diverse-sbreakdown
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
diverse-sbreakdown
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Cloudy with a Chance of Meatballs
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
Gamer 2009
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
با سلام مجدد خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم (Saw VI - (2009 با فرمت srt*
موفق باشیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND
با سلام مجدد خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم (2012 - (2009 با فرمت srt*
موفق باشیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND
با سلام مجدد خدمت دوستان عزیز
زیرنویس فیلم (The Twilight - Saga New Moon - (2009 با فرمت srt*
موفق باشیدکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
RAYMOND
با تشكر از RAYMOND_JOON عزيز.كاش ذكر ميكرديد كه زيرنويسها هماهنگ با كدام نسخه منتشر شده فيلم ميباشه.
سلام به همگی دوستان
خسته نباشید
میخواستم بپرسم اینجا فقط زیرنویس فیلم قرار داده میشه یا زیرنویس سریال هم میشه قرار داد.
تیم ترجمه PC7 سریال Scrubs رو داره کار میکنه و اگر دوستان اجازه بدن خوشحال میشم اینجا قرار بدم.
از راهنمای هاتون ممنونم
شاد باشید
روزبه
سلامنوشته شده توسط roozbehmd [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]
بزار عزیز
ممنون
Scrubs
کاری از تیم ترجمه پی سی سون
[size=14pt]توضیحات فارسی :
نمایی کلی از سریال :
یکی از سوژه های مورد علاقه نویسندگان برنامه های تلویزیونی زتدگی پزشکان و وقایع مربوط به بیمارستان بوده است. Scrubs یکی از این مجموعه هاست که با نگاه کمدی به زندگی تعدادی دانشجوی پزشکی و تلاش آنها در روابط شخصی و محیط کار مینگرد. Scrubs – که در لغت به معنای لباس مخصوصی است که دانشجویان پزشکی به تن میکنند – داستان زندگی یک دانشجوی پزشکی به نام جان دوریان معروف به JD است که به عنوان انترن به همراه دوست سیاه پوستش کریستوفر تورک در بیمارستان Sacred Heart آغاز به کار کرده اند. این سریال- که تقریبا در تمامی قسمت ها توسط JD روایت میشود – از سال 2001 آغاز گزدیده و بزودی در فصل هشتم به پایان میرسد . این مجموعه بر اساس رای 43000 کاربر سایت IMDB از 10 نمره 9.3 را کسب کرده است
زیرنویس فصل یک از سریال Scrubs به طور کامل آماده شده است و با فرمت SRT در اختیار دوستان عزیز قرار میگیرد. این سریال توسط اعضای تیم ترجمه PC7 زیرنویس شده و ویرایش نهایی آن را dtgdtg انجام داده است
لینک دانلود زیرنویس کامل فصل اول
پسووردکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
لینک دانلود اپیزودهای هماهنگکد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
کد:برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید
شاد باشید
روزبه
هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)