سلام و ممنو بابت زحماتی که برای ترجمه زیرنویس ها می کشید می خواستم خواهش کنم اگه امکان داره نسخه srt زیرنویس های قبلی تیم ترجمه سایت رو هم قرار بدید ممنون
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام
[ + افزودن آگهی متنی جدید ]
سلام و ممنو بابت زحماتی که برای ترجمه زیرنویس ها می کشید می خواستم خواهش کنم اگه امکان داره نسخه srt زیرنویس های قبلی تیم ترجمه سایت رو هم قرار بدید ممنون
سلام
اگر امكانش بود، چشم، srt هاي قبلي رو هم مي ذاريم ....
سلام دوستان/.
به فکر مستند ها هم باشین خیلی خوبن/.
BBC.Natures.Most.Amazing.Events.2009
قرار نیست اینو زیرنویس کنین ؟ من که گشتم زیرنویس نداشت
یه راهنمایی بکنید thx
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
سلام
خيلي از مستندها زيرنويس انگليسي ندارن .... ولي حداقل تا تابستون فكر نكنم بريم سراغ مستند ....
با تشكر از پيشنهاد شما.gif "N Aggressive (17)")
سلام
من همین دیروز فیلم high life 2009 رو زیرنویس کردم. این فیلم تا جایی که من گشتم زیرنویس فارسی نداشت.تو سابسن آپلودش کردم.
لینکش رو می ذارم اینجا . اگه خواستین به زیرنویسهای p30world اضافه کنید.
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Last edited by shadli_m7; 26-03-2010 at 19:36.
بله /.سلام
خيلي از مستندها زيرنويس انگليسي ندارن .... ولي حداقل تا تابستون فكر نكنم بريم سراغ مستند ....
با تشكر از پيشنهاد شما
ولی زیرنویس خیلی ها هستش مخصوصا اونایی که طرفدار داره ...
به نظرم که خیلی خوب میشه هر چه زودتر به سراغ زیرنویس های فارسی برای مستندها هم باشین/.
در کل ممنون.gif "N Aggressive (39)")
سلام
پست اول با زيرنويس فيلم زيباي The Four Feathers محصول سال 2002 آپديت شد ... كاري از گروه زيرنويس بتــــــــــــا (سايت p30world) ... اميدوارم از ديدن اين فيلم لذت ببريد
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
دانلود در پست اول تاپيك ....
سلام
پست اول با زيرنويس فيلم زيباي Dreamer: Inspired by a True Story محصول سال 2005 آپديت شد ... كاري از گروه زيرنويس بتــــــــــــا (سايت p30world) ... اميدوارم از ديدن اين فيلم لذت ببريد
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
دانلود در پست اول تاپيك ....
ترجمه دو فيلم:
فيلم High Life محصول سال 2009
و
فيلم From Russia with Love محصول سال 1963
از ترجمه هاي بچه هاي سايت به پست اول اضافه شد .... با تشكر از لطف اين دوستان ...
بچه واقعا دستتون درد نکنه
همگی خسته نباشید...
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)
قوانين ايجاد تاپيک در انجمن
جواب بصورت نقل قول
نوشته شده توسط p30time
