با سلام
مشکل من رو شاید خیلی از دوستان نداشته باشن چون چیزی ازش در تاپیکها پیدا نکردم.
من مشکلی بازرنویسها ندارم فقط بعضی زیرنویسهای srt در بعضی قسمتها برعکس نشون داده میشن.
دقت کردم و دیدم وقتی از علایم نگارشی مثل گیومه یا خط تیره برای جدا کردن دیالوگ دو فرد استفاده شده اون قسمت حروف از آخر به اول و جدا جدا نشون داده میشه. از اونجایی که 90 درصد زیرنویس درسته من با تغییر کدینگ نتونستم به نتیجه برسم و بدتر شد.
کسی پیشنهادی داره؟
ممنون