سوالات مرتبط با انواع "Video Player" (برنامه های پخش)

[cyrus_achamenian]

سلام

من دو تا فیلم دانلود کردم که روی خود فیلم زیرنویس داره ، یکی سوئدی و دیگری فارسی ( منظورم اینه که فایل زیرنویس .srt یا .sub وجود نداره بلکه زیرنویس ها رو خود فیلمه )

راهی نیست که بشه برشون داشت؟؟؟

بسیار ممنون می شم راهنمایی کنید

[topoly77]

این مسیر:
F2=> Subtitle Processing => Font Style
از همون قسمت بالایی این پنجره ای که الان هست اون 2 تا لیست بالایی رو بزارین روی یه فونتی که فارسی هم ساپورت کنه. بارزترین نمونه فونت Arial هست که حتما هم دارین. قسمت CharSet رو هم روی Arabic بزارین. ایشالا که حل میشه. حل نشد هم با همین تنظیمات این قسمت ور برین تا درست شه.

سلام مشکلم حل شد از راهنمایی تون خیلی ممنون

.

[water_soul]

سلام
زیرنویس هایی رو که دانلود میکنم به صورت حروف عجیب غریب نشون داده میسن چی کار باید بکنم؟
توی subtitle workshop وقتی arabic رو انتخاب میکنم درست نشون داده میشن

[yoosef_st]

دوست عزیز توی پست قبلیم راه حل شما هم وجود داره. البته برای کار با برنامه KM Player.
اگر برای Shift VOB هم میخواین بگین تا یه ذره ... (آره ) بلکه بنویسم.

[ashkanbamaram]

سلام خدمت تمامی دوستان؛

توضیحات:
منم مثل خیلی از دوستان که فیلمها رو دوست دارن با زیرنویس ببینند، خیلی از نرم افزارها رو برای دیدن زیرنویس فیلمها تست کردم. بعضیها Kplayer رو پیشنهاد میکنند ، بعضی دیگه jetAudio و یا DVD X Player و ....
از اونجائی که برای خود من رایت این فیلمها به همراه زیرنویس خیلی مهم بود (چون بعضی فیلمها زبان اصلی هستند و من میخواستم که زیر نویسشون کنم و بعد رایت کنم) و از اونجائی که بزرگترین مشکل برای این کار انواع مختلف فرمتهای فیلم بود ، خیلی از این برنامه رو امتحان کردم و عملاٌ بعضی از این Playerها اصلاً به کار من نیامد.
من خودم ترجیحاً فیلمهامو با JetAudio تبدیل میکردم (چون JetAudio براحتی زیرنویس فارسی رو نشون میده و یک تبدیل کننده خیلی خوبی هم هست).

سرانجام:
برای این منظور شروع کردم به زیر و رو کردن برنامه هایی که کار کدینگ فیلمها رو انجام میدن. مثل: K-LiteCodec Pack, Codec, DivxCodec و غیره...
تا این که 2 روز پیش موفق شدم، چیزی رو که میگشتم رو پیداش کنم.
تغییر در Setting نرم افزار Codec که فیلمهاتون رو به مدد اونها میتونید ببینید.
به طریقه زیر میتونید تغییرات رو طوری اعمال کنید که با هر Player که فیلمهاتون رو میبینید ، زیر نویس اون رو هم ببینید .

بهتر اینه که نرم افزار K-LiteCodec Pack رو رو سیستم نصب کنید. چون اکثر فرمتهای تصویری که نشون داده میشن از فرمت ffdshow برای این کار استفاده میکنند.
بعد از نصب به این آدرس برید:

Start Menu\Programs\K-Lite Codec Pack\Configuration\ffdshow

و Video decoder configuration رو باز کنید و از منوی سمت چپ گزینه Subtitles رو تیک بزنید. Font رو هم به دلخواه خودتون میتونید عوض کنید ... و خیلی کارای دیگه
طبق عکس زیر:

فایل زیرنویس رو در داخل فولدری که فیلمتون قرار داره بگذارید و اسمش رو هم عوض کنید. دقیقا مثل اسم فیلم.
و حالا با هر player که میخواین فیلمتون رو با زیرنویس ببینید. با Media Player Classic, Media Player, JetAudio,RealPlayer,DVD X Player, Nero Show Time .....و یا اکثر Converterهائی که فیلمهارو با اون تبدیل میکنید.
و حالا یک چیز خیلی جالبتر
فیلمتون رو رایت کنید. مثلاً با Nero. ولی قبل از رایت اونو Play کنید تا شمای فیلم رو به شما نشون بده.
تعجب نکنید .. خواهید دید که فیلم شما زیر نویس شده . حالا فیلم رو رایت کنید و ازش لذت ببرید .
موفق باشید

[ebru_gundes_206]

یه جوری گفتی پلیر گفتم پلیرهای خونگی رو میگی !!!!

در ضمن بهتره به جای K-lite Codec Pack از K-Lite MEGA codec Pack استفاده کنند که دیگه هیچ مشکلی نداشته باشند

[choory]

بی زحمت اگه لینکی برای دانلود این برنامه هم دارید.بزارید.ممنون

[senatore20042003]

بی زحمت اگه لینکی برای دانلود این برنامه هم دارید.بزارید.ممنون

دوست عزیز از اینجا دانلود کن
لینک مستقیم سایت

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

لینک دانلود نرم افزار

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[ashkanbamaram]

یه جوری گفتی پلیر گفتم پلیرهای خونگی رو میگی !!!!

در ضمن بهتره به جای K-lite Codec Pack از K-Lite MEGA codec Pack استفاده کنند که دیگه هیچ مشکلی نداشته باشند

حرفا میزنی ها .. آخه پلیر خونگی رو چه جوری میشه زیرنویس کرد؟!
و این که هیچ فرقی نمیکنه که کدک شما چی باشه. فقط کافیه که ffdshow رو پشتیبانی کنه که خوشبختانه اکثراً این قابلیت رو دارند.
و دیگه این که این 2 تا که گفتید هر 2 از یک خانواده هستند. (منظور مال یک شرکت هست)

[ebru_gundes_206]

خسته نباشی من فکر کردم از 2 تا شرکتند ... یعنی اینقدر سوادم نمیرسه این رو بفهمم

در ضمن اگه این کدک رو به خاطر Ffd معرفی کردی بهتر بود خود Ffd رو تنها معرفی میکردی حجم دانلودش هم کمه!!!!