دانـلـــود زیرنویس فارسی ₪ (لیست زیرنویس ها در سه صفحه نخست)

[Amin]

امین جون برای چسبوندن فیلم به هم به فضای زیادی احتیاجه؟میشه بگی فیلمو با چه برنامه ای میش به هم چسبوند؟
یا راه اینکه چه طوری زیر نویسو دو تیکه کنم بهم بگو.این نرم افزاری که گفتی میشه لینکشو بهم بدی؟
ممنون.

برای چسبوندن از AVI MPEG RM WMV Joiner استفاده کنید
برای تیکه کردن زیرنویس هم قبلا مقاله آموزشی گذاشته بودم

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

تمامی این موارد هزار بار مطرح شده
اگه قبلش سرچ کنید زودتر به نتیجه میرسید

مشکل اینکه اصلا زیرنویس رو اجرا نمی کنه

در ضمن من تمام فیلم هام Dvd Rip زبون اصلی هست و خودم زیرنویسشون می کنم البته از خود شما یاد گرفتم

از این پلیرها استفاده کنید

KMPLayer
یا
JetAudio
یا
K-lite Mega Codec Pack نصب کنید و با Media Player Classic که همراه با برنامه نصب میشه فیلم رو اجرا کنید

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

دوستان لطف کنید طریقه استفاده از زیرنویس ها و هماهنگ کردن و غیره رو از تاپیکهای مرتبط پیدا کنند چون این مسائل بارها مطرح شده

درباره روشهای مختلف هماهنگ کردن زیرنویس به زودی تاپیک میزنم

[Amin]

امین جان بلاخره اجرا شد


ولی تایتانیک من 3 سی دی هست

با برنامه Subtitle Workshop نمی تونم ویرایشش کنم یعنی در اونجا میگه فایلتون بی اعتباره

سلام یه سوال داشتم:؟
من زیرنویس فیلم: Perfume The Story of a Murderer رو دانلود کردم و پسوند زیرنویسه SUB هستش ولی هیچ نرم افزاری اونو پخش نمیکنه و SUBTITLE WORKSHOP هم اونو باز نمیکنه چیکار کنم آقایون کمک

ای بابا
همین پست بالایی توضیح دادم
پست شماره
#114

آموزش رو دانلود کنید برای تیکه کردن
----------------------------------------
برای اجرا هم تو همون پست توضیح دادم

[babinow]

zodiac-2007

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

The-Princess Diaries-2001

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Ali_k]

zodiac-2007

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

The-Princess Diaries-2001

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

سلام
zodiac فارسی است ؟
اگه اینجوریه که بابا دمت گرم

ممنون

[S@eid]

باید فایل زیرنویس کپی کنی کنار فیلمت ... اسماشون رو یکی کنی و با جت ادیو فیلم رو پخش کنی یا با نرم افزار KMPlayer زیرنویس رو لود کنی روی فیلم .

[RAYMOND_JOON]

سلام امین جان

من بصورت تست یک زیر نویس (فیلم I SPY ) با برنامه RAPID UPLOADER توی سایت گذاشتم
آدرس هم

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

لطفا منو راهنمایی کن چی کار کنم خوبه یا نه

با تشکر
RAYMOND

[s_a_m4000]

سلام
zodiac فارسی است ؟
اگه اینجوریه که بابا دمت گرم

ممنون

بله این مال Zodiac 2007 هست. من خودم تست کردم ولی با ریپ aXXo کمی اختلاف زمانی داره که اونم با Shif vobsub درست میشه.
اگه کسی نتونست با فیلم هماهنگش کنه به من بگه تا زیرنویس هماهنگ شده رو براش یه جایی آپلود کنم

[s_a_m4000]

سلام ببخشین فیلم Zodiac من 2سی دی هست و نمی تونم تنظیمش کنم یعنی با Subtitle Workshop اصلا باز نمیشه

زیرنویس فارسی ای که برای Zodiac گذاشته شده پسوندش .sub و .idx هست که برای جداکردن اون باید از برنامه vobsub استفاده کنی. تو فورم هم خودش هست هم آموزشش.

[hooman_ronin]

اینم زیر نویس فارسیه فیلم Quills که الان اپلودش کردم فیلمه قشنگیه حتما ببینین
info:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

download:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

[Amin]

سلام

deja vu زیرنویس فارسیش را می خوام

تو تاپیک موجود بود
لطفا پست اول رو بخونید

امین جان این زیر نویس hot fuzz خرابه..یعنی کار نمیکنه زبونش اصلا فارسی نیست ..زیرنویس برای برنامه ناشناختست..یه کاریش بکن اگر سالمش رو داری آپ کن که بدجور گیرشم.

نه
سالمه
خودم ازش استفاده کردم
فقط چند جمله اولش رو چند بار تکرار میکنه که ست کردنشو یه کم سخت میکنه

zodiac-2007

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

The-Princess Diaries-2001

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

ممنون
به تاپیک اضافه میکنم
لطفا پست اول رو بخونید
[quote=RAYMOND_JOON;1467586]

برای چسبوندن از AVI MPEG RM WMV Joiner استفاده کنید

با سلام

من برنامه بالا را نصب کردم ولی هنگام MERG کردن error یکسان نبودن صدا را میده چی کار کنم.

با تشکر
RAYMOND

کاری نمیشه کرد
کسی که فیلم رو تیکه کرده درواقع خرابش کرده
شاید هم هز تیکه رو یجوری ریپ کرده باشه

سلام امین جان

من بصورت تست یک زیر نویس (فیلم I SPY ) با برنامه RAPID UPLOADER توی سایت گذاشتم
آدرس هم

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

لطفا منو راهنمایی کن چی کار کنم خوبه یا نه

با تشکر
RAYMOND

چشم
چک میکنم
ممنون
به تاپیک اضافه میکنم
لطفا پست اول رو بخونید

اینم زیر نویس فارسیه فیلم Quills که الان اپلودش کردم فیلمه قشنگیه حتما ببینین
info:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

download:

برای مشاهده محتوا ، لطفا وارد شوید یا ثبت نام کنید

ممنون
اما تو تاپیک موجود بود
ممنون
به تاپیک اضافه میکنم
لطفا پست اول رو بخونید

====================================

دوستان برای هماهنگ کردن زیرنویس با فیلم از این تاپیک استفاده کنید

[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]