کیمیاگر / پایولو کوییلو / مترجم : ارش حجازی / انتشارات کارون

.
.

سلام

خوب کتاب معروف تر از این هست که معرفی شه ..
خونده بودمش خیلی خیلی سال پیش اما خوب فهم و درک از زندگی اون خیلی خیلی سال ها کجا و درک زندگی الان کجا ...

.
.
پیرزن گفت : تو برای تعبیر رویا امدی , و رویا زبان خداست . وقتی خدا به زبان دنیا حرف بزند , میتوانم کلامش را تعبیر کنم .
اما اگر به زبان روح حرف بزند , فقط خودت می توانی بفهمی .

ص40

.
.


جوانک شگفت زده پرسید : بزرگترین دروغ جهان جیست ؟
این است : در لحظه مشخصی از زندگیمان , اختیارمان را بر زندگی خود از دست میدهیم و از ان پس سرنوشت بر زندگی ما فرمانروا میشود , این بزرگترین دروغ جهان است ! .

ص47

.

نباید از شکست بترسم , ترسم از شکست همان چیزی است که تا امرور مرا از جست و جوی اکسیر عظیم بازداشته
و اکنون کاری را شروع کرده ام که میتوانستم ده سال پیش شروع کنم اما از ازاینکه برای ان بیست سال دیگر صبر نکردم خوشحالم

.

جوان پاسخ داد : میخواهم در واحه بمانم . دیگر فاطمه را یافته ام و برای من , او بیشتر از هر گنجی ارزش دارد
کیمیاگر گفت : فاطمه دختر صحرا است . میداند مردها باید بروند تا بتوانند برگردند . او دیگر گنجش را یافته : تو را !
اکنون منتظر است تو نیز انچه را که می جویی , بیابی . . .

.
.


کیمیاگر گفت : چشم ها قدرت روح را مشخص میکنند . . .

.
قلب من خیانتکار است . نمی خواهد ادامه دهم
کیمیاگر پاسخ دا : این خوب است ثابت میکند که قلبت زنده است طبیعی است که از مبادله هر انچه بدست اورده ایم با یک رویا بترسیم

پس چرا باید به قلبم گوش بسپرم ؟
چون هرگز نمی توانی خاموشش کنی و حتی اگر وانمود کنی به او گوش نمی دهی . باز همیشه درون سینه ات به تکرار نظزش درباره زندگی و جهان ادامه می دهد

.
حتی اگر خیانتکار باشد ؟
خیانت ضربه ای است که انتظارش را نداری. اگر قلبت را خوب بشناسی هرگز در این کار موفق نمیشود چون رویاها و تمناهایش را میشناسی و شیوه کنار امدن با ان ها را در می یابی

هیچکس نمیتواند از قلبش بگریزد . برای همین بهتر است ان چه را که می گوید بشنوی. بدین صورت هرگز ضربه ای را نمیخوری که منتظرش نباشی.

.

هرکس که باشی یا هر کاری که انجام دهی وقتی واقعاً از صمیم قلب چیزی را بخواهی، آنگاه این خواسته ی تو از روح جهان سرچشمه می گیرد و تو مأمور انجام آن بر روی زمین می شوی.

برشی از کتاب کیمیاگر