تبلیغات :
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 14 از 75 اولاول ... 41011121314151617182464 ... آخرآخر
نمايش نتايج 131 به 140 از 748

نام تاپيک: [آموزش] چگونه زیرنویس را با فیلم هماهنگ کنیم؟

  1. #131
    داره خودمونی میشه 3dartmaster's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2007
    پست ها
    47

    14

    سلام.

    من زیر نویس فیلم Donnie Brasco رو گرفتم که با پسوند sub .
    هر کار میکنم زیر نویس فیلم نمیاد!!!!!!!!
    اسم هر دو تا فایل زیر نویس (sub & idx ) رو به اسم فیلم تغییر دادم بازم چیزی نمیاد؟

    لطفا کمک کنید!

  2. #132
    حـــــرفـه ای s_a_m4000's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2004
    پست ها
    2,062

    پيش فرض

    سلام.

    من زیر نویس فیلم Donnie Brasco رو گرفتم که با پسوند sub .
    هر کار میکنم زیر نویس فیلم نمیاد!!!!!!!!
    اسم هر دو تا فایل زیر نویس (sub & idx ) رو به اسم فیلم تغییر دادم بازم چیزی نمیاد؟

    لطفا کمک کنید!
    vobsub رو نصب کنید

  3. #133
    داره خودمونی میشه 3dartmaster's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2007
    پست ها
    47

    پيش فرض

    vobsub رو نصب کنی
    اینم نصب کردم ولی بازم نیومد! باید کاره خاصی انجام بدم بعد از نصبش؟!!!

  4. #134
    پروفشنال sagh_moha's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2007
    محل سكونت
    نصف جهان
    پست ها
    697

    پيش فرض

    آقا من زیر نویس فیلم Notting Hill رو از همین جا دانلود کردم , پسوندش sup هست چطوری اجراش کنم ؟اصلا SW و نت پد نمی خونندش؟
    گفتید دوباره تایپ کن
    گفتم بابا اصلا نمیاد که بخوام دوباره تایپ کنم
    گفتید با برنامه sup2sub
    گفتم بابا error می ده
    ....
    ......
    .......
    ..........

    آقا نمیشه خودتون این زیرنویس رو به srt تبدیل کنید ؟
    2 - چطوری sub رو راحت به srt تبدیل کنم ؟ آخه من با SW می تونم این فایل ها رو باز کنم...

  5. #135
    حـــــرفـه ای s_a_m4000's Avatar
    تاريخ عضويت
    Nov 2004
    پست ها
    2,062

    پيش فرض

    آقا من زیر نویس فیلم Notting Hill رو از همین جا دانلود کردم , پسوندش sup هست چطوری اجراش کنم ؟اصلا SW و نت پد نمی خونندش؟
    گفتید دوباره تایپ کن
    گفتم بابا اصلا نمیاد که بخوام دوباره تایپ کنم
    گفتید با برنامه sup2sub
    گفتم بابا error می ده
    ....
    ......
    .......
    ..........

    آقا نمیشه خودتون این زیرنویس رو به srt تبدیل کنید ؟
    2 - چطوری sub رو راحت به srt تبدیل کنم ؟ آخه من با SW می تونم این فایل ها رو باز کنم...
    تو اون یکی تایپیک جواب دادم.

  6. #136
    اگه نباشه جاش خالی می مونه parsbin's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    کرج
    پست ها
    399

    پيش فرض

    زیرنویس های من چپ به راسته
    چطوری راست چینش کنم؟

  7. #137
    آخر فروم باز arash66_2m's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    محل سكونت
    جایی همین نزدیکی ها
    پست ها
    2,505

    پيش فرض

    زیرنویس های من چپ به راسته
    چطوری راست چینش کنم؟
    فکر کنم منظور شما srt ها باشه که تو TXT از چپ به راست هستند.....
    راست کلیک کنید و بر روی Right to left reading order کلیک کنید.

  8. #138
    اگه نباشه جاش خالی می مونه parsbin's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    کرج
    پست ها
    399

    پيش فرض

    فکر کنم منظور شما srt ها باشه که تو TXT از چپ به راست هستند.....
    راست کلیک کنید و بر روی Right to left reading order کلیک کنید.
    این کار رو کردم بعد ذخیره کردم ولی وقتی دوباره بازش میکنم میبینم که برگشته به چپ به راست دوباره!

  9. #139
    آخر فروم باز arash66_2m's Avatar
    تاريخ عضويت
    Oct 2006
    محل سكونت
    جایی همین نزدیکی ها
    پست ها
    2,505

    پيش فرض

    این کار رو کردم بعد ذخیره کردم ولی وقتی دوباره بازش میکنم میبینم که برگشته به چپ به راست دوباره!
    این دیگه مشکل بایستی به نظرم از Media Player باشه.......
    این که ذخیره کردی و بازهم به حالت اولیه برگشت فکر نمی کنم این طوری بشه یه امتحانی بکن.....
    منم یه امتحانی می کنم ببینم چی به چیه؟

  10. #140
    اگه نباشه جاش خالی می مونه parsbin's Avatar
    تاريخ عضويت
    Mar 2006
    محل سكونت
    کرج
    پست ها
    399

    پيش فرض

    با gom player کار میکنم
    ولی فکر نکنم به این راحتی باشه ها! تنظیم خاصی از داخل پلایر نیاز نداره؟

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

برچسب های این موضوع

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •