The mystery of English Numbers

[attractive_girl]

آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که چرا در زبان انگلیسی اعداد به صورت 1، 2، 3‌ و… نوشته می‌شوند؟ آیا می‌دانید که نوشتن هر یک از این اعداد یک دلیل دارد و آن تعداد زاویه‌های موجود در اعداد است.

ماجرا از این قرار است که به ازای هر عدد زاویه، آن عدد خوانده می‌شود؛ مثلا عدد 1 چون تنها یک زاویه دارد، یک خوانده می‌شود. برای عدد 2 چون دو زاویه دارد، دو خوانده می‌شود و…

برای درک بهتر به عکس زیر نگاه کنید:

[seymour]

very nice ... but as you may know , it's not an actual theory ...

In Cajori's _A History of Mathematical Notations_ (p. 65), there is a
chart showing "Fanciful hypotheses on the origin of the numeral
forms."

و

A French writer, P. Voizot, entertained the theory that
originally a numeral contained as many angles as it represents units,
as seen in Part V. He did not claim credit for this explanation, but
ascribed it to a writer in the Genova Catholico Militarite. But
Voizot did originate a theory of his own, based on the number of
strokes, as shown in Part VI.

و بالاخره :

These are all entirely imaginary explanations of the origin of the
symbols. It is not math history