سلام
نميدونستم كجا پست بدم اينجا دادم به هر حال ببخشيد اگه جاي اشتباهيه!
من پدرم دراومد!!!انيميشن Cars رو دانلود كردم ولي 20 دقيقه از انيميشن نيست ميخوام زير نويس رو فقط يه قسمتشو پاك كنم.پاك ميشه ولي زمان زير نويس هاي بعدي تغيير نميكنه.اگه هم بخوام زمان بقيه زيرنويس ها رو تغيير بدم نميشه!
بذارين اينطوري بگم:
دقيقه 20 تا 42 رو ندارم.زيرنويس تا دقيقه 20 مشكل نداره اما بعدش اون قسمتهايي رو مينويسه كه من ندارم.ميخوام اون قسمتها رو پاك كنم و زيرنويسي رو كه دقيقه 42 نمايش داده ميشه بيارمش به دقيقه 20.ok؟ ولي يه مشكلي هست.وقتي ميخوام با Subtitle Workshop فقط زيرنويسهاي دقيقه 42 به بعد رو تغيير بدم نميشه بقيه زيرنويس ها هم دستكاري ميشن يعني اين دفعه دقيقه 0 تا 20 اشتباه ميشن.پدرم دراومد هر كاريش ميكنم نميشه 3 ساعت!!!!! پاش بودم.غلو نميكنم!چكار كنم اگه ميشه مرحله به مرحله بهم بگيد ممنون ميشم!