيدا نشده؟

03-19-2008, 06:17 PM	#1
Booseh_ye_Irani اگه نباشه جاش خالی می مونه تاريخ عضويت: Nov 2006 پست ها: 450	درخواست كتاب نبرد من (فارسي) هيتلر ( -; سلام لطف كنيد اگه كتاب نبرد من هيتلر رو گير آورديد يا اينكه داشتيد قرار بديد تا من و دوستداران بخونيم لطفا فارسي باشه. انگليسيش رو دارم... هيچي نفهميدم ممنون

04-04-2008, 09:40 PM	#4
Sharim کاربر فعال انجمن آموزش های الکترونیکی تاريخ عضويت: Jul 2007 محل سكونت: ...Unlimite Under Zero... پست ها: 1,601	اون کتابی که شما میخوای همون طور که گفتی نیست اما قبلا یک تاپیک در این مورد زده شده بود که شاید چیز های به درد بخوری توش پیدا شه میتونی ببینی : کد: برای مشاهده محتوا ، لطفا ثبت نام کنید / وارد شوید

اختيارات تاپيک
نمايش نسخه براي چاپ فرستادن اين صفحه
نمايش رسم
نمايش خطي تغيير به حالت پيوندي / دورگه تغيير به حالت رشته اي

تبلیغــــات
P30World Forums Advertisement	<a href='http://www.p30world.com/openx2/www/delivery/ck.php?n=a6477633&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://www.p30world.com/openx2/www/delivery/avw.php?zoneid=5&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a6477633' border='0' alt='' /></a>

03-19-2008, 08:13 PM	#2
shakahislap داره خودمونی میشه تاريخ عضويت: Mar 2007 پست ها: 94	دوست عزيز هنوز ترجمه فارسي اين كتاب رو كسي تو نت قرار نداده . پيشنهاد ميكنم يكي از دوستان كه نرم افزار pars translator يا برنامه ترجمه بدرد بخوري روي سيستمش داره زحمت اينكارو بكشه . اينطوري معلوم ميشه اون تبليغاتي كه تو قسمت معرفي نرم افزار ميشه الكي نيست . (در مورد مترجم padideh 8 كه متاسفانه همينطور بود و بجاي ترجمه ، هذيان تحويل ميداد !!!!!! )

10-07-2008, 09:17 PM	#6
milad_badboy اگه نباشه جاش خالی می مونه تاريخ عضويت: Jan 2007 محل سكونت: تو قلب نيروي برتر... پست ها: 475	ترجمه فارسيشو كه همه كتاب فروشي ها دارن من 1 سال پيش يه نسخه ازش خريدم

09-21-2009, 07:11 PM	#7
Badform پروفشنال تاريخ عضويت: Feb 2005 محل سكونت: اهواز پست ها: 744	هنوز لينک فارسيش پيدا نشده؟

کاربراني که اين گفتگو را مشاهده ميکنند: 1 (0 کاربران و 1 مهمان)