برش mkv همراه زیرنویس

[gmd]

سلام
من میخوام قسمت هایی از یک فیلم با پسوند mkv به همراه زیرنویس فارسی را حذف کنم، از کدام نرم افزار استفاده کنم . در ضمن چون زیرنویس فارسی داره نمیخوام زیرنویسش از بین بره و میخواهم فیلم به همراه زیرنویس حذف شود .در برنامه Free Video Dub این کار انجام میشود ولی متاسفانه بدون زیرنویس لطفا راهنمایی کنید.
تشکر

[reza.kaka]

خیر نمیشه زیر نویس رو همراه فیلم برش داد . منظورتون اینه که یک قسمت از فیلم با زیرنویس مربوط به اوم قسمت حذف بشه . باید قید زیر نویس زده بشه .

اگر میخواید فقط زیر نویس اون قسمت نمایش داده نشه . زیرنویس رو با نوت پد باز کنید و زیرنویس مربوط به اون قسمت رو حذف کنید .

[jahangir1400]

اگه زیرنویس تو نوت پد حذف بشه زمان بندی که عوض نمیشه، زیرنویس بهم میریزه
اگه میخواهید زیرنویس همراه فیلم حذف بشه باید اول زیرنویس رو به فیلم بچسبونید و به اصطلاح هارد ساب كنید و بعد فیلم رو کات کنید. با نرم افزار Jet Audio ميتونید زیرنویس رو به فیلم بچسبونید.

[reza.kaka]

اگه زیرنویس تو نوت پد حذف بشه زمان بندی که عوض نمیشه، زیرنویس بهم میریزه
اگه میخواهید زیرنویس همراه فیلم حذف بشه باید اول زیرنویس رو به فیلم بچسبونید و به اصطلاح هارد ساب كنید و بعد فیلم رو کات کنید. با نرم افزار Jet Audio ميتونید زیرنویس رو به فیلم بچسبونید.

زمان زیرنویس حذف نمیشه فقط متن زیرنویس حذف میشه .

درسته با Bigasoft Total Video Converter زیرنویس رو بچسبونید به فیلم . بعد فیلم رو کات کنید .

[vivabarca]

میشه. با Mkvmerge، به وسیله TimeCode اسپلیت می کنی. بعد پارت های فرد رو به وسیله خود نرم افزار Append می کنی.
مثلا دقیقه 10 تا 11 رو می خوای حذف کنی این کد رو باید بدی:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Mahdi24w]

منم همينكارو ميخواستم بكنم (براي حذف بعضي صحنه ها از فيلم و سريال)
ولي اذيت ميكنه هي بخواي اينكارو بكني!
من قيدشو زدم ؛)


Sent from my iPhone using Tapatalk

[gmd]

اگه زیرنویس تو نوت پد حذف بشه زمان بندی که عوض نمیشه، زیرنویس بهم میریزه
اگه میخواهید زیرنویس همراه فیلم حذف بشه باید اول زیرنویس رو به فیلم بچسبونید و به اصطلاح هارد ساب كنید و بعد فیلم رو کات کنید. با نرم افزار Jet Audio ميتونید زیرنویس رو به فیلم بچسبونید.

باتشکر از همه دوستانی که محبت کردند و پاسخ دادند
با جت آدیو چطور هارد ساب کنم ؟

[gmd]

زمان زیرنویس حذف نمیشه فقط متن زیرنویس حذف میشه .

درسته با Bigasoft Total Video Converter زیرنویس رو بچسبونید به فیلم . بعد فیلم رو کات کنید .

ممنون حتما" این روش را امتحان میکنم

[jahangir1400]

باتشکر از همه دوستانی که محبت کردند و پاسخ دادند
با جت آدیو چطور هارد ساب کنم ؟

در اینجا آموزشش هست
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]


به جای خط فاصله: سافت98 دات آی آر