تبلیغات :
آکوستیک ، فوم شانه تخم مرغی، صداگیر ماینر ، یونولیت
دستگاه جوجه کشی حرفه ای
فروش آنلاین لباس کودک
خرید فالوور ایرانی
خرید فالوور اینستاگرام
خرید ممبر تلگرام

[ + افزودن آگهی متنی جدید ]




صفحه 548 از 720 اولاول ... 48448498538544545546547548549550551552558598648 ... آخرآخر
نمايش نتايج 5,471 به 5,480 از 7196

نام تاپيک: ترجمه --------Translation 3

  1. #5471
    آخر فروم باز mahsa1469's Avatar
    تاريخ عضويت
    Sep 2007
    محل سكونت
    جنوب
    پست ها
    1,208

    پيش فرض

    سلام
    ببخشید دوستان من نمی تونم متوجه معنی shifting sands توی جمله زیر بشم
    In fact, it seems that these arguments and their wide acceptance today are less related to facts and research than to the shifting sands on which Arab societies, especially Iraq, have been sliding throughout the past decade.
    واقعا شرمنده

  2. #5472
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Apr 2007
    پست ها
    1,860

    پيش فرض

    ممنون میشم معنی این جمله هم بگید انقدر غیرمنتظره داشت پاک گیج شدم

    Using the autoregressive conditional jump intensity model with expected, unexpected and negative unexpected oil price fluctuations, they found that high fluctuations in oil prices have unexpected asymmetric effects on stock returns. Malik and Ewing (2009) relied on bivariate GARCH models to estimate the volatility transmission between weekly WTI oil prices and equity sector returns and found evidence of spillover mechanisms

  3. #5473
    English | Active member sajjad1973's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    2,853

    پيش فرض

    سلام
    ببخشید دوستان من نمی تونم متوجه معنی shifting sands توی جمله زیر بشم
    In fact, it seems that these arguments and their wide acceptance today are less related to facts and research than to the shifting sands on which Arab societies, especially Iraq, have been sliding throughout the past decade.
    واقعا شرمنده
    فکر میکنم داره اشاره میکنه به پدیده - گرفتگی هوا که در جنوب کشور خودمونم گاهی اتفاق میفته - اما همون هم منشاش از کشور های عربی هست - که بهش میگن شن های روان - یعنی باد میوزه بعد شنها میرن هوا - هوا گرفته میشه - چشم چشم رو نمیبینه - هواپیما ها میخورن زمین - بعد حسابشو کن تو یه همچون اوضاعی شتره براخودش راحت راه میره و ریش بشریت میخنده


    معتی اصطلاحیش هم میتونی اینجا ببینی

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  4. این کاربر از sajjad1973 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  5. #5474
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jul 2014
    پست ها
    140

    پيش فرض

    دوستان ... كتابي اين تيتر چي ميشه؟

    The Power of the Selves Within

    قدرت .... درون ما؟
    selves رو گير كردم !

    Discovering Our Primary Selves

    يا selves بالا چي ميشه ؟

    كشف ... اوليه !!!

    يه كتاب روانشناسي هستش ...

  6. #5475
    کاربر فعال انجمن هنر هفتم بردیا's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    9,715

    پيش فرض

    کسی میدونه Residual توی اقتصاد سنجی و یا رگرسیون به چه معنی هستش؟
    We first estimate the first order auto-correlation coefficient of the residual by regressing
    the residual on its lag

  7. #5476
    English | Active member sajjad1973's Avatar
    تاريخ عضويت
    Apr 2010
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    2,853

    پيش فرض

    کسی میدونه Residual توی اقتصاد سنجی و یا رگرسیون به چه معنی هستش؟
    We first estimate the first order auto-correlation coefficient of the residual by regressing
    the ذesidual on its lag

    من یه residual value تو ذهنم بود که تعرف دقیقش رو هم اینجا میتونی ببینی

    [ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]

  8. این کاربر از sajjad1973 بخاطر این مطلب مفید تشکر کرده است


  9. #5477
    کاربر فعال انجمن هنر هفتم بردیا's Avatar
    تاريخ عضويت
    Jul 2007
    محل سكونت
    تهران
    پست ها
    9,715

    پيش فرض

    نه فک نکنم این باشه
    ای بابا تو دوران لیسانس نرفتیم سنجی بگیریم پاس بکنیم حالا افتادیم توی گل با ترجمه مقالات و اصطلاحات مرتبطش.

  10. #5478
    آخر فروم باز
    تاريخ عضويت
    Nov 2009
    پست ها
    1,257

    پيش فرض

    I would first find out if you are actually low in it through lab work.

    یعنی چی؟

  11. #5479
    داره خودمونی میشه
    تاريخ عضويت
    Jul 2014
    پست ها
    140

    پيش فرض

    اينم پيرو كامنت قبلي پيدا كردم

    “the Psychology of Selves and the Aware Ego

  12. #5480
    در آغاز فعالیت
    تاريخ عضويت
    Dec 2014
    پست ها
    17

    پيش فرض

    درود در پاراگراف زیر برای جملات قرمز به نظر شما متخصصین عبارات زیر رو چه طوری معنی کنم؟


    The fourth aspect of objectives is a derivation from goals. While a goal is a
    corporate, divisional, or departmental target, a standard of performance is
    something which is individually assigned to a named person.
    Sometimes the
    personal standard may be identical to the corporate goal: for example, a market
    share goal may be assigned to the product manager responsible
    . Sometimes the
    standard may be something derived from the goal: a splitting up of the corporate
    target into pieces for which individual people may be responsible (an example is
    the personal sales target given to a representative
    ).

Thread Information

Users Browsing this Thread

هم اکنون 1 کاربر در حال مشاهده این تاپیک میباشد. (0 کاربر عضو شده و 1 مهمان)

User Tag List

قوانين ايجاد تاپيک در انجمن

  • شما نمی توانید تاپیک ایحاد کنید
  • شما نمی توانید پاسخی ارسال کنید
  • شما نمی توانید فایل پیوست کنید
  • شما نمی توانید پاسخ خود را ویرایش کنید
  •