راست چین کردن در ورد

با سلام و خسته نباشید.
من در حال ترجمه یک متن 40 صفحه ای از انگلیسی به فارسی هستم. خیلی جاها سرفصل ها و موضوع ها لینک هستن به فهرست اول متن. هر کاری می کنم نمی تونم متن هایی رو که داخل جدول از پیش تعبیه شده هستن رو راست چین کنم. مثلا عنوان انگلیسی طرف چپ هست و توضیحاتش طرف راست. سایز جدول رو هم نمی تونم تغییر بدم چون جدولش غیر قابل ادیت هست و اصلا نمی شه ستون ها و سطرهاشو تغییر داد وگرنه ستون راست رو مثلا کم ترش می کردم و ستون چپ رو عریض تر. عکس رو ببینید بیشتر متوجه حرف هام می شید. می خوام روی خود متن انگلیسی مستقیم فارسی تایپ کنم تا فرمت و چیزای دیگه اش بهم نخوره. نمی دونم می شه یا نه. لطفا راهنمایی ام کنید.
با تشکر
[ برای مشاهده لینک ، با نام کاربری خود وارد شوید یا ثبت نام کنید ]